Cidade de Derry, na Irlanda do Norte. Cidade de Derry, na Irlanda do Norte, A cidade de Alba, no rio Tibre, e a cidade de Yaroslavl, no Volga Porco branco e trinta leitões brancos amamentando-o

Londonderry de A a Z: mapa, hotéis, atrações, restaurantes, entretenimento. Compras, lojas. Fotos, vídeos e comentários sobre Londonderry.

• Passeios de última hora para o Reino Unido
• Passeios para o Ano Novo Mundialmente

O porto marítimo e segunda maior cidade da Irlanda do Norte, Londonderry, ou simplesmente Derry, como é carinhosamente chamado pelos habitantes locais, ostenta marcos históricos significativos que ocorreram aqui - o Cerco de Derry e a Batalha de Beauside. Também tem muralhas de fortaleza do século XVII maravilhosamente preservadas, e os seus pubs animados e habitantes locais simpáticos são um verdadeiro deleite para o turista curioso.

Centros de visitantes e correios

O Derry Visitor & Convention Bureau está localizado na 44 Foyle Street. O Centro de Visitantes Fáilte Ireland também está localizado lá. E outro - Escritório da Cidade da Cultura - está localizado em Waterloo Place.

Os correios estão abertos das 09h00 às 17h30 durante a semana e das 09h00 às 12h30 aos sábados. O correio principal está localizado na Custom House Street.

Como chegar lá

O Aeroporto de Derry está localizado a 12 km a leste da cidade ao longo da A2 via Limavady. O aeroporto tem voos regulares de Dublin e Glasgow, Londres, Liverpool e Nottingham. Você pode chegar lá pelo ônibus 143A, indo para Limavady (tempo de viagem 30 minutos). Um táxi para o aeroporto custará entre 15 e 20 libras esterlinas. Os preços na página são para abril de 2019.

Pesquisar voos para Dublin (aeroporto mais próximo de Londonderry)

De ônibus

A rota 212 do Maiden City Flyer oferece um serviço regular entre Derry e Belfast (tarifa EUR 15, tempo de viagem 1 hora e 45 minutos), enquanto a rota 271 da Goldline Express conecta Derry a Dublin (EUR 20, 4 horas). Há também serviços para Derry de Omagh (1h 15min), Coleraine (1h), Portstewart e Portrush.

Lough Swilly oferece transporte para Buncrana, Carndona, Dungloe, Letterkeny (30-45 minutos) e Greencastle no condado de Donegal (1 hora). A Bus Éireann opera rotas de Derry para Galway (5 horas e 15 minutos), parando em Letterkeny e Sligo.

Airporter tem rotas para o Aeroporto Internacional de Belfast (1h 30m) e para o Aeroporto George Best Belfast City (2h). Os ônibus partem a cada hora durante a semana e a cada 2 horas nos finais de semana.

A estação rodoviária está localizada a nordeste da Cidade Velha.

O prefixo “London-” apareceu na cidade no século XVII (por decreto do rei inglês Jaime I). Desde então, a questão do verdadeiro nome continua a ser um tema de debate entre os irlandeses amantes da liberdade e os britânicos. Os primeiros, compreensivelmente, simplesmente preferem “Derry”.

Em balsas

Lough Foyle Ferry opera serviços de balsa entre Magilligan no condado de Derry e Greencastle no condado de Donegal, e entre Buncrana e Rathmullan.

Transporte

A transportadora local Ulsterbus Foyle atende Derry e arredores em 13 rotas diferentes. Os ônibus partem de uma parada na Foyle St. Um passe diário ilimitado nessas rotas custa GBP 2,30.

O aluguel de bicicletas está disponível na Bee's Cycles na Waterloo Street ou na BM Cycles na 159 Clooney Road. Existem locadoras de veículos no aeroporto - Avis, Europcar e Hertz, bem como na cidade - Desmond Motors Ltd em 173 Strand Road.

Hotéis populares em Derry

Tempo em Londres

Os meses mais quentes são julho-agosto, quando a temperatura sobe para 17 ° C. Os mais frios são dezembro-janeiro, com temperatura de 7 ° C.

Compras

A maioria das lojas está concentrada no centro da cidade. Os dois principais centros comerciais são Foyleside e Richmond. Centros comerciais menores - Quayside e Lisnagelvin - estão localizados na periferia da cidade.

Os mercados estão abertos diariamente durante o dia na Guildhall Square e no Union Hall Place. Outro mercado, o Walled City Market, abre na Guildhall Square todo primeiro sábado de cada mês.

Londonderry também abriga a loja mais antiga do mundo, a Austins, fundada em 1830.

Aos sábados o centro da cidade fica lotado de turistas, mas aos domingos o fluxo diminui e por isso muitas lojas fecham.

Caminhando por Londresderry

Cozinha e restaurantes

Um restaurante onde você pode experimentar a cozinha tradicional irlandesa e frutos do mar - The Bayleaf - está localizado na 2 Clarendon Street. Outro restaurante irlandês, Halo Pantry & Grill, está localizado na 5 Market Street.

Entretenimento e atrações Londonderry

Notável é o histórico Derry's Guildhall, que hospeda vários eventos; Catedral de São Columb, aberta aos paroquianos em 1633; Catedral de Santo Eugênio em estilo neogótico e Capela de Santo Agostinho.

Museus

O Tower Museum com uma exposição sobre a história da cidade está localizado no Union Hall Place, o museu ferroviário na Foyle Road e o Harbour Museum na Harbour Square.

Eventos

Carnaval na noite de Halloween - Bancos do Foyle Hallowe'en. Em março, Derry recebe o festival Big Tickle Comedy, em abril - o festival City Of Derry Jazz And Big Band, e em novembro, o maior festival de cinema da Irlanda do Norte, Foyle Film.

O festival anual de artes Instinct, o festival de música eletrônica Celtronic, o festival Maiden City e todo verão Derry hospeda o festival de anime Tomo-Dachi.

Derry (Londonderry) fica no sopé do Lough Foyle, a menos de cinco quilômetros da fronteira com. A cidade, que sobe pelas encostas de duas colinas, com casas em tons pastéis e muitas torres, é um espetáculo encantador e divertido, e como dois terços da população local são católicos, a atmosfera aqui não pode ser comparada com a de Belfast. No entanto, desde a divisão do país em 1921 até ao final da década de 1980, a maioria católica sofreu com a violação dos direitos civis e a minoria protestante controlou todas as instituições do governo local. A situação chegou ao limite depois que a polícia tentou invadir um complexo católico em Bogside durante uma marcha protestante em agosto de 1969.

Após estes acontecimentos, as tropas britânicas tiveram de ser trazidas para a Irlanda do Norte. A crise aprofundou-se ainda mais em 31 de janeiro de 1972, quando paraquedistas britânicos abriram fogo contra civis, matando 13 manifestantes desarmados (este dia ficou conhecido como Domingo Sangrento). Derry mudou muito desde então: as tensões diminuíram muito mais cedo aqui do que em Derry, em parte graças às políticas sensatas do conselho local, embora ainda existam grafites chocantes visíveis em alguns lugares, manifestações e disputas políticas acirradas. O centro da cidade foi gentrificado e reconstruído e, desde então, Derry ganhou a reputação de centro de arte inovadora.

Vistas de Derry (Irlanda do Norte)

Em Derry você pode caminhar completamente ao redor da muralha da cidade (1,6 km) - uma das mais bem preservadas de Derry. Uma muralha com baluartes e muralhas circunda a parte medieval da cidade e tem 4 portas: Navio, Myasnitsky, Episcopal e Balsa, que quase não mudaram ao longo dos séculos. O melhor local para começar a explorar a cidade é a partir da Praça da Câmara Municipal, antigo aterro, onde os canhões da cidade estão enfileirados (entre a Porta dos Navios e a Porta da Loja), cujos canhões podem ser vistos por trás do muralhas. A reconstruída Torre O'Doherty medieval abriga uma excelente exposição sobre a turbulenta história da cidade.

À esquerda do Portão do Navio, no topo da muralha, você pode ir até o vão entre os degraus do Bastião das Águas, outrora banhado pela enchente do Rio Foyle. Em seguida, você chegará ao Newgate Bastion e Ferry Gate, de onde poderá avistar a área Waterside localizada do outro lado do rio (originalmente protestante, mas agora semicatólica, indicando um abrandamento da situação política). Entre a Balsa e as Portas do Bispo fica a principal atração da cidade - a Catedral de São Columbano, situada no extremo sul da muralha. A catedral tem vista para o enclave protestante de Fontaine, oferecendo um dos melhores panoramas da cidade.

A catedral foi a primeira igreja construída na Irlanda após a Reforma (1633). Em 1688-1689, Derry desempenhou um papel fundamental na vitória das tropas de Guilherme sobre o rei católico Jaime II, suportando um cerco de 15 semanas que matou quase um quarto da população da cidade. Naquela época havia uma bateria na catedral, e o buraco da bala de canhão ainda é visível no portal. De volta às muralhas, você pode passar pelo tribunal de arenito branco próximo à Porta do Bispo, e ali (à esquerda e descendo) estão os restos da antiga torre da prisão.

No Double Bastion fica o Roaring Meg, um canhão usado no cerco, e abaixo estão as ruas de Bogside. Anteriormente, esta área era controlada pelo IRA, e o local das primeiras barricadas estabelecidas contra as tropas britânicas no auge dos “Problemas” foi Free Derry Corner (um canto de Derry livre). Ao lado estão memoriais ao Domingo Sangrento e à Greve de Fome. Mais adiante, ao longo da muralha da cidade, você verá o Royal Bastion, onde ficava uma estátua do reverendo George Walker, explodida em 1973. Todos os anos, no dia 12 de agosto, a cidade homenageia a memória deste padre e seus companheiros - participantes da marcha protestante.

Chegada, alojamento e refeições em Derry

Os trens de Belfast chegam à margem leste do Foyle, de onde há um serviço de ônibus gratuito para a estação rodoviária na rua Foyle, próximo à Guildhall Square. O aeroporto da cidade está localizado a 11 quilômetros a nordeste e está conectado ao centro por ônibus. A agência de viagens está localizada na rua Foyle, 44, onde também há uma casa de câmbio. Você pode ficar no Derry City Independent Hostel na 4 Asylum Road, a 800 metros da Strand Road. Você pode ficar em um Bed and Breakfast com excelentes tarifas no The Saddler’s House, na 36 Great James Street, ou na Clarence House, na 15 Northland Road.

Os estabelecimentos gastronômicos incluem The Leprechaun, na Strand Road 23, com deliciosos bolos caseiros e pratos quentes, Aroma Bistro, no Union Hall Place, com almoços e lanches bastante decentes, e o estiloso Mange 2, na Clarendon Street, que serve uma variedade de pratos de carne e peixe. . O bar Badger's na 16 Orchard Street também é uma boa opção.O acesso à Internet está disponível no Webcrawler Cyber ​​​​Cafe, na 52 Strand Road. A maior parte do entretenimento acontece em pubs, e os locais de música tradicional estão concentrados na rua Waterloo, do lado de fora da parede norte - são Bound for Boston e Peadar O'Donnell's, e você também pode conferir Sandino's na Water Street.

Os alunos se reúnem no Roc Café, no cruzamento das ruas Rock e Strand. Um lugar extremamente popular é o Earth Niteclub (acima). O clube Downey's na rua Shipquay é o principal clube de ritmo e blues da Irlanda; essa música é tocada quase todas as noites. A maioria dos outros clubes tem DJs, como os bares Strand e The Carraig na Strand Road. Você encontrará informações e anúncios no Derry Journal, publicado uma vez a cada 2 semanas.

Em contato com

Um nome tão ambíguo já fala da difícil história de Derry. Esta bonita cidade, localizada nas colinas do vale do rio Foyle, sofreu muito com os conflitos entre protestantes e católicos, especialmente durante os Problemas. E até agora, como escrevi antes, as relações entre os moradores são tensas. Um triste exemplo é a explosão que ocorreu durante a recente visita oficial da Rainha Elizabeth II a Derry (felizmente ninguém ficou ferido), que se tornou uma espécie de culminação dos motins e manifestações que varreram a Irlanda em conexão com estes eventos. Devo admitir que não consegui fazer uma caminhada longa e completa por esta cidade e ver muita coisa, mas tentarei contar mais sobre Derry. E compenso a falta de fotos com música :)

Derry/Londonderry é a segunda maior cidade da Irlanda do Norte depois de Belfast e a quarta maior da ilha. Em 2013, Derry será a primeira cidade a ser nomeada Cidade da Cultura do Reino Unido. De Belfast a viagem dura cerca de duas horas de ônibus. O rio Foyle atravessa a cidade, nas colinas em cujo vale está localizada Derry.

Inicialmente, a cidade foi construída sobre uma colina na margem oeste do rio, agora esta área é chamada de Cityside, a margem leste é Waterside, ambas as partes da cidade são conectadas por duas pontes - Ponte Craigavon ​​​​e Ponte Foyle. Cerca de 110 mil pessoas vivem na cidade e nos subúrbios circundantes, existe um porto marítimo (Porto de Londres) e um aeroporto (Aeroporto da Cidade de Derry). Derry fica perto da fronteira do condado de Donegal, na República da Irlanda, com o qual a cidade mantém fortes laços há séculos.

O nome da cidade, Derry, é uma anglicização do irlandês Doire ou Doire Cholmcille, que significa "carvalho de St. Colombo." No entanto, o primeiro nome do lugar onde hoje fica a cidade foi o irlandês Daire Calgaich - “carvalho de Calgach” (de acordo com uma versão, Calgach é o nome irlandês do antigo líder caledônio Calgacus, que lutou com suas tropas contra os romanos sob a liderança de Agrícola e foi derrotado na batalha perto das montanhas Graupian em 83).

No século VI. Aqui foi fundado um mosteiro cristão, acredita-se que seu fundador foi São Columba, e o povoado recebeu seu nome, cuja primeira menção nas Crônicas do Ulster remonta a 1121. Na época em que os vikings navegaram para a Irlanda, o mosteiro de Derry conseguiu evitar a destruição. O assentamento cresceu e floresceu ao longo dos séculos 12 a 13, quando a dinastia Mac Lochlainn governou aqui, mas com a morte desta família, a Derry medieval entrou em decadência. Na segunda metade do século XVI. Os britânicos tentaram conquistar o Ulster, a única parte da ilha que não estava sob seu controle. As tropas inglesas chegaram pela primeira vez a Derry em 1566, mas a guarnição durou apenas alguns anos, depois outra guarnição chegou em 1600 durante uma guerra de 9 anos com os clãs O'Neil e O'Donnell. Em 1604, o pequeno assentamento comercial recebeu sua primeira carta real do rei Jaime I e Derry recebeu o status de cidade. Porém, já em 1608 a cidade foi destruída por Cahir O'Doherty, chefe de Inishowen. Este período da história da Grã-Bretanha é geralmente chamado de Plantation of Ulster - a colonização das terras da Irlanda do Norte por protestantes - colonos da Inglaterra e da Escócia. Em 1613, Jaime I concedeu novamente a Derry uma carta real e adicionou o prefixo “Londres” ao nome, e o condado de mesmo nome foi formado. Apesar de a cidade ser mais conhecida como Derry, seu nome oficial continua sendo Londonderry até hoje.

Na verdade, as disputas sobre o nome da cidade ainda não diminuem: os republicanos (católicos) chamam-na de Derry, enquanto os unionistas (protestantes) a chamam de Londonderry. Em 1984, os católicos conseguiram que a Câmara Municipal mudasse o seu nome de Conselho Municipal de Londonderry para Derry. Os sindicalistas viram isto como uma ameaça de aumento do sentimento anti-britânico entre a população. Em 1994, o aeroporto foi renomeado de Aeroporto Londonderry Eglinton para Aeroporto Derry City. Em 2006, houve tentativas de renomear a cidade como Derry, mas o Supremo Tribunal da Irlanda do Norte decidiu que o nome da cidade permanece o mesmo, conforme indicado nas cartas reais do século XVII. Apesar disso, o debate sobre esta questão continuou nos últimos anos - foi proposto, por exemplo, alterar a grafia para LondonDerry, ou mesmo renomear a cidade para DoireLondonDerry. Em geral, a preferência por uma ou outra versão do nome serve como um sinal de que lado das barricadas esta ou aquela pessoa está. Não é incomum ver sinais de trânsito com Londres no nome pintado ou mesmo com a palavra Grátis adicionada. O nome Derry é frequentemente usado na imprensa e por autoridades.

Em 2007, o caso de um turista canadense que queria comprar passagem para Derry na bilheteria foi acaloradamente discutido, mas o caixa lhe disse que tal cidade não existia. Houve rebuliço na imprensa e a empresa de ônibus foi obrigada a “resolver as coisas” com seu funcionário e pedir desculpas. E mesmo agora, quando você está em Derry, você precisa ter cuidado com o nome - o dono de alguma loja ou café pode facilmente mandá-lo para a rua se ouvir que você está chamando a cidade de algo que ele não gosta. Bem, ou um transeunte pode dizer algo desagradável sobre você. Em geral, a forma “mais segura” até agora é ligar para a cidade de DerryLondonderry. O nome da cidade também é frequentemente escrito como L'derry ou L-Derry. A comediante irlandesa Dara O'Briain certa vez se apresentou na cidade e brincou no palco: “Olá, meu nome é Dara ou, se preferir, pode me chamar de Londondara”. Bem, na gíria, Londonderry é frequentemente chamado de Fat Lad e Derry Fat Dad.

No século XVII A construção rápida começou em Derry. A cidade foi cuidadosamente planejada de acordo com todos os padrões de planejamento urbano da época, e diversas fortificações foram erguidas ao seu redor. Na época, Derry era o maior assentamento planejado nas Ilhas Britânicas. Derry também se destaca pelo fato de ter sido a última cidade da Irlanda cercada por muros de pedra, e esses muros estão perfeitamente preservados até hoje. As paredes foram erguidas no período 1613-1619. e seu comprimento total é de aproximadamente 1,5 km. A largura das muralhas é em média 4 m e a altura 12 m.As 4 primeiras portas da cidade também estão perfeitamente preservadas. Pelo que sei, agora existem passeios pelo topo das muralhas. Provavelmente, as muralhas oferecem belas vistas da cidade e arredores.

Falando nos portões de Derry, dedicado a todos os dançarinos irlandeses :)

Meu olhar também foi atraído pelas imagens frequentemente encontradas do brasão de Derry. Os pesquisadores expressaram diferentes versões sobre a origem deste brasão. Por exemplo, acredita-se que o castelo esteja localizado nas proximidades no século XIV. Greencastle, propriedade do governante anglo-normando do Ulster, Richard de Burgh. O esqueleto é “atribuído” ao primo deste mesmo de Burgh, que morreu de fome em 1332, preso numa das torres do castelo. O esqueleto também pode representar o executado Cahir O'Doherty. Os católicos também citam sua própria versão curiosa - dizem que o esqueleto retrata um homem pobre local, torturado até a morte por atrasos burocráticos durante a época de discriminação contra os católicos por parte dos protestantes.
O lema da cidade é “Vita, Veritas, Victoria” (Vida, Verdade, Vitória).

Vários edifícios antigos permanecem dentro das muralhas da cidade. Entre eles, The Guildhall é o centro da vida política e cultural da cidade. Representantes das autoridades locais reúnem-se aqui, e também é realizado o Derry Feis - competições em vários tipos de arte tradicional irlandesa.

Em frente ao Guildhall há uma pequena (para os nossos padrões:) praça, que é delimitada de um lado pelo Museu da Torre (falarei sobre isso no próximo post) e uma loja com iguarias polonesas (assim diz a placa: )

Há também uma fonte tão engraçada na praça - jatos de água saem periodicamente do solo. Fiquei emocionado com esse cachorro, que pulou especificamente nas lajes de onde saíam os jatos, eles a derrubaram - bom, no geral o animal brincava com toda a força :)

A torre da Catedral Católica Catedral de Santo Eugênio (as obras de construção duraram de 1849 a 1873)

No centro está a torre de outra catedral, mas anglicana (mais precisamente, pertence à Igreja da Irlanda). A Catedral de St Columb foi construída em 1633 e é o edifício mais antigo de Derry.

Museus interessantes em Derry incluem, por exemplo, o Amelia Earhart Center And Wildlife Sanctuary, localizado no mesmo local onde esta lendária mulher desembarcou em 21 de maio de 1932, após seu primeiro voo solo através do Atlântico. Para aqueles interessados ​​em trens e locomotivas antigos, o Foyle Valley Railway Centre pode ser interessante. Você também pode visitar o Salão Memorial dos Meninos Aprendizes (mais tarde falarei sobre esses meninos aprendizes e seus papéis na história de Derry) e vários monumentos e grafites dedicados ao conflito entre protestantes e católicos.

Do lado de fora dos muros de Londonderry fica o nacionalista Bogside, local de acontecimentos dramáticos durante os problemas na Irlanda do Norte. Estas muralhas foram construídas em 1618. Cercavam a cidade nos quatro lados, em forma de diamante. Este layout continua até hoje. Butcher's Gate, Bishop's Gate, Korabelnaya Embankment e Ferry Embankment estão localizados no final das principais ruas da cidade. A imponente torre da Catedral Gótica de São Columb foi construída em 1633.

A cidade é caracterizada por uma agradável mistura de edifícios georgianos, vitorianos e eduardianos, muitos dos quais foram restaurados recentemente. Apesar do fato de que em toda a cidade você pode encontrar edifícios modernos bastante anônimos, muitas vezes erguidos às pressas após o bombardeio, Derry também é caracterizada por exemplos maravilhosos de arquitetura moderna. Os exemplos incluem a Igreja Stilstone Road dos anos 1970, Colon Bar, Cregan Country Park e os pavilhões de tecnologia no Campus Magee da Universidade de Ulster.

Derry começa a assumir uma nova identidade, tornando-se um importante destino turístico. Está gradualmente se tornando o principal centro comercial do isolado noroeste do país, onde existem duas grandes galerias comerciais e muitas pequenas lojas.

Quando vir

No verão, para admirar as montanhas românticas em meio a uma névoa enevoada.

O que ver

• Muitos museus interessantes: Workhouse Museum, Harbour Museum, Tower Museum e Foyle Valley Railway Centre.
• Visite Austin's, a loja de departamentos independente mais antiga do mundo, fundada em 1830.
• O Centro Amy Earhart em Ballyarnet, ao norte de Derry, é onde o aviador americano pousou depois de voar para a Irlanda durante o advento da aviação na década de 1930.
• Suba o Vale Fogen até Ness Wood para ver a cachoeira mais alta da Irlanda do Norte e aproveite as trilhas para caminhada.
• As chaves originais da cidade, agora mantidas na Catedral de St. Columb, foram usadas para trancar a cidade contra a aproximação das tropas católicas em 1688.

Derry é chamada de “Cidade Donzela” porque suas muralhas nunca foram violadas.

A cidade com o colorido nome de Londonderry está localizada na Irlanda do Norte. É relativamente pequeno, com uma densidade populacional média. Este é um local tranquilo e encantador no lado noroeste do Ulster. Conhecida como centro do concelho com o mesmo nome, porto marítimo e cidade economicamente desenvolvida. Tudo isso garante o seu desenvolvimento estável e um fluxo constante de turistas.

Houve muita polêmica em torno do nome da cidade. Console "Londres" foi apropriado no século XVII, por ordem de Jaime I, o rei inglês. Foi originalmente chamado de Derry - "carvalho". O nome vem da lenda dos carvalhos sagrados dos Druidas. Ambos os nomes são legais atualmente.

Londonderry proporcionará férias relaxantes com belas paisagens, acomodações confortáveis, muitas atrações interessantes e a atmosfera especial de uma cidade litorânea.

Clima e tempo

Londonderry tem um clima marítimo, bastante fresco, com muita pluviosidade e poucos dias de sol. A temperatura do ar no verão durante o dia é de cerca de +17 °C, no inverno -5 °C. A precipitação anual chega a 993 mm.

A melhor época para visitar Derry é no verão, quando as flores desabrocham e as árvores ficam verdes sob os raios do sol. É durante o verão que ocorre a maioria dos dias ensolarados.

Natureza

O condado homônimo de Derry, assim como a cidade de Londonderry, está localizado na região mais pitoresca da Irlanda do Norte. Está rodeado por dois lagos pitorescos - o maior lago da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte Lago Neagh e um lago menor - Lago Foyle. Águas claras do rio Banimento flui através do concelho, e o vale do rio contém as melhores terras cultiváveis ​​​​de toda a região.

A própria Derry está localizada em duas margens do rio Foyle, fora da costa Lago Foyle. Suas duas partes estão ligadas por pontes. Em geral, a paisagem da cidade é plana, formada por calcário e basalto. Uma decoração única das paisagens locais é a cordilheira chamada Sperrin.

Até o século 16, acreditava-se que Derry era protegida pelos carvalhos sagrados dos Druidas. O nome da cidade preserva a memória disso, pois “derry” é traduzido do gaélico como “carvalho”. E em nossa época, o carvalho é uma árvore muito venerada entre os residentes locais. Grandes carvalhos são frequentemente encontrados ao longo das vielas da cidade.

Atrações

A história de Londonderry começa no século VI DC. Esta pequena cidade da Irlanda do Norte preserva muitos monumentos de diferentes épocas.

São Columba fundou um mosteiro cristão em solo irlandês, onde posteriormente se formou uma cidade moderna. O edifício do mosteiro é uma das principais atrações que é notória. Na entrada do mosteiro em 1972, soldados britânicos abriram fogo contra os civis que manifestavam. 14 manifestantes foram mortos no ataque, incluindo um padre e várias crianças. Os acontecimentos daquele dia não passaram despercebidos. A mídia chamou-o de “Domingo Sangrento em Londonderry”, dando-lhe ampla publicidade. Agora, um monumento às vítimas foi erguido no local da tragédia. Muitos turistas vêm a este local todos os anos para depositar flores ao pé do monumento.

A Catedral de São Columba é o principal monumento religioso, construída em 1633. Foi erguido em pedra ao longo de cinco anos. É a primeira catedral de estilo gótico em todas as Ilhas Britânicas desde a Reforma. Em 1776, a torre central foi aumentada para 68 metros de altura. No século XIX, a catedral foi quase totalmente reconstruída, mas manteve as suas características principais. Este local religioso é frequentemente alvo de ataques terroristas. Várias explosões no território da Catedral levaram à destruição parcial. Mas isto não assusta em nada os crentes da Irlanda do Norte, que vêm aqui aos milhares, vindos de todo o país, para adorar o santuário.

No final do século XIX foi erguida a Sé Catedral Ezhena. Foi construído em estilo neogótico e impressiona pela decoração externa. Isso o torna atraente para numerosos turistas. Você não ficará desapontado se visitar esta bela estrutura.

O Museu de História de Londonderry definitivamente merece uma visita. Ele está localizado em Local do Salão da União. Lá você encontrará exposições únicas que mostram claramente acontecimentos historicamente importantes na vida da cidade. Serão oferecidas excursões fascinantes e histórias interessantes da vida dos habitantes da cidade.

Sobre Estrada Foyle O Museu Ferroviário está localizado "Folha Veli" E Museu do Porto- Museu Marítimo. Nestes museus você conhecerá a história do surgimento da ferrovia em terras da Irlanda do Norte, além de conhecer a formação do porto marítimo e as principais batalhas militares.

Você definitivamente vai gostar do Craft Village, localizado bem no centro da cidade. Ao visitá-lo, você será transportado para os séculos XVI-XIX, poderá observar trabalhos artesanais e também comprar produtos originais.

O prédio da Prefeitura é muito interessante. Foi construído no final do século XIX e foi destruído várias vezes. Hoje, a Câmara Municipal foi totalmente restaurada e é uma combinação harmoniosa de maravilhosos vitrais pintados e painéis de carvalho. O enorme relógio de quatro lados do Guildhall é um dos maiores relógios da Grã-Bretanha.

Ao planejar um passeio pela cidade, faça seu percurso pelo Palácio da Justiça, símbolo da arquitetura grega. Foi construído no início do século XIX em arenito branco Dungiven e coroado com esculturas delgadas que simbolizam a justiça e a paz.

Será interessante visitar um edifício histórico Salão da Guilda de Derry, capelas Capela de Santo Agostinho, Muralha da Cidade, Universidade de Ulster, Masons' Hall. Não perca o Museu da Manufatura, o Museu Workhouse, o Museu do Porto e o Museu do Porto - em cada um deles você pode aprender muitas coisas interessantes sobre a cidade.

Mas talvez a principal atração sejam os feriados coloridos. Os irlandeses adotam uma abordagem extremamente responsável na realização de várias celebrações e festivais. Você pode verificar isso visitando a cidade na noite de Carnaval. Margens do Foyle Halloween, durante o festival do riso Comédia de grandes cócegas, para um festival de anime de verão ou um dos festivais anuais de música jazz. Em dias especiais, a cidade se enche de um ambiente maravilhoso, transmitindo apenas emoções vivas e impressões agradáveis.

Nutrição

Londonderry tem uma grande variedade de restaurantes, pequenos cafés e pubs e bares tradicionais. Predominam estabelecimentos de cozinha nacional, britânica, italiana e europeia. Existem restaurantes indianos e chineses.

Restaurantes oferecem pratos de frutos do mar e cozinha tradicional irlandesa "A folha de louro" E "Halo Despensa e Grill". O ambiente aconchegante, o excelente atendimento e os excelentes pratos farão com que você volte mais de uma vez a esses estabelecimentos.

O restaurante é especialmente adequado para reuniões de negócios e grandes grupos. Marrons. Um excelente programa de animação e uma cozinha moderna complementam perfeitamente as reuniões e garantem o seu conforto.

Almoços baratos serão servidos no restaurante QUAYWEST. Este local é adequado tanto para casais como para grandes empresas. O restaurante está aberto 24 horas por dia e organiza concertos à noite. A culinária local e um ambiente leve lhe proporcionarão muitas impressões agradáveis.

Você pode saborear cozinha indiana e italiana no restaurante Mamãe Masala. Este estabelecimento está aberto durante o dia e à noite. Ao ligar, você pode solicitar refeições para o hotel.

Alojamento

Os hotéis de três estrelas são muito populares entre os turistas. Ramada Da Vinci's Hotel, Groarty House & Manor B&B, Rose Park House Acomodação e café da manhã, Waterfoot Hotel. As tarifas dos quartos começam nos 40€ por noite.

O hotel conquistou uma boa reputação entre os hotéis de quatro estrelas Beech Hill Country House Hotel, Everglades Hotel, City Hotel, Tower Hotel Derry. Em cada um destes hotéis você encontrará um bom atendimento, quartos confortáveis ​​​​e uma determinada lista de serviços já incluídos no preço. O preço por noite de estadia é a partir de 50€.

Fãs de apartamentos luxuosos e do mais amplo serviço devem recomendar um hotel cinco estrelas Aparthotel BT48, localizado no coração de Londonderry. Preço por quarto - a partir de 120€.

Entretenimento e relaxamento

Muitos centros turísticos, estabelecimentos de entretenimento e compras e clubes estão abertos aos turistas. Todos os principais locais de entretenimento estão localizados no centro da cidade.

Você pode se divertir nos parques locais, caminhar na marina e passear de barco. Para um passeio panorâmico, recomendamos que você siga o caminho Ferrovia Coleraine.

Compras

Lojas, centros de entretenimento e restaurantes podem ser encontrados no centro da cidade. Eles têm a melhor reputação entre os grandes shopping centers Richmond E Foyleside. Nestes estabelecimentos comerciais você encontrará todo tipo de mercadoria, desde souvenirs baratos até itens de marcas mundiais.

Nos arredores de Londonderry existem complexos comerciais de escala um pouco menor - Lisnagelvin E Cais. Normalmente, a maior agitação dos compradores aqui é observada nos dias de semana, nos finais de semana há poucos visitantes nas lojas. Você poderá fazer compras livremente sem se acotovelar com multidões. Aos domingos, muitos estabelecimentos comerciais estão fechados.

Na Praça Praça da Guilda E União Salão Lugar Os mercados cobertos estão abertos todos os dias.

Entre as lojas de Londonderry há também uma “notável” - a loja mais antiga Austins, inaugurado em 1830. Não deixe de conferir: você encontrará itens bizarros do século passado e produtos das marcas mais modernas.

Ao chegar na cidade e sair explorando as lojas, preste atenção na placa "Poundmundo". Esta é uma rede de lojas do Reino Unido onde o custo de qualquer produto ronda os 2€.

Transporte

Há um aeroporto a doze quilômetros de Derry, de onde partem voos regulares para Dublin, Liverpool, Londres e Glasgow. Um ônibus irá levá-lo ao aeroporto; o tempo de viagem será de cerca de 30 minutos.

Não se pode dizer que Londonderry tenha um sistema de transportes muito desenvolvido. Não possui abundância de rodovias e fluxo de tráfego intenso. O transporte prioritário são os ônibus públicos. Um passe de um dia custará 1,7€, o que é significativamente mais baixo em comparação com outras cidades do Reino Unido. Serviços de ônibus também estão disponíveis nos arredores da cidade e na capital Belfast.

A cidade tem todas as condições para andar de bicicleta. Você pode alugar uma bicicleta em pontos de aluguel na rua. Rua Waterloo. Carros para alugar estão disponíveis diretamente no aeroporto.

Para um passeio romântico pela cidade, faça um passeio em um charmoso trem Ulsterbus Foyle. Atende passageiros na cidade e fora dela. A tarifa ronda os 1,2€.

Conexão

A comunicação é fornecida na cidade em um nível bastante elevado. Ao seu serviço estão os correios, os telefones públicos, a rede telefónica municipal, as comunicações móveis e a Internet.

Os correios estão abertos das 9h00 às 18h00. É muito lucrativo fazer chamadas de telefones públicos locais. Você pode comprar o cartão em uma banca de jornal.

É mais lucrativo ligar para o exterior de telefones fixos depois das 20h e antes das 8h, bem como nos finais de semana.

As comunicações móveis são fornecidas pelas operadoras T-Mobile, O2, Vodafon, Laranja. A operadora fornece comunicação da mais alta qualidade Vodafone. As taxas mais favoráveis ​​​​da rede Orange.

Muitos restaurantes, cafés, hotéis, centros comerciais têm acesso gratuito a Wi-fi. Nas estações de correios e cibercafés pode aceder à internet por 6,70€ por hora.

Segurança

Os irlandeses são extremamente sociáveis ​​e amigáveis. Eles são muito hospitaleiros e estão sempre prontos para ajudar os visitantes. Você precisa se comportar de forma aberta e educada na sociedade.

Observe que fumar em locais públicos resultará em multa. O lixo não jogado em um contêiner também pode resultar em multa, e considerável.

Em Londonderry, o índice de criminalidade é muito baixo, mas em locais lotados, tome cuidado com a segurança de pertences pessoais e dinheiro.

Se você estiver viajando de carro, lembre-se que o limite de velocidade é de 50 km/h. O trânsito na cidade fica à esquerda.

Clima de negócios

Quase desde a sua fundação, Londonderry desempenhou um papel importante na economia do país. E hoje é uma importante cidade portuária e centro económico da Irlanda do Norte. Tradicionalmente, Derry era o local de produção química ( DuPont), empresas da indústria de linho, vestuário e indústria alimentar. Na última década, o sector preferido do desenvolvimento económico tem sido o sector da alta tecnologia.

O setor de serviços é dominado pelo comércio, turismo e transportes.

Imobiliária

Em Londonderry você pode comprar ou alugar propriedades luxuosas de alta qualidade a preços razoáveis. Assim, 1 m2 de imóvel administrativo custará 2.400-2.700 €, residencial - 1.700-2.100 €.

Ao passear, leve agasalhos e guarda-chuva - o clima nesta região pode ser imprevisível.