Atrakcije - Vijetnamski turistički vodič. Mirisna pagoda

Datum pisanja: 06.01.2024

Vrijeme za čitanje: 9 minuta

Mirisna pagoda golemi je kompleks budističkih hramova i svetišta izgrađenih u vapnenačkim planinama Huong Thich u Hanoju, jednom od najpopularnijih hodočasničkih mjesta u zemlji. To je mjesto velikog vjerskog festivala, Huong (Lễ hội chùa Hương), koji privlači hodočasnike iz cijelog Vijetnama. Kompleks mirisne pagode nalazi se na obalama rijeke Dai u općini Huong Son (okrug My Duc, bivša pokrajina Ha Tay, ujedinjena s Hanojem). Središte kompleksa je pagoda nazvana "unutarnji hram", smještena u špilji Huong Thich.

Vjeruje se da je prvi mali hram sagrađen na mjestu današnjeg hrama Thien Chu, koji je već postojao za vrijeme vladavine Le Thanh Tonga u 15. stoljeću. Legende kažu da je sveto mjesto na kojem se nalazi prije 2000 godina otkrio jedan redovnik. Ovo je područje nazvao po tibetanskoj planini na kojoj je Buddha živio kao asketa. Druga verzija je da su ime dali lokalni stanovnici (što znači aromu cvjetnog drveća). Stela na sadašnjem hramu označava godinu kada su terasa, kamene stepenice i svetište izgrađeni u Kimzungu - 1686., za vrijeme vladavine Le Hi Tonga. Tuachong je izgrađen otprilike u isto vrijeme. S vremenom su se pojavili novi hramovi, a stari su obnovljeni. Kipovi Buddhe i božice Guanyin izliveni su u bronci 1767., a 1793. zamijenjeni su drugima; Ti isti kipovi tamo stoje i danas. Tijekom ratova s Francuskom i Sjedinjenim Državama, kompleks je oštećen: vrata i zvonik pagode Thiên Trù su uništeni. Zvonik je obnovljen 1986., a vrata 1994. godine.

Hramovi koji čine kompleks Mirisne pagode raspoređeni su među brdima u šumi planina Huong.

Ako se vozite do Mirisne pagode uz rijeku Dai, prva zgrada na koju naiđete u kompleksu bit će pagoda Deng Trinh (Đền Trình), izgrađena za obožavanje vojskovođa Hung Kings. Dva su slona koji kleče na stranama Dengchin vrata, a unutra je dvorana za ceremonije.

Iza Deng Chinha nalaze se pagoda Thiên Trù (天㕑, nebeska kuhinja) i stupa od opeke Vien Cong Bao, u kojoj je pokopan vođa obnove pagode Vien Quang. U blizini se nalazi prirodna Thienthuy Stupa (nastala kao rezultat erozije brda). Thien Chu ima zvonik i dvoranu Triratna, izgrađenu 1980-ih. Unutra se nalazi velika skulptura Guanyina.

Na putu od Thien Chua do pećine Huong Thich nalazi se hram Giải Oan. U blizini je ribnjak Thien Nien Than Chi u koji se ulijeva devet potoka.

Središte kompleksa je unutarnji hram ("Tuachong"), koji se nalazi u špilji Huong Thich (Hương Tích). Ulaz u pećinu izgleda kao usta zmaja, na zidovima su urezana kineska slova (Nam thiên đệ nhất động, 南天第一峝, Nam thiên đệ nhất động, 南天第一峝, Nam thiên de nhat do ng), što znači “prva pećina južnog svijeta”; natpis potječe iz 1770. godine, a vjerojatno ga je naslikao vladar Chinh Sam.

Unutar špilje nalaze se mnoge statue, uključujući statue Buddhe i Guanyina, izrađene od zelenog kamena, te statue arhata. Lijeva noga kipa Guanyin je ispružena, stopalo počiva na lotosovom cvijetu, desna noga je savijena, oslonjena na drugi lotosov cvijet. U ruci mu je biser. U špilji se nalaze i stalaktiti i stalagmiti, od kojih su neki postali vrlo glatki zbog neprestanog trljanja dlanova posjetitelja.

Ostali elementi kompleksa uključuju pagodu Tiên Sơn (仙山), pećinu Thuyet Kinh, Phật tích (佛跡), hram Vong.

U Mirisnoj pagodi postoje mnoge tradicionalne prakse povezane s budizmom, animizmom ili obožavanjem predaka.

Mnogi Vijetnamci posjećuju Mirisnu pagodu kao hodočasnici. Hodočasnici izmjenjuju pozdrave A-zi-da-fat (A Di Đà Phật) ili "Namo amitabha buddha." Postoji nekoliko ruta za hodočašće, a najpopularnija je isploviti iz brodogradilišta Yen i zaustaviti se u svetištu Chinh kako bi službeno započeli hodočašće i častili prvo svetište. Zatim, preko mosta Hoi, hodočasnici ulaze u špilju u kojoj se nalazi Than Son. Dalje, staza vodi do brodogradilišta Cho, odakle hodočasnici pješače do pagode Thien Chu, nakon čega - do hramova Tien i Zayoan. Vjeruje se da se Buda ovdje okupao kako bi se očistio od prašine ljudske rase, a hodočasnici peru lica i ruke u zdencu Long Tuyen u nadi da će isprati lošu karmu. Ovdje također možete posjetiti špilju Tuyet Kinh i hram Quavong kako biste štovali planinsku božicu ili svetište Fattit, gdje se nalazi kamen na kojem je, prema legendi, ostao Guanyin otisak stopala.

Odavde hodočasnici kreću do konačnog odredišta rute: špilje Huong Thich. Tamo ima mnogo kipova, ali hodočasnici često dolaze tražiti blagoslov od stalaktita i stalagmita, od kojih mnogi imaju imena. Bez djece žele dobiti potomstvo moleći se Núi Cô i Núi Cậu, njihova imena znače "Planina djevojke" i "Planina dječaka"; drugi se mole stalaktitima i stalagmitima, koji bi trebali dati blagostanje. Često se posjetitelji okupljaju ispod stalaktita, koji podsjeća na ženske grudi, i hvataju kapljice vode koje padaju s njega kako bi od njega primili zdravlje. Primjeri imena stalaktita i stalagmita: “Planina novčića” (đụn Tiền), “Zlatno stablo”, “Srebrno stablo”, “Košara svilenih buba”, “Čahura” i “Snop riže”.

Sezona hodočašća je Festival pagode Huong, tijekom kojeg stotine tisuća ljudi posjećuju špilju Huong Thich i druge hramove. Festival mirisne pagode najduži je u Vijetnamu, službeno počinje 15. u drugom mjesecu lunarnog kalendara, ali priljev posjetitelja nastavlja se od sredine siječnja do sredine ožujka. Festival se također smatra dobrim mjestom za romantično upoznavanje mladih.

Jedno od najpopularnijih hodočasničkih mjesta u Vijetnamu je Mirisna pagoda (Tua Huong), golemi kompleks budističkih hramova i svetišta izgrađenih u vapnenačkim planinama Huong Thicha u Hanoju. Kompleks mirisne pagode nalazi se 60 kilometara jugozapadno od središnjeg dijela glavnog grada Vijetnama, na obalama rijeke Dai, u bivšoj pokrajini Hatay, sada okrugu My Duc (Huong Son Commune), koji je bio dio Hanoja. od 2008. Središte kompleksa je pagoda nazvana "Unutarnji hram" (Thua Chong), koja se nalazi u špilji Huong Thich.

Mirisna pagoda dom je jednog od najdugovječnijih vjerskih festivala u Huongu koji privlači hodočasnike iz cijele zemlje.

Povijesni podaci

Istraživači sugeriraju da je na mjestu modernog hrama Thien Chu izgrađen prvi mali hram, koji je već postojao u 15. stoljeću, za vrijeme vladavine Le Thanh Tonga. Prema legendi, sveto mjesto na kojem se uzdiže otkrio je redovnik prije dvije tisuće godina. Redovnik je ovo područje nazvao po tibetanskoj planini na kojoj je Buda vodio asketski život. Prema drugoj verziji, ime, povezano s aromom cvjetnog drveća, dali su lokalni stanovnici.

Stela na modernom hramu označava godinu izgradnje svetišta Kimzung, terasa, kamene stepenice - 1686., za vrijeme vladavine Le Hi Tonga. Tuachong je izgrađen otprilike u isto vrijeme. Tijekom stoljeća stvarani su novi hramovi, a obnavljani zastarjeli. Godine 1767. kipovi božice Guanyin i Bude izliveni su u bronci, a 1793. zamijenjeni su drugima; koji su još tamo instalirani.

Tijekom ratova s Francuskom i Sjedinjenim Državama kompleks je pretrpio štetu: vrata i zvonik pagode Thien Chu potpuno su uništeni. Zvonik je obnovljen 1986. godine, a vrata su obnovljena 1994. godine.

Hramovi koji čine kompleks Mirisne pagode nalaze se u šumi među brdima planine Huong.

pagoda Danqin

Turisti koji putuju do Mirisne pagode uz rijeku Dai moći će vidjeti prvu strukturu kompleksa - pagodu Dengchin, izgrađenu za obožavanje vojskovođa Hung Kings. S obje strane Dengchin vrata nalaze se dva slona koji kleče, a unutra je dvorana namijenjena ceremonijama.

Pagoda Thien Chu

Iza Deng Chinha nalazi se pagoda Thien Chu (nebeska kuhinja) i stupa Vien Cong Bao, izgrađena od opeke, u kojoj je pokopan vođa rekonstrukcije pagode Vien Quang. U blizini je Thienthuy Stupa prirodnog podrijetla (nastala kao rezultat uništavanja površine brda). Pagoda Thienchu ima zvonik i dvoranu Triratna, izgrađenu 1980-ih. Unutra je velika skulptura Guanyina.

Hram Zayoan

Na putu od Thien Chua do pećine Huong Thich nalazi se hram Zayoan. U blizini je ribnjak Thien Nien Thanh Tri, au njega se ulijeva devet potoka.

Špilja Huong Thich

Kao što je gore navedeno, središte kompleksa je unutarnji hram ("Tuachong"), smješten u špilji Huong Thich. Ulaz u pećinu podsjeća na usta zmaja. Posjetitelji imaju priliku vidjeti kineske znakove (nam thien de nhat dong) urezane na zidovima, što znači "prva špilja južnog svijeta"; Natpis koji potječe iz 1770. vjerojatno je napravio vladar Chin Sam.

Unutar špilje nalaze se mnoge statue, uključujući statue Buddhe i Guanyina, izrađene od zelenog kamena, kao i statue arhata (budistički redovnici koji su dosegli najviši stupanj prosvjetljenja). Lijeva noga kipa Guanyin (mitsko božanstvo u ženskom liku) je ispružena, stopalo je na lotosovom cvijetu, a savijenu desnu nogu podupire drugi lotosov cvijet. U elegantnoj ruci leži biser.

Osim toga, u špilji se nalaze stalagmiti i stalaktiti, od kojih su neki izglađeni stalnim dugotrajnim trljanjem dlanovima posjetitelja.

Ostali elementi kompleksa uključuju hram Vong, hram Fat Thich, pagodu Tien Son i pećinu Thuet Kinh.

Uobičajeni načini provođenja vremena

Tua Huong (Pagoda parfema) ima mnoge tradicionalne prakse povezane s budizmom, obožavanjem predaka i animizmom (vjerovanje u postojanje duša i duhova).

Hodočašće

Većina Vijetnamaca koji posjećuju Mirisnu pagodu su hodočasnici. Hodočasnici tradicionalno izmjenjuju pozdrave, "A-zi-da-fat" ili "Namo amitabha buddha". Postoji nekoliko putova za hodočašće. Najpopularnija ruta je isploviti iz brodogradilišta Yen i zaustaviti se u svetištu Chin, gdje možete častiti prvo svetište i službeno započeti hodočašće. Zatim hodočasnici prelaze Hoi most u špilju u kojoj se nalazi Than Son. Zatim cesta vodi do brodogradilišta Cho, odakle hodočasnici pješice idu do pagode Thien Chu, a dalje do hramova Tien i Zayoan. Vjernici vjeruju da se Buda okupao na ovom mjestu kako bi se očistio od prljave prašine ljudskog roda. Stoga putnici, u nadi da će isprati lošu karmu, peru svoja lica i ruke u bunaru Long Tuyen. Ovdje posjećuju hram Quavong i špilju Tuyet Kinh kako bi se poklonili božici planine; kao i svetište Fattit, u kojem se nalazi kamen na kojem je, kako legenda kaže, ostao Guanyin trag.

Daljnji put hodočasnika usmjeren je prema konačnom odredištu rute: špilji Huong Thich. Sadrži mnogo kipova, ali često hodočasnici dolaze primiti blagoslov od stalaktita i stalagmita, od kojih mnogi imaju imena. Neki se mole stalagmitima i stalaktitima, koji bi trebali donijeti blagostanje; bez djece, mole se Nui-Ko i Nui-Kau, žele i nadaju se da će dobiti potomstvo, imena ovih formacija znače "Planinski dječak" i "Planina-djevojčica". Često možete vidjeti posjetitelje okupljene ispod stalaktita koji vrlo podsjeća na ženske grudi. Kako bi stekli zdravlje, pokušavaju uhvatiti kapljice vode koje padaju s njega. Na primjer, stalaktiti i stalagmiti imaju imena: "Planina novčića", "Čahura", "Srebrno stablo", "Zlatno stablo", "Stog riže", "Košara svilenih buba".

Festivali

Tijekom sezone hodočašća održava se Festival pagode Huong. Stotine tisuća ljudi posjećuju špilju Huong Thich i druge hramove tijekom tog razdoblja. Festival mirisne pagode najduži je u Vijetnamu. Posvećena je “svetim majkama”, Bodhisattvi Avalokiteshvari i Budi Shakyamuniju. Svečani početak pada na 15. dan drugog mjeseca u skladu s lunarnim kalendarom. Međutim, priljev posjetitelja počinje sredinom siječnja i nastavlja se do sredine ožujka. Osim toga, festival se također smatra izvrsnim mjestom za romantične susrete mladih.

Mirisna pagoda dobila je ime po rijeci na čijoj se obali nalazi. Prvi hram pagoda sagrađen je u 15. stoljeću. Prema legendi, Bodhisattva se, putujući, zaustavio ovdje kako bi spasio ljudske duše. Stoga se hramski kompleks smatra jednim od najsvetijih budističkih mjesta u Vijetnamu. Tisuće hodočasnika dolazi ovamo na proljetni Festival mirisnih pagoda.

Pagoda se nalazi u planinama, 60 kilometara od Hanoja. Put do njega je sam po sebi zabavan izlet. Prvo uz Miomirisnu rijeku, omiljenu Vijetnamcima, s prekrasnim obalnim krajolikom. Zatim se popnite žičarom s koje se pruža prekrasan pogled na okolne planine.

Prvi od hramova pagoda bit će Dengqin, poznat po svoja dva klečeća slona na vratima. Iza nje je Thienchu sa stupom u kojoj je pokopan vođa restauratorskih radova nakon razaranja tijekom francuskih i američkih ratova. Pored nje je još jedna stupa, zanimljiva zbog svog prirodnog porijekla - zbog erozije planine. Na putu do glavnog špiljskog hrama nalazi se i hram Zayoan, poznat po jezercu u koje se ulijeva devet potoka. Prema legendi, ovdje se okupao Buda. Hodočasnici slijede njegov primjer, nadajući se da će isprati lošu karmu.

Glavni hram pagode nalazi se u špilji koja se naziva prva špilja južnog svijeta. Što govore hijeroglifi uklesani u 18. stoljeću na zidovima na ulazu? Sam ulaz izgleda kao usta zmaja. Iznutra je špilja puna stalaktita i stalagmita koji su tijekom nekoliko stotina godina postojanja hrama postali glatki od dlanova posjetitelja. Hram je ukrašen mnogim kipovima među kojima se ističu skulpture Buddhe i Guanyina izrađene od zelenog kamena. Ispružena lijeva noga božice Guanyin leži na lotosovom cvijetu. Drugi sličan cvijet podupire savijenu desnu nogu, a ruke drže biser.

U Mirisnoj pagodi postoje mnoge tradicionalne prakse povezane s budizmom, animizmom ili obožavanjem predaka.