Dünyanın ən kiçik şəhəri Humdur. Hum: Təpənin üstündəki gözəl şəhər

Yazı tarixi: 21.12.2023

Oxuma vaxtı: 24 dəqiqə

Hum dünyanın ən kiçik şəhəridir. Ümumiyyətlə, İstriya yarımadasının mərkəzi hissəsində, Xorvatiyada yerləşən istehkamlı şəhərdir. Bu şəhərin əhalisi hazırda cəmi 17 nəfərdir. Hum dünyanın ən kiçik şəhəri kimi Ginnesin Rekordlar Kitabına düşüb.

Hekayə

Hum, Rocadan 7 kilometr və Buzetdən 14 kilometr cənub-şərqdə yerləşən Buzet bələdiyyəsində, dəniz səviyyəsindən 349 metr yüksəklikdə bir təpədə yerləşir. Hum şəhəri haqqında ilk qeyd 1102-ci ilə aiddir. Sonra italyanca dolu mənasını verən Kholm adlanırdı. Roma yaşayış məntəqəsinin qalıqları üzərində yaranıb və 11-ci əsrdə şəhər statusu alıb. Ən yaxşı dövrlərində əhalinin sayı 300 nəfərə çatırdı.

Hum şəhəri öz görünüşünü 11-ci əsrdə alıb və o vaxtdan onun ərazisində heç nə tikilməyib, yəni erkən orta əsrlərdən bəri şəhər ümumiyyətlə inkişaf etməyib. Bu gün Hum Xorvatiyanın ən məşhur turistik yerlərindən birinə çevrilib. Bu, dünyanın ən kiçik şəhəri olmasına baxmayaraq, burada bir neçə saat sərf etmək üçün kifayət qədər attraksionlar var.

Attraksionlar

Rocha kəndinə çatsanız və oradan Hum şəhərinə köçsəniz, Glagolitic Alley-ə gedə bilərsiniz. Uzunluğu 6 kilometrdən çox olan bu xiyaban Roka və Humu birləşdirən yolun kənarında yerləşir və hər iki tərəfində ən qədim slavyan əlifbası olan Qlaqolitdə hərflər şəklində abidələrin yerləşdiyi yoldur. Burada bu qədim slavyan yazı növünün inkişafının əsas mərhələlərini xatırladan 11 abidə var. Xiyabanın tikintisi 1976-cı ildə Cakavian Katedralinin təşəbbüsü ilə başladı və 1977-ci ildən 1983-cü ilə qədər davam etdi.

Çakavian Parlamentinin sütunu 2 metr hündürlüyü olan daş sütundur, qlaqolit hərfi “C” şəklində ucaldılmış və “səbəb” və ya “səbəb” mənasını verir. Kiril və Methodius Cədvəli qlaqolit əlifbası ilə "Kiril və Methodius cədvəli" sözləri həkk olunmuş üç ayaqlı bir masadır. Orkide Klement kafedrası - nəhəng bir palıd ağacının altında yerləşdirilir və ilk Slavyan universitetini simvolizə edən blokları olan bir stuldur. Glagolitic Lapidarium, keçmiş Yuqoslaviyanın müxtəlif yerlərində tapılan qədim hərflərdən götürülmüş yazıların həkk olunduğu daş divardır. Xorvat Lucedarı - bu abidə qədim Xorvatiya Lucedar ensiklopediyasına həsr olunub və təpəsində bulud simvolu olan bir daş olan bir dağdır - bu, buludlara toxunan Učka dağıdır. Qriqori Ninin abidəsi əlifbaların kiril, latın və qlaqolit dillərində həkk olunduğu daş kitabdır. Istrian Qanunlar Məcəlləsinin yüksəlişi, 1275-ci ildə qəbul edilmiş İstrian Hüquq Məcəlləsinin adını təşkil edən, onun boyunca yerləşən heykəllərlə yolun görünüşünü açan qlaqolitik "L" hərfi şəklində bir abidədir. Xorvat protestantlarının divarı üzərində Xorvat protestantlarının adları həkk olunmuş daş divardır. Yuri Yakonun istirahət yeri - bu daş blok 1483-cü il Qlaqolit Missalını simvollaşdırır. Müqavimət və Azadlıq Abidəsi - üç dövrü simvolizə edən üç daş blokunu təmsil edir: antik dövr, orta əsrlər və müasirlik. Hum şəhərinin girişinin qarşısında yerləşir. Xum şəhər qapısı dünyanın ən kiçik şəhəri olan Xuma aparan şəhər qapısıdır, mislə bağlanmış və ilin aylarını simvolizə edən 12 medalyonla bəzədilmişdir. Burada həm də yaxşı niyyətlə şəhərə gələnləri qarşılayan, pis niyyətlə gələnləri hədələyən yazılar var.

Şəhər istehkam divarları ilə əhatə olunub, şəhər divarları içərisində iki dar küçə, kiçik meydan, 1802-ci ildə tikilmiş Məryəm fərziyyə məbədi, 12-ci əsrdə tikilmiş Müqəddəs İerom kilsəsi klassik üsluba malikdir. fasad freskalarla, eləcə də orta əsrlərə aid yazılar və qraffitilərlə bəzədilib. Həmçinin şəhərdə Bizans tarixinin başladığı mağaza, konobah və şəhər qəbiristanlığı var. Mağazada çoxlu suvenirlər var və restoranda evdə hazırlanmış Biska konyakını dadmaq olar. Hum şəhərindəki otuz yaşayış binasından yalnız yeddisində məskunlaşmışdır. Dünyanın bu ən kiçik şəhərində bir bələdiyyə sədri var, onsuz şəhər hara olardı, bir polis, bir həkim, bir yanğınsöndürən və bir hakim.

Aviadiscounter vasitəsilə sərfəli aviabiletlərin seçimi (Aviasales kimi axtarışlar + aviasiya promosyonları və satışı seçimi).

Avropada şəhərlərarası nəqliyyatı (təyyarələr, qatarlar, avtobuslar) seçmək üçün cəhd edin, xidmət populyar marşrutlar üzrə səyahət etməyin ən yaxşı yollarını təklif edir.

Və ya öz marşrutunuzu yaradın.

Turistlər üçün eyni pula qənaət etməyə və ya daha çox qazanmağa imkan verəcək xidmətlər:

Sığorta: səyahət sizin tələbləriniz üçün ən yaxşı variantı seçməyə imkan verən gəlirli sığorta şirkətini seçməklə başlayır;
Uçuş: Aviasales ən yaxşı biletləri axtarır, siz həmçinin Aviadiscounter-də aviaşirkət promosyonlarını və satışlarını tapa bilərsiniz;
Yerləşdirmə: əvvəlcə bir otel seçirik (onların ən böyük məlumat bazası var), sonra RoomGuru vasitəsilə hansı saytın daha ucuz olduğunu görərik;
Hərəkətlər: hava limanına və geri ucuz transfer sifariş edə bilərsiniz, həmçinin avtomobil icarəyə götürə bilərsiniz

Dərhal aydınlaşdırım: adı olan yaşayış məntəqələri zümzümə keçmiş Yuqoslaviya ərazisində təxminən yeddi var (və bu həddi deyil, məsələn, Kiyevdə 60 var, onlardan ən azı üçdə biri Çexiyadadır). Gəlin Serb və Bosniyalı yer adlarını atıb üç xorvatca ad verək. Bunlardan yalnız biri, Xum şəhər statusuna malikdir və biz bundan danışırıq.

zümzümə. Hava şəkli. Hum şəhəri (Kolmo, İtalyan, Cholm, Alman) 349 m yüksəklikdə, təpənin üstündə, Roçadan təxminən 6 km və Buzetdən 14 km cənub-şərqdə yerləşir.

Şimal tərəfdən Humun görünüşü. Dayanacaq, sağda - üzüm bağı © Novopashin S.A., 2008

Ərazidə yerləşir Buzet(yəni Buzet şəhər icmasının bir hissəsidir), mahalın bir hissəsidir İstra(İstriya). Düzgün başa düşmək üçün: županija Rusiyada gluteus maximus əzələsinin məşhur adından deyil, Qərbi və Cənubi Slavyanların torpaqlarında olan "zhupa" adındandır. Jupan, müvafiq olaraq, icmanın ağsaqqalı (rayon, bölgə - zhupania), müasir oxunuşda - qubernatordur. (Burada, əlbəttə ki, yalnız tənbəl bir adam bölgə rəhbəri haqqında onun hələ də "jupan" olduğunu düşünməz və haqlı olacaq)). Verxnyaya Jupa və ya Aşağı Jupa kimi Balkan toponimləri sevinməyə bilməz. Ortasını tapa bilmədim.

Buzet rayonu, Xuma şəhərinin ətrafının görünüşü © Novopashin S.A., 2008

Bununla belə, mən qaçıram.

"Bisca Hey Go-Go"

Beləliklə, Xorvatiyanın Hum şəhəri olaraq mövqe tutur Najmanji Grad və Svijetu(“Dünyanın/dünyanın ən kiçik şəhəri”, Serb-Xorvat), deməliyəm ki, şəbəkə resurslarında zəif təmsil olunmur: səyahət şirkətlərinin veb-saytlarından LiveJournal bloqlarına qədər. Ona görə də orda 17, yoxsa 23 nəfər yaşayır mövzusunda orijinal olmayacağam.

Solda: Hum divarlarında ailəm: Xorvatiyanın Hum şəhəri Najmanji Grad na Svijetu (“dünyanın/dünyanın ən kiçik şəhəri”) kimi yerləşir. Sağda: Slavyan qlaqolit əlifbasının mənşəyinin xatirəsinə stela - Huma darvazalarından Roşaya qədər uzanan “Qlaqolitik Xiyabanı”nın (“Qlaqolit Xiyabanı”) başlanğıcı.Xiyabanın hər iki tərəfində quraşdırılmış oxşar stel-abidələr Roşa və Humanın mərkəz kimi tarixi əhəmiyyətini xatırladır. Qlaqolit yazısı © Novopashin S.A., 2008

Wiki deyir ki, 2011-ci ildə Humanın 27 sakini var idi. “Təpədə qala”da yerləşdirilən insanların maksimum sayı 450 nəfərdir. Bu, İkinci Dünya Müharibəsi zamanı idi. 2008-ci ildə həyat yoldaşım və onun valideynləri ilə birlikdə “təpə üzərindəki gözəl şəhərə” heyran olanda nə qədər olduğunu bilmirəm. saymadım. Ancaq görünür, iyirmidən az deyil. Mən hətta onlardan biri ilə, yerli etno-mağazada satıcı ilə güclü evdə hazırlanmış xalq içkiləri haqqında danışdım. Və hətta içdim (indi ayıqlıq üçün döyüşçüyəm :)).

Xumun köhnə divarları © Novopashin S.A., 2008

Xum: şəhərin mərkəzində © Novopashin S.A., 2008

Fizioqrafik cəhətdən Hum dağ silsiləsi sisteminin cənub-qərb yamacında - kənddən uzanan Çiçariya (Ćićarija) yamacında yerləşir. Kozina (Sloveniya) - Riyeka (Xorvatiya). Bu oronim öz adını xorvatlar Chici və ya Chiribirs adlandırdıqları İstro-Rumınların yerli Roman dilli əhalisindən almışdır.

Xum qala divarından Çiçəriyə dağətəyi ətəklərinin sərt mənzərəsinə mənzərə (Buzet inzibati rayonu) © Novopashin S.A., 2008

Xolma təpəsindən (yəni Xuma) Çiçəriyə ətəklərinin (Buzet inzibati rayonu) sərt mənzərəsinə mənzərə © Novopashin S.A., 2008

Haqqında biskvit lakin xüsusi olaraq yazmağın mənası var, çünki Xorvat xalqının moonshine markası kimi yerləşdirilən biska, Qaulların/Qaellərin (Şotlandlar və Keltlərə çevrilən) romalıları İstriyadan qovduğu günlərdə doğulub və əksinə. Beləliklə, biska İrlandiya və Şotlandiya növlərindən daha qədimdir. Bəli, bəli, mən viskidən danışıram. Düzdür, İrlandiyada yaşayan Qaellər arasında viski (məşhur adı Pothin - "hələ də") Uisce beatha (İrlandiya tələffüzü "uiske biyahe") adlanır. Şotland dilində (Gal) ekvivalenti "İguzi-bitha" kimi verilir.

Biska üzüm konyakından, ökseotundan və dörd növ otdan hazırlanmış evdə hazırlanmış brendidir. Reseptin təxminən 2000 yaşı var. Bu, vaxtilə bu hissələrdə məskunlaşmış qədim Keltlərin druid sehrinin qalığıdır. Ağ ökseotu (Víscum albomu) qədim Keltlərin simvolik bitkisi idi. Bisca öz müalicəvi xüsusiyyətləri ilə məşhurdur, ateroskleroz üçün və yüksək və aşağı təzyiqi tənzimləmək üçün ən yaxşı təbii dərmanlardan biridir.

"Viski" sözü İrlandiyada uisce və ya Şotlandiyada uisge sözlərinin səhv başa düşülməsi nəticəsində yaranan ingilis versiyasıdır. Uisce beatha, hərfi mənada "həyat suyu" ifadəsi, mənasını Latın aqua vitae-dən tərcümə edən distillə edilmiş spirtə istinad etmək üçün erkən orta əsr İrlandiya rahibləri tərəfindən istifadə edilmişdir. Yeri gəlmişkən, yaxın bir yerdə rus araqının semantikası var (araq - yəni "voditsa", təkcə su deyil, xüsusi, "canlı" mənasında).

Kimyagərlik tarixi ilə maraqlanaraq məşhur “Qara sənət” kitabının müəllifi R.Kavendişə istinad edərək qeyd edirəm ki, kimyagərlikdə spirt aqua ardens – odlu su adlanırdı (“çünki o, həm maye, həm də tez alışandır; od və sudan ibarət olduğuna inanılırdı və buna görə də Fəlsəfə Daşının xüsusi bir formasıdır). Bəzi orta əsr kimyagərləri hesab edirdilər ki, spirt kvintessensiya (kvint - “beş”, mahiyyət - “mahiyyət”), göylərin yaradıldığı beşinci xalis elementdir. iki qat: palçıqlı dib (“yer”) və bir saf mavi zirvə (“cənnət”).Beləliklə, biskvit Şotlandiya və Qaellərin şimal versiyasından daha çox “həyat suyu”dur, çünki biskinin tərkibi daha zəngindir (və daha sağlamdır ))).

Biskvit üzüm konyakından, ökseotundan və dörd növ otdan hazırlanır, yəni müasir alkoqol təsnifatında daha çox brendiyə bənzəyir, viski isə nadir hallarda (məsələn, Fransız Brittanidə) qarabaşaq yarmasından və adətən dənli bitkilərdən distillə edilir ( arpa və s.).

"Castrum Cholm" etno-mağazası öz adını Roma (Latın) Xuma adının şərəfinə almışdır. Mağazanın girişində yerli biskvit şüşələrinin batareyası var © Novopashin S.A., 2008

Xumun qədim divarları. Şəhərin mis qapılarında qlaqolit. © Novopashin S.A., 2008

Küçələr (küçə) Huma © Novopashin S.A., 2008

Şəhərin mərkəzində "kvadrat" olan Huma'nın mərkəzi və yeganə küçəsi. Mütəşəkkil turistlər qrupu © Novopashin S.A., 2008

Ümumiyyətlə, yolun yanında istənilən şəhər və ya kəndin yaxınlığında biskvit ala bilərsiniz. Yerlilər adətən evdə hazırlanmış spirtin bütün çeşidini təklif edirlər - slivovitzdən lozovac və travaritsaya qədər. Yəni xorvatlar böyüyən hər şeyi qovub aparırlar. Burada, uzaq rəflərdə/stendlərdə evdə hazırlanmış qəlyanaltılar da təklif olunur: qoyun pendirindən bala qədər. Yeri gəlmişkən, yerli sakinlərdən bir "baş" hisə verilmiş qoyun pendiri götürdük (və Yekaterinburqa apardıq) və eyni zamanda sahiblərinin icazəsi ilə xorvat fermerlərinin həyatına və iqtisadiyyatına baxdıq. Pis deyil, amma onlar da sağ qalırlar. Üstəlik, Aİ-yə daxil olmaq üçün Xorvatiyaya kənd təsərrüfatı ilə bağlı xeyli “araba dolusu” tələblər təqdim edildi.

16-cı əsrin Saat qülləsi və 19-cu əsrin Məryəm fərziyyəsi kilsəsi. Xum © Novopashin S.A., 2008

Sol: Huma Saat Qülləsi. Sağda: Məryəmin Yüksəlişi Kilsəsi © Novopashin S.A., 2008

Məryəmin yüksəlişi məbədi: məlumat stendi © Novopashin S.A., 2008

Xumun girişinin içəridən görünüşü. Şəhərin kiçik memarlıq formaları və flora dizaynı © Novopashin S.A., 2008

Xorvatiya 2013-cü ildə Aİ-yə daxil olduqdan sonra kənd təsərrüfatı sektoru da daxil olmaqla güclü böhran yaşadı. Əgər mənim orada olduğum ildə (2008-ci ildə) kənd təsərrüfatında əvvəlki illə müqayisədə dinamika 108 faiz idisə, 2014-cü ildə bu, 92 faizə enib. Və hər cəhətdən belə dinamikada.

İçkilər haqqında nitqi bitirərək, Pelinkovac da qeyd edəcəyəm - yovşan (Pelin) və digər ətirli otlar ilə infuziya edilmiş acı və ya acı likör.

Poreč-dəki t'řnice-də evdə hazırlanmış şərab və güclü sənətkarlıq spirti ticarəti. Porech oğlan ev şərabı və peçenye nümunələrini şaxovnitsaya tökür... © Novopashin S.A., 2008

Qayınatam və mən gəlişimizin ilk günü, Poreçdəki t'rjnitsada (bazarda) olarkən (buradan İstriyanın şəhər və kəndlərinə səyahət etdik) biska daddıq. Şaxovnitsadakı həssas, mehriban bir oğlan hər şüşədən 25-30 qram sınamağı təklif etdi (səhər idi və bazar boş idi). Təxminən 15 dəqiqə sonra bizi tapdıqdan sonra "bir dəqiqəlik" mübahisə etdiyimiz arvadlar yerli ay işığı ilə cərgələrə baxdılar və yekdilliklə təəccüblə dedilər: "Deməli, sərxoşsan!" "Bəli!" – sevinclə bildirdik.

Şaxovnitsa ilə Porec oğlanları - Xorvatiyanın dövlət bayrağı, Porec © Novopashin S.A., 2008. Qırmızı və ağ Şahovnitsa Xorvatiya dövlətinin heraldik simvolu kimi xidmət edir, o, bütün tarix boyu, o cümlədən XX əsrdə ölkənin gerbində olub. Yuqoslaviyanın tərkibində Xorvatiya Sosialist Respublikası. Şahovnanın dövlət rəmzi kimi ilk dəfə görünməsi Xorvatiya kralı Stepan Drzislavın hakimiyyəti dövrünə (X əsr) təsadüf edir. Şaxovnanın dövlət rəmzi kimi qalan ən qədim sənədləri 16-cı əsrin əvvəllərinə, onun Habsburq gerbinin bir hissəsi olduğu və qırmızı və ağ xorvat tayfalarının birliyini simvollaşdırdığı vaxta aiddir. Xorvatiya kralı Svetoslav Suronja (997-1000-ci illərdə hökmranlıq etmiş Trpimiroviçlər sülaləsindən) Dalmatiyanın (bir mahal) Venesiya Doge ilə şahmat oyununda qalib gəldiyindən sonra bir dama qadınının görünüşü ilə bağlı tarixən təsdiqlənməmiş bir əfsanə var. Xorvatiya) mərc idi.mirkrasiv.ru/reference/phrasebooks/russian-croatian.html

Anlamaq üçün: serblərin və xorvatların dilində ticarət obyektlərinin bir neçə adı var: trznica - t’rznica - bazar, xorvat; halbuki trgovina - trqovina - mağaza və böyük mağaza (univermaq) - velika robna kuca - böyük robna kuca - böyük ticarət evi. Sonuncuya gəlincə, hər gün Brulodan Porecə (15 dəqiqə piyada) keçəndə pərdə arxasında “Rovna Kuça” adlanan supermarketə baxan şən və zəngin slavyan dillərinə ürəkdən sevindim...

Xuma giriş. Saat qülləsi © Novopashin S.A., 2008

Houmada küçə adları yoxdur - bunun mənası yoxdur. Ünvan sadədir: Hum/ev nömrəsi. Lubomir Mulach, maestro, bu evdə yaşayır © Novopashin S.A., 2008

Bir marka olaraq Glagolitic

Əsas mövzuya qayıdaraq, hələ də demək lazımdır ki, Huma-nın (və qonşu Rocha) əsas markasıdır. Qlaqolitik

Mis qapılar 1562-ci ildə yenidən quruldu və yalnız 20-ci əsrdə metal ustaları tərəfindən yeniləndi. Solda: Foto Maesi64 (Vikipediyaya baxın). Mərkəzdə və sağda – şəkil: Novopashin S.A. © Novopashin S.A., 2008

Humanın mis qapıları: Qlaqolitik əlifba və kəndlilərin mövsümi təsərrüfat fəaliyyəti ilə əlaqəli Bürc əlamətlərinin piktoqramları © Novopashin S.A., 2008

Humanın mis qapıları: kəndlilərin mövsümi təsərrüfat fəaliyyəti ilə əlaqəli Bürc əlamətlərinin piktoqramları © Novopashin S.A., 2008© Novopashin S.A., 2008

Qlaqolit slavyan yazısının mənşəyi ilə bağlı bir çox sirr var. Onlardan biri, əsas odur ki, alim qardaşlar arasında bu sual hələ də müzakirədən çıxarılmayıb: iki slavyan əlifbasından hansı orijinal idi: kiril, yoxsa qlaqolit? Onlardan hansını (özü və ya qardaşı Methodiusun iştirakı ilə) kiçik Salonikli - yəni Kiril yaratmışdır? Deyəsən, işin məntiqinə görə, hətta bu məsələdən az məlumatı olan bir adam üçün də əlçatandır, Kirill məhz onun adını daşıyan əlifbanın müəllifidir. Ancaq görünən odur ki, 9-cu əsrdə qlaqolit əlifbasını icad edən Kiril (digər adı Filosof Konstantindir). Əslində, o, hətta icad etməmişdi - daha doğrusu, o, çox güman ki, ya runik yazı, ya da o dövr üçün daha müasir olan Yunan "gözlüklü yazı" əsasında yenidən yaratdı. Bəzi hərflər də Samariya əlifbasının qrafemlərinə bənzəyir. Avropadakı ən qədim slavyan əlyazmaları qlaqolit əlifbası ilə yazılmışdır. (Gələcək Almaniyanın, İtaliyanın, Xorvatiyanın və s. Slavyan əhalisi ilə bağlı - yəni Polabian və Pomeraniya Rusları, Lusatiya, Raska, Venesiya - mənim Raşa, Rasseniya, Raska yazıma baxın. Adların mənası haqqında və ya Adınızda nə var: Raşa , Raska, Serbiya?).

Xumi Glagolitic "daşda" © Novopashin S.A., 2008

Qlaqolit əlifbasının iki əsas versiyası (formatları) var idi - dəyirmi, Bolqarıstanda ümumi və daha sonra Xorvatiyada istifadə edilən bucaq. Qeyd edim ki, qotik yazı (bir neçə latınlaşdırılmış formada mövcuddur) qlaqolit əlifbası əsasında yaranmış ola bilər. Həm də Avropa elitasının gizli tarixi ilə maraqlananlar (müqəddəs qan mövzusu və s.) yəqin ki, bilirlər ki, Fransa kralları taxt-tacı qəbul edərkən əllərini qondarma yerə qoyublar. Reyms Katedralində Reyms İncili (11-ci əsrdən). Üstəlik, bu İncil Qaulların və Frankların latınlaşmış nəsilləri üçün “oxunmaz” idi, çünki o, “mələk dilində” yazılmışdır. Ancaq bu, rus dilində danışanlar üçün başa düşüləndir. Onun bir hissəsi qlaqolit əlifbası ilə yazılmışdır. Hər halda, I Pyotr 1717-ci ildə Reyms Katedralinin nazirləri tərəfindən açılmış və əvvəllər oxunmaz hesab edilən Mələklər Kitabını ucadan oxudu.

Reims İncili kilsə slavyan perqament əlyazmasıdır. Ortodoks Kilsəsinin ayinlərinə görə bayram İncillərinin oxunuşlarını ehtiva edən birinci hissəsi kiril əlifbası ilə yazılmışdır; İncilləri, apostol məktublarını, Roma Katolik təqviminə görə bayramlar üçün paremiyaları ehtiva edən ikincisi, katolik ibadətlərini yerinə yetirmək üçün 1347-ci ildə Praqada qurulan Emmaus monastırının rahibləri tərəfindən Xorvat (bucaqlı) qlaqolit əlifbası ilə 1395-ci ildə yazılmışdır. slavyan dilində. Çex mirzəsi bohemizmləri Qlaqolit hissəsinə daxil etdi, buna görə də Xorvat-Çex versiyasına aiddir. Bu hissənin sonunda çex dilində qlaqolit əlifbası ilə yazı var ki, orada katib Kiril əlifbasının Sazau rahib Prokopi tərəfindən yazıldığını bildirir. Əslində bu hissə o qədər də qədim mənşəli deyil. O, rus versiyasına aiddir və imperator IV Karl tərəfindən Emmaus monastırına bağışlanmışdır. http://www.istpravda.ru/artifacts/9821/

Qlaqolit İncilinin yaradılması tarixi həm də Kiyev şahzadəsi Yaroslav Müdrikin İsveç İnqeqerdası ilə evliliyindən üç qızının ən kiçiyi olan Anna Yaroslavnanın şəxsiyyəti ilə bağlıdır. Anna Kiyevdəki knyazlıq sarayında böyüdü və yaxşı təhsil aldı: artıq gəncliyində yunan və latın dillərini bilirdi. 11-ci əsrin ortalarında Anna Fransa kralı I Henrixin arvadı və Fransa kraliçasına çevrilərək Reymsə köçdü. İncil onun cehizinin bir hissəsi idi və Anna Yaroslavovna tacqoyma mərasimində bu kitabda and içdi. Uzun illər sonra, bəlkə də bu, 14-cü əsrdə baş verdi, Rus İncili çex dilində qlaqolit dilində yazılmış başqa bir "Slavyan" İncil ilə birləşdirildi. Kitabın "Uqriya"da (yəni Macarıstan) bir yerdə yazıldığı və imperator IV Çarlz tərəfindən Emmaus monastırına hədiyyə edildiyi güman edilir. Emmaus monastırından İncil Çex Husiləri tərəfindən Konstantinopola gətirildi və burada onu Reyms Katedralinə bağışlayan Lotaringiyalı Kardinal Çarlz əldə etdi. Burada - XVI əsrin ortalarından - sirli şərq əlyazması kimi saxlanılırdı; Fransız kralları tacqoyma mərasimi zamanı ona and içirdilər.

Solda: Reims İncilinin örtüyü, 1395. Bir vaxtlar onun örtüyünü bəzəyən qiymətli daşlar Fransız İnqilabı zamanı oğurlanmışdır. Sağda: Qlaqolit əlifbası ilə yazılmış Reims İncilinin səhifələri, 1395. http://www.istpravda.ru/artifacts/9821/

Reyms İncilindən əlavə, Qədim Rusiyanın bir neçə ən qədim kiril əlyazması 11-ci əsrə aiddir: 1056-1057-ci il Ostromir İncili, 1073-cü il Svyatoslav İzbornik, 1076-cı il Svyatoslav İncil, Archangels İncil. 1092, Savinanın kitabı - hamısı, yeri gəlmişkən, boş vərəqlərdə, yuyulma izləri olmadan (yəni palimpsestlər). Ümumiyyətlə, bəzi alimlər hesab edirlər ki, kiril əlifbası ənənəsi sonralar, Kirilin ölümündən sonra və hətta ilk tələbələr arasında deyil, onlardan sonra - X əsrdə Bolqarıstan krallığında çalışmış yazıçılar və mirzələr arasında yaranıb. Onların vasitəsilə, məlum olduğu kimi, rus dilində kiril əlifbası geniş yayıldı.

“Qlaqolit Xiyabanı” (Glagolitic Xiyabanı / Aleja glagoljaša) Roçadan Huma gedən yolda yerləşir və Qlaqolit yazısının ən mühüm abidəsidir. Burada qlaqolit yazısına həsr olunmuş 11 abidə ucaldılıb. Xiyabanın uzunluğu 6 kilometrdən çoxdur, o, Hum və Roçu birləşdirən yol boyunca keçir. Xiyabanın hər iki tərəfində qlaqolit əlifbası ilə yazıları əks etdirən heykəllər var. Foto:© Herr Mlinka. “Qlaqolit əlifbasının xiyabanları”nın xəritə sxemi. Foto:© Klaus-Diter Keller

Roçadan Humaya qədər olan Qlaqolit Xiyabanı Qlaqolit yazısının ən mühüm abidəsidir və Çakaviya Parlamentinin layihəsidir və onun ideoloji ilhamçısı Zvane Crnia idi. Xiyabanın konsepsiyası professor Josip Bratulić və heykəltəraş Jelimir Janeş tərəfindən təklif edilmişdir. Tikinti 1977-1985-ci illərdə davam etdi. Cığır boyunca 11 abidə var, bunlardan birincisi Roça yaxınlığında yerləşir, Çakavian Parlamentinin Sütunudur - ilk slavyan hərfini və slavyan yazısının başlanğıcını simvolizə edən qlaqolit "C" hərfi şəklində bir heykəl. Ondan sonra, solda və sağda, Huma şəhər darvazasına qədər 10 abidə düzülüb: Kiril və Methodius masası, Ohrid Klement kürsüsü, Qlaqolitik Lapidarium, Xorvat Lusidar, Nin Qriqorinin abidəsi, Qriqorinin yüksəlişi. İstriya Qanunlar Məcəlləsi, Xorvat protestantlarının divarı, Yuri Yakonun dayanması, Müqavimət və Azadlıq abidəsi və nəhayət, Houma şəhər qapısı.

Çixariya (Xorvat Ćićarija) dağları üzərində ildırım çaxması - dağ sistemi, həmçinin İstriya yarımadasının şimal-şərq hissəsindəki eyniadlı tarixi, mədəni və iqtisadi rayon © Novopashin S.A., 2008

zümzümə 17-23 əhalisi ilə (məlumatlar dəyişir) dünyanın ən kiçik şəhəri olaraq Ginnesin Rekordlar Kitabına daxil edilmişdir, baxmayaraq ki, bütün dünyada bu ada layiq görülən bir çox maraqlı namizəd var. Ən yaxşı halda sayı 300 nəfərə çatdı. Dünyanın ən kiçik şəhəri İstriyanın mərkəzində yerləşir. Buzet rayonunun bir hissəsidir və Buzet şəhərindən 14 km məsafədədir. Qəsəbədəki tikililərin sayı 20-dir. Rəvayətə görə, Hum şəhəri təsadüfən yaranıb - İstriya yarımadasında Mirna çayının vadisində qonşu şəhərlər salan nəhənglər qalan bir neçə daşdan istifadə etmək qərarına gəliblər. miniatür şəhər.

Oraya necə çatmaq olar: Bir çox turist görməli yerləri gəzmək və gözəl mənzərədən həzz almaq üçün şəhərə maşınla və ya piyada çatmaq olar. Huma aparan ən maraqlı yol, şübhəsiz ki, Roçdan Huma qədər uzanan “Qlaqolitik Xiyaban” adlanan yoldur, onun bütün uzunluğu boyunca yol kənarındakı tarlalarda hər biri birini təmsil edən iri abidə daşları var. Qlaqolit əlifbasından hərf. Hum 11-ci əsrdən bəri fel dillərinin ən məşhur mərkəzlərindən biri olmuşdur. 20-ci əsrin əvvəllərində burada qlaqolit əlifbasından da istifadə edilmişdir. Hazırda qlaqolit yazısı Hum və onun ətraf ərazilərində qədim abidələrdə və müxtəlif müasir tədbirlər zamanı təmsil olunur.

Hekayə: Hum müasir görünüşünü orta əsrlərdə, daha dəqiq desək, 11-ci əsrdə almışdır. Məhz o zaman Hum qalası qədim bir qalanın xarabalıqları üzərində və onun yaxınlığında gələcək şəhərin birinci sıra evləri üzərində qurulmuşdu. O dövrdə Istria böyük bir Fransa krallığının bir hissəsi idi. Qraf Ulrix I öz domeninin sərhəd xəttində bir sıra qalalar tikdi və təmir etdi, o cümlədən Humdakı qala. 1102-ci ildə II Ulrix Humu və bir neçə başqa qalaları Aquileia Patriarxının ixtiyarına verdi. Hədiyyə aktında şəhərin aşağıdakı adı göstərilir: “castrum Cholm” (qədim xorvatca Holm sözünə görə). Bu sənəd uzun tarixində Hum haqqında ilk yazılı qeyddir. 17-ci əsrə qədər tarixi sənədlər Humdan "qala" kimi tərcümə olunurdu. Bu gün də dar daş döşənmiş küçələr sanki cəngavərlər haqqında qədim hekayənin səhifələrindən çıxmış kimi görünür - hər addım keçmişin və tarixin ruhları ilə müşayiət olunur. Xum çoxdan keçmiş bir dövrün abidəsidir.

Şəhər prefektini seçməklə bağlı yerli adət də maraqlıdır - şəhər kilsəsindən olan bütün kişilər xüsusi taxta çubuqda istədikləri namizədin adını həkk edirlər. Kökləri qədim tarixə dayanan adət 1977-ci ildə yenidən bərpa edilib. Yeni prefekt seçkiləri hər iyul ayında keçirilir. Mərasim başa çatdıqdan sonra köhnə prefekt heyəti və dünyanın ən kiçik şəhərinin açarlarını alan yeni prefektin adını elan edir. Hər seçkidən sonra yeməkləri də daxil olmaqla turistlər üçün xüsusilə maraqlı olan Xalq Festivalı keçirilir. Xüsusilə məşhur olan "Biska" adlı İstriya ev istehsalı brendi, eləcə də İstriya ev yeməkləridir.

Xumda əyləncələr, ekskursiyalar və attraksionlar: Bu gün Hum bir abidə şəhərciyidir və inkişafı tamamilə erkən orta əsr divarları arasında baş vermiş şəhərin nadir yaxşı qorunan nümunələrindən biridir. Yarandığı vaxtdan bu günə qədər Xumada şəhər hüdudlarından kənarda praktiki olaraq heç nə tikilməmişdir, əhali erkən orta əsrlərdə müəyyən edilmiş sərhədlər daxilində yaşamaqda qalmışdır.

Medieval Hum qonaqları müasirlərimiz tərəfindən “antik” hazırlanmış qapılarla qarşılayır. Darvazanı keçdikdən sonra dar orta əsr küçələrinin labirintindən keçmək lazım deyil - özünüzü dərhal 12-ci əsr kilsəsi ilə əhatə olunmuş əsas şəhər meydanında tapacaqsınız. Divarlar, qapılar və kilsə ilə yanaşı, Humada poçt şöbəsi, xorvat restoranı və muzey var.
Xumada XII əsrin ikinci yarısında yaradılmış freskalar mükəmməl şəkildə qorunub saxlanılır. O dövrdə Xum, çox güman ki, onların istehsalını əmr edən Aquilean sülaləsinə aid idi. Bu freskaların müəllifi bəlli deyil, lakin onun məharəti bizə göstərir ki, söhbət həm İstriyada, həm də ona qonşu olan bölgələrdə heç kimlə müqayisə edilə bilməyən yüksək ixtisaslı peşəkardan gedir. Freskalar romantik Qərb ruhunda və eyni zamanda, Bizans incəsənətinin təsiri altında hazırlanmışdır. Chum qəbiristanlığında yerləşən Romanesk dövrünə aid Müqəddəs Jerom kapellasında yüksək keyfiyyətli çox köhnə divar rəsmləri də qismən qorunub saxlanılmışdır.

Planetin ən böyük meqapolisi olan Pekin qardaş şəhər olaraq seçiləndə Humun kiçik ölçüsü bir daha ironik şəkildə vurğulandı.

DÜNYANIN ƏN KİÇİK İLİNİN FOTOLARI—HUMA

31 yanvar 2017-ci il, saat 16:20

Huma səyahət Avropa vasitəsilə səyahətimizin bir hissəsi idi. Yay 2015.

Şəhərin girişindəki lövhədə deyildiyi kimi, Hum dünyanın ən kiçik şəhəridir.

Başlanğıc üçün bu, möhkəmləndirilmiş bir şəhərdir. Xum bir təpənin üstündə yerləşir. Bu təpənin hündürlüyü 349 metrdir.

Tamamilə ecazkar bir yol ona aparır - belə şirin bir serpantin yol - dar, yuxarı və aşağı, yaşıllığa qərq olmuşdu. Roller sahil gəmisinə ehtiyac yoxdur....

Hum dünyanın ən kiçik şəhəri kimi Ginnesin Rekordlar Kitabına daxil edilib. Orada cəmi 17 nəfər yaşayır. Yaxud 18. Və ya son məlumatlara görə 25. Və hamısı qohumdur :-)

Və bu, əslində bir şəhərdir, əsl şəhərdir!

Bəli, bura turistik yerdir, hər yerdə öz unikallığını vurğulayırlar. (Turistlər çox deyil, dərhal deyəcəyəm).

Şəhərə giririk və ilk gördüyümüz köhnə qəbiristanlıq və köhnə binadır.

Qəbiristanlığın şəklini çəkməmişəm. Qala divarına - şəhərə doğru gedirik.

Əfsanədə deyildiyi kimi, Hum nəhənglərin zarafatıdır. Nəhənglər Mirna çayının vadisində şəhərlər saldıqdan sonra onların əllərində bir neçə daş qalıb, onlardan Xum qalasını tikiblər. Onlar, ümumiyyətlə, lağ edirdilər.

Şəhərin hamısı daş evlərdən tikilib, orijinal formada qorunub saxlanılıb. Belə bir orta əsr şəhəri.

Miniatür ölçüsünə baxmayaraq, əsl şəhərdir. Çünki qəbiristanlıq var, bələdiyyə var, hər il seçilən bələdiyyə sədri var. Mərkəzi meydan. Şəhər qapısı. Bir neçə otel və restoran. Yaşayış binaları. Poçt. İki məbəd. Muzey. Suvenirlər və gözəl yerli şərablar və likörlər olan mağazalar, burada hər şeyi yerindəcə yoxlaya bilərsiniz.

Və hər tərəfdən tamamilə inanılmaz mənzərələr.

Bəli, evlərdə və mehmanxanalarda hər şey qaydasındadır. Su, işıq, santexnika, məişət texnikası - hər şey insanlarda olduğu kimidir :) Və turistlər var. Bir az. İnsanlar isə restoranda oturub içir, yeyirlər... Bu isə cəmi 17-18 nəfərin yaşadığı şəhərdədir. Normal yaşayış şəhəri!!!

Qala divarı ilə "köhnə şəhərin mərkəzinə" gedirik. Yaxşı, əlbəttə - hər hansı bir şəhərdə bir şil görürük - bu orada deməkdir. Burada da köhnə şəhərin mərkəzinə gedirik - yalnız bütün şəhər bu köhnə mərkəzdir :) Qala divarı ilə gəzirik və şəhər darvazalarından içəri giririk..

Houma şəhərinin iki kiçik, daş döşənmiş küçəsində onlarla ev var. Çiçəklər, xətlərdə çamaşırlar: axı bura saxta şəhər deyil!!!

Biz ətrafda gəzirik və bunların hamısının real olduğuna dair sübut axtarırıq, saxta deyil, kukla deyil. Və burada həqiqətən canlı insanlar var. :)

Həyətlərə, xiyabanlara baxıram.

Gedirsən, gəzirsən, amma yenə də eyni yerlərə düşürsən :) çünki şəhərdə cəmi bir yarım küçə var :)

Meydana çıxırıq..

Məryəmin fərziyyə kilsəsi və Saat Qülləsi.

1552-ci ildə tikilmiş saat qülləsi.

Ümumiyyətlə, Hum 11-ci əsrə aiddir və o vaxtdan bəri görünüşü demək olar ki, dəyişməz qalmışdır. Bütün şəhər, ilkin olaraq “Xolm qalası”nın içərisində tikildiyi kimi, heç vaxt divarlardan kənara çıxmadı.

Başqa bir yaşayış evi və həyət.

Küçələri, meydanları, bulvarları dolaşdıqdan sonra :-) Kilsənin içərisinə keçdik.

Məryəmin Yüksəlişi Kilsəsi nisbətən yeni tikilidir. 1802

Bu heyrətamizdir - kənardan kiçikdir, ancaq içəri girəndə divarlar eni və hündürlüyü ilə genişlənir.

Sakit, sakit, musiqi səslənir...

Küçə yoxsa prospekt? :) Yaxşı, çox gözəl :)

Möhtəşəm birləşmə - köhnə köhnəlmiş evlər və yeni işıqlı uşaq arabaları :) NECƏ???

Bu pəncərə bel səviyyəsindədir.. Bəzəkli.

Və bu, demək olar ki, diz səviyyəsindədir ...

Divarın arxasında bir qaya və gözəllik var...

Çox mənzərəli yerlər. Şəhərdən kənara çıxdıq.

Şəhərin küçələrinə qayıdırıq.

Hər cür köhnə boşboğazlığı sevsəydim, bu, bir partlayış olardı. Hər cür şirin əşyaların olduğu kiçik bir mağaza.

Buraya da tökürlər :-) Əla zeytun yağı və hər cür şərab və likörlər.

Turistlərə kirayə mənzillər təklif olunur..

Çox, çox yaşıllıq var, sanki günəş hər şeyi amansızcasına yandırmayıb.

Hər yerdə gözəllik var...

Mümkünsə, rahat və baxımlı.

Yenə şəhərin növbəti sonuna çatdıq.. :-)

Başqa bir həyət.. Hər şey daxil otel:) dərə mənzərəli...

Və budur mənzərə...

Daha bir addım - və yenə sərhədləri aşdıq..

Restoranda oturanlar qədər şəhərdə yaşamayanlar da var :-) Ənənəvi yemək yeri - konoba... burada ən qədim reseptə görə yerli 38% bitki mənşəli tincture - Humska Biska dadmaq olar.

Hər tərəfdə genişliklər var.. və böyük məsafələr.... Dur və bax, bax və nəfəs al..

Ümumiyyətlə, şəhəri gəzdik, ətrafdakı hər şeyi hər tərəfdən fotoşəkil çəkdik...

Digər günlər və şəhərlər haqqında və bloqumda və veb saytımda daha ətraflı foto hesabatlar. Xoş gəldiniz.

Motovun şərqində Buzetə gedən yol meşəlik yamaclar arasında daralan Mirna vadisindən keçir. Motovun və Buzet arasındakı yolun təxminən yarısında Istarske Toplicu adlı kiçik bir kənd var və burada çoxdan spa kurortu var. Sulfat mineral suları bel problemləri, revmatizm və dəri xəstəliklərinin müalicəsi ilə məşhurdur. Yerli Hotel Mirnada vanna otağı və televizor olan kiçik otaqlar var. Oteldə yerli müalicəvi bulaqdan mineral su ilə doldurulmuş hovuz var. Yerdən çıxan suyun temperaturu 35 dərəcədir.

Buzetdən təxminən 10 kilometr şərqdə, Cicarija silsiləsinin əhəngdaşı divarının qarşısında Roč kəndi yerləşir. O, 16-cı əsr qala divarlarının arxasında o qədər alçaq bir yerdə yerləşir ki, o, əsl orta əsrlərə aid möhkəmləndirilmiş nöqtədən daha çox uşaq qumlu qalasına bənzəyir. Roç xalq musiqisinin qədim ənənəsinə malikdir. Sənətkarlığın sirləri nəsildən-nəslə ötürülür. Demək olar ki, bütün yerli sakinlər Istarski ieljeznicar (“İstriya Dəmiryol İşçisi”) musiqi cəmiyyətinin üzvləridir.

Nəfəs alətləri bölməsi, qadın və kişi xorları, qarmon ansamblı fəaliyyət göstərir. Bu ansamblın əksər üzvləri qarmonun arxaik forması olan, düymələr əvəzinə düymələri olan Triestina-nın qızğın tərəfdarlarıdır. Şimal-şərqdən kənarda belə musiqi alətinə nadir hallarda rast gəlinir. Yerli konsertləri dinləmək istəyirsinizsə, mayın ikinci həftəsonu keçiriləcək beynəlxalq akkordeon festivalına (Zarmoniku v Roc) gəlin.

Əlavə məlumat üçün Buzet Turizm Ofisi ilə əlaqə saxlayın. Roçanın küçələri dardır, səliqəli sıralı möhkəm daş ferma evləri ilə düzülmüşdür. Bu, Şərqi İstriyanın ən xarakterik kəndlərindən biridir. Yalnız Rochaya baş çəkdikdən sonra bölgənin ruhunu tam başa düşə bilərsiniz. Əsas şəhər darvazasının tağının arxasında qədim Roma qəbir daşları kolleksiyası, şəhərin mərkəzində isə Romanesk üslubunda olan Müqəddəs Bartula kilsəsi (Crkva svetog Bartula) yerləşir. Bu, asimmetrik zəng qülləsi olan qədim, anbara bənzər bir quruluşdur. Nəhəng şabalıd ağacının arxasında yerləşir.

Roč kəndinə gəliş, yaşayış və yemək

Roçdan cəmi 7 kilometr şərqdə kiçik bir yol cənuba, otlaqları aşaraq kiçik Hum qəsəbəsinə aparır. Yolun özü Qlaqolit Xiyabanı (Aleja glagoljasa) adlanır, çünki onun boyunca qədim Slavon yazısına həsr olunmuş bir sıra heykəllər var. İstriya və adalarda keşişlər 19-cu əsrdə latın əlifbası ilə əvəz olunana qədər qlaqolit əlifbasından istifadə edirdilər. Heykəllər təxminən hər kilometrdə açıq havada dayanır. Onların əksəriyyəti gözəl qədim hərflərə bənzəyir.

Çəmənliklərlə əhatə olunmuş təpəyə qalxaraq, özünüzü Xumada tapacaqsınız. Yerli sakinlər deyirlər ki, bu, dünyanın ən kiçik şəhəridir. O, əsl şəhərin bütün atributlarına malikdir: qala divarları, darvazalar, kilsə və zəng qülləsi, lakin bu gün əhalisi cəmi 14 nəfərdir. Burada istehkamlar ilk olaraq 11-ci əsrdə franklar tərəfindən tikilmişdir. Aquilean patriarxları və Venesiyalılar dövründə Hum çiçəkləndi. Monumental çəngəlli zəng qülləsi ilə örtülmüş şəhər darvazalarından keçəndə hələ də olduqca təsir edici görünür.

Darvazanın arxasında 1802-ci ildə daralan şəhərdə şəhərsalma prosesinin son partlayışı zamanı tikilmiş, qeyri-mütənasib dərəcədə böyük neo-barokko Müqəddəs Məryəm kilsəsi (Crkva blazene djevice Marije) yerləşir. Binanın qalan hissəsində üstünlük təşkil edir. İndi qəsəbədə cəmi iki küçə var. Onların eni bir metrdir və daş daşlarla döşənib. Səki daşlarının arasında ot böyüdü. Küçələr çömbəlmiş boz-qəhvəyi evlərlə düzülmüşdür.

Onlardan birində Aura Qalereya-Muzeyi yerləşir (Galerija-muzej Aura; apreldən oktyabr ayına qədər hər gün 11:00-21:00; giriş pulsuzdur). Bu, həqiqətən, sadəcə bir hədiyyə dükanıdır, lakin baxmaq hələ də maraqlıdır. Siz qlaqolit hərfləri şəklində gil və ağacdan hazırlanmış suvenirlər, həmçinin yerli bal, şərab və biska arağı ala bilərsiniz. Qəbiristanlıqda şəhər divarının arxasında Müqəddəs İerom kapellası yerləşir (Crkvica svetog Jeronima; açarları Humska Konobadan almaq olar).

12-ci əsrin sonlarına aid bir neçə freska orta əsrlərdə Şimali Adriatik üçün səciyyəvi olan Romanesk və Bizans üslublarının qarışığını təmsil edir. Əhdi-Cədiddən səhnələr təsvir edilmişdir. "Elan" qurbangahın üstündə və divarlarda yerləşdirilib: "Çarmıxa çəkilmə", "Pieta" və "Çarmıxdan eniş". Freskaların sonuncusu qeyri-adi rozetlər və çiçək naxışları ilə haşiyələnib. Freskaların əksəriyyəti qlaqolit əlifbasının istifadə edildiyi o uzaq dövrlərə aid qədim “qraffiti” ilə zədələnmişdir.

Xumaya gəliş, yerləşmə və yemək

Öz nəqliyyatınız olmadan Xuma çatmaq olduqca əlverişsizdir. Avtobuslar belə səhraya girmir, dəmir yolu stansiyası isə beş kilometr aralıda, təpənin ətəyində, Erkovçitsı kəndində yerləşir. Grabar ailəsi (Hum 12) ortaq vanna otağı və bir ayrı mənzili olan bir neçə rahat ikiqat otaqları icarəyə verir. Sahibləri ilə birbaşa və ya Buzetdəki turizm ofisi vasitəsilə danışıqlar apara bilərsiniz. Kiçik, lakin cazibədar restoran Humska Konoba (maydan oktyabr ayına qədər gündəlik, şənbə və bazar günləri yalnız noyabrdan aprelə qədər) yaxşı İstriya yeməklərinə xidmət edir. Ziyarətçilər vadiyə baxan rahat terrasda otururlar. Yayda restoranda çox adam olur.

Xumdan 2 kilometr şimal-qərbdə yerləşən yarı tərk edilmiş Kotli kəndi çimmək həvəskarları arasında geniş populyarlıq qazanıb. Burada, yuxarı məcrasında Mirna çayı açıq havada cakuziyə bənzəyən bir sıra kiçik köpürən hovuzlardan keçir. Ancaq suyun səviyyəsi çox aşağıdır. Çay sahilində üzə və ya sadəcə gəzə bilərsiniz. Çayın o tayında Kotli kəndinin özü dayanır - yarı böyümüş kolların arxasında gizlənmiş ferma evləri və tövlələrin xarakterik qarışıqlığı.

Binalardan biri əsaslı təmir olunub və Kotlic kafe-restoranına çevrilib (yalnız həftə sonları açıqdır). Onlar əla manestra və digər yerli delikateslər təqdim edirlər. Qonaqlar kölgəli terrasda yerləşdirilir. Kotli'yə Roč və Hum arasındakı Qlaqolit Xiyabanını tərk edən kiçik bir yolla çatmaq olar. Buzetdən Kotliyə qədər piyada gedə bilərsiniz. Səyahət iki saat çəkir. Piyada yolu şəhərin cənub tərəfindən Mirna çayı üzərindəki körpüdən keçir. Buzet turizm ofisində siz piyadalar üçün ətraf ərazinin pulsuz xəritəsini əldə edə bilərsiniz.

Sauvigniak, Sowinsko-Pole və Draguch

Buzetdən ən gözəl yollardan biri cənubdan Svi-Svetiyə (bu, yaşayış məntəqəsindən daha çox yol ayrıcıdır) və sonra təpənin silsiləsi ilə Tserovle kəndinə aparır. Silsilənin şərq tərəfində Mirna çayının vadisi, qərb tərəfində isə Butoniga hövzəsi yerləşir. Yuxarıdan təpəli İstriya mənzərəsinin ən yaxşı mənzərələrindən birinə sahibsiniz. Meşələrin, üzüm bağlarının, qarğıdalı tarlalarının və balqabaq yamaqlarının üstündən yüksələn təpələri görə bilərsiniz. Bu mənzərələri bütün şöhrəti ilə görmək üçün Svi-Svetidən altı kilometr aralıda bir silsilənin zirvəsində yerləşən Sovinyak kəndinə yaxınlaşa bilərsiniz.

Sauvigniak'a aparan yan yol bir döngə yaradır və Istarske Toplice'yə qayıdır. Orada praktiki olaraq heç bir şey yoxdur, mamırlı kilsəni yaxından əhatə edən tünd qəhvəyi rəngli evlərdən başqa. Buna baxmayaraq, bura çox mənzərəli yerdir. Otlu qalalardan payızda itlərlə çoxlu truffle kollektorlarının olduğu Buzet bölgəsinin yaşıl meşələrini görə bilərsiniz. Sovinyakdan iki kilometr şərqdə Sovinsko-Pole qəsəbəsidir. Bütün Toklarija olmasa da, İstriyada ən yaxşı restoranlardan biri var (əvvəlcədən sifariş tələb olunur; çərşənbə axşamı bağlanır). Rahat və gözəl otaq gözəl daş evdə yerləşir.

Ön otaqda zeytun yağı presi var. Restoran evdə hazırlanmış makaron və yerli, mövsümi məhsulları ilə məşhurdur. Yazda qulançar, payızda isə yer mantarı və digər göbələklərə xidmət edirlər. Bütün yeməklər sadəcə heyrətamizdir, lakin ucuz deyil. Digər yüksək səviyyəli restoran Vrh (bazar ertəsi bağlıdır). Dörd kilometr cənubda, Vrh kəndində yerləşir. Onlar İstriyanın ən yaxşı fuzisini, pendir, göbələk və digər souslu makaron yeməyi, həmçinin müxtəlif donuz və ov yeməkləri və qeyri-adi bitki mənşəli infuziyaları (rakiyalar) təqdim edirlər. Ən ətirli biri gicitkən tincture (kopriva). Svi Sveti-dən cənubdan Tserovleyə doğru əsas yol ilə səyahətə davam edə bilərsiniz.

10 kilometr sürün və özünüzü Myrna hövzəsinin düzənliklərinə doğru qərbə doğru istiqamətləndirən nazik hündür yer üzərində ot tayaları və qarğıdalı tarlaları ilə əhatə olunmuş kiçik Draquç kəndində tapacaqsınız. Spurun sonunda 14-cü əsrə aid Müqəddəs Roka kapellası (Crkvica svetog Roka) Beramın freskalarına bənzəyir, lakin bir qədər bərbad şəkildə qorunub saxlanılır. İçəri girmək üçün kənd meydanında açarı soruşun. Girişin solunda böyük freska "Magilərin gedişi", girişin üstündə - "Elan" və sağda - "Müqəddəs Sebastianın əzabı" və "Uçuş" var. Freskalar parlaq yaşıl və al qırmızı tonlarda parlayır.

ilə təmasda