est un État insulaire de la mer Méditerranée dont le territoire revendiqué comprend une partie de l'île de Chypre, à l'exclusion des bases militaires britanniques d'Akrotiri et de Dhekelia, et de plusieurs îles voisines.

Géographie

La République de Chypre contrôle 60 % du territoire de l'île de Chypre, sur les 98 % déclarés (sans compter le territoire des bases militaires du Royaume-Uni), ainsi que les îles d'Agios Georgios, Geronisos, Glyukiotissa, Kila. , Kiedes, Cordylia et Mazaki.

Population

Depuis la division, la grande majorité des Chypriotes grecs vivent dans le sud, tandis que les Turcs vivent dans le nord. La population totale est d'environ 790 000 personnes, dont 160 000 Turcs. À Chypre vivent également 17 000 Anglais, 35 000 Russes et 4 000 Arméniens. Après la guerre de 1974, quelque 180 000 Chypriotes grecs ont fui ou ont été réinstallés de force vers le sud. Environ 42 000 Turcs se sont déplacés vers le nord. Et ce n'est que dans la ville de Pyla, district de Larnaca, sous l'administration nommée par l'ONU, que vivent les deux groupes de population.

Religion

La majorité de la population de Chypre – les Grecs de souche – professent le christianisme orthodoxe, tandis que les Turcs de souche professent l’islam.

L'Église orthodoxe chypriote a le statut d'institution quasi étatique et joue un rôle de premier plan dans la vie sociopolitique du pays ; Primat de l'Église de Chypre - Archevêque de Nouvelle Justiniana et de tout Chypre. En plus des temples (plus de 500) que l'on trouve dans presque tous les villages, l'église compte 11 monastères à Chypre, qui possèdent des terres importantes et les plus fertiles de l'île, avec une irrigation artificielle toute l'année, ainsi que d'autres grandes propriétés.

Les églises arménienne, catholique, maronite, ainsi que le judaïsme et d'autres religions sont représentées.

La Constitution de 1960 (article 19) stipule que toute personne a droit à la liberté d'expression, de conscience et de religion. Toutes les religions sont égales devant la loi et aucun acte législatif, exécutif ou administratif de la République ne peut discriminer une quelconque institution ou organisation religieuse. Toute personne a droit à la liberté de religion, elle peut étudier sa religion individuellement ou collectivement. Les seules restrictions valables à cette liberté sont définies dans la Constitution de la République et contrôlent la sécurité de la République et de ses citoyens. Toutes ces réglementations indiquent qu’il n’existe aucune religion reconnue comme officielle sur l’île. Ils garantissent également la protection des droits des trois groupes religieux qui constituent une minorité de la population (catholiques, Arméniens et Maronites).

Histoire

La position stratégique avantageuse de Chypre dans la mer Méditerranée a contribué au fait qu'au cours de son histoire, elle a changé de mains plus d'une fois, restant à la périphérie de divers empires. Devenue partie intégrante de Byzance en 395, elle fut capturée par les troupes croisées de Richard Cœur de Lion lors de la troisième croisade en 1191, devenant ainsi l'un des États croisés. Déjà en 1192, l'île fut cédée au croisé français Guy de Lusignan, qui fonda la dynastie des Lusignan dans le royaume de Chypre.

En 1489, la dernière reine de Chypre, Eugenia Cornaro, transféra l'île à la République de Venise, déjà vaincue par les Turcs en 1571. La domination ottomane à Chypre s'est poursuivie jusqu'en 1878. En 1878, la Convention de Chypre fut conclue entre l’Empire britannique et la Turquie, un traité secret anglo-turc sur une « alliance défensive » dirigée contre la Russie. Le traité fut signé le 4 juin 1878 à Istanbul, avant l'ouverture du Congrès de Berlin de 1878. La Grande-Bretagne s'est engagée à aider l'Empire ottoman « par la force des armes » si la Russie, après avoir conservé Batum, Ardahan et Kars, tentait d'acquérir de nouveaux territoires en Asie Mineure. En échange, la Turquie accepta l'occupation britannique de l'île de Chypre. La convention fut annulée par les Britanniques le 5 novembre 1914 en raison de l'entrée de la Turquie dans la Première Guerre mondiale aux côtés de l'Allemagne et de l'annexion de Chypre par la Grande-Bretagne.

L'île a obtenu son indépendance en 1960, devenant bientôt le théâtre d'affrontements entre les communautés grecque et turque. En 1974, l’île fut divisée en parties grecque et turque. En 2004, Chypre a rejoint l’Union européenne et en 2008, la zone euro.

Transport

Les autorités coloniales britanniques ont construit un chemin de fer sur l'île. Il a ouvert ses portes en 1905 et comptait 39 gares et arrêts, dont Famagouste et Nicosie. En 1951-52, elle fut fermée en raison d'une faible rentabilité.

Les routes de Chypre sont parmi les meilleures de l'Union européenne et sont divisées en routes principales, asphaltées auxiliaires, routes de campagne et autoroutes. La conduite est à gauche. Les 4 routes principales longent la côte sud de Larnaca à Limassol et mènent à Nicosie.

Le seul moyen de transport public est le bus. Chypre possède deux aéroports internationaux, à Paphos (à 16 km de la ville) et à Larnaca (à 2 km de la ville). Il y a un vol régulier de Moscou à Larnaca - Aeroflot, Transaero. Il y a aussi un aéroport à Nicosie, mais il est fermé en raison du conflit gréco-turc. La principale compagnie aérienne desservant l'île est Chypre Airways.

L'aéroport de Larnaca a ouvert ses portes en 1975, à la suite de la fermeture forcée de l'aéroport de Nicosie, et est en partie situé sur un terrain précédemment utilisé par la Grande-Bretagne comme base militaire.

Les principaux ports maritimes, après la fermeture de Famagouste, sont Limassol et Larnaca.

Tourisme

L'industrie du tourisme est l'une des principales sources de revenus nationaux. L'Organisation touristique de Chypre (CTO) en est responsable. Une partie importante de la population travaille dans ce secteur, et les bénéfices générés par le tourisme constituent la principale source de devises étrangères pour le budget de la république. Au cours des 4 dernières années, le nombre de touristes visitant Chypre a augmenté de 29 % et les revenus du tourisme de 40 %.

Les plus grandes stations :
Larnaca
Pathétique
Limassol
Ayia Napa
Protaras
Famagouste (sous contrôle de la RTCN).
Kyrenia (sous contrôle de la RTCN).

De nombreuses plages de Chypre ont reçu le drapeau bleu de l'Union européenne pour leur propreté environnementale et leurs infrastructures. La plupart de ces plages sont municipales ; la location de chaises longues et de parasols est payante.

La ville de Nicosie (Leukosia) est la capitale et la plus grande ville de Chypre. Elle est située au centre de l’île et est divisée par la « ligne verte ». Les zones urbaines au nord sont contrôlées par la République turque de Chypre du Nord.

La deuxième plus grande ville de Chypre est le port maritime de Limassol, fondé à l'époque byzantine. À l’ouest se trouve la base souveraine britannique d’Akrotiri.

Parmi les stations balnéaires de Chypre, Ayia Napa est le centre de la vie club avec Ibiza et s'adresse principalement aux jeunes. Pour les vacances en famille, Paphos et Protaras conviennent principalement.

La ville de Paphos est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et est également célèbre pour sa baie d'Aphrodite située à proximité. Selon la légende, c'est ici que serait née la déesse de l'amour et de la beauté de l'écume marine.

Les sites touristiques de Chypre sont un mélange d'époques différentes - le château byzantin de Kolossi, dans lequel Isaac Comnène s'est réfugié contre les croisés, l'église dans laquelle Richard Cœur de Lion a épousé la princesse Bérengère de Navarre, les forteresses vénitiennes, la circulation à gauche britannique.

L'attraction principale du nord de l'île est Famagouste avec la tour médiévale d'Othello et la « ville fantôme » (quartier de Varosha).

La proximité géographique avec de nombreux pays méditerranéens permet aux touristes de faire des croisières en mer vers l'Egypte, Israël, l'île de Rhodes ou la Jordanie.

Les bateaux de croisière partent des ports maritimes de Larnaca et de Limassol et correspondent à des hôtels de 3 à 5 étoiles. La durée de la croisière est généralement d'environ deux jours. À l'arrivée en Israël, une obligation de visa s'applique ; l'entrée peut être refusée.

Lors de la location de voitures par des citoyens russes, un permis de conduire standard est accepté ; un permis de conduire international n'est pas requis. Il peut y avoir une limite d'âge selon la société de location de voitures.

Les voitures louées aux touristes portent des plaques d'immatriculation rouges commençant par la lettre Z.

Il ne faut pas oublier qu'à Chypre, la circulation se fait à gauche.

Tous les conducteurs doivent céder le passage aux piétons circulant sur un passage pour piétons.

Dans des villes comme Nicosie, Larnaca, etc., vous pouvez vous retrouver coincé dans les embouteillages ; Le stationnement gratuit peut également être difficile.

L'héritage britannique comprend, en plus de la conduite à gauche, une norme d'alimentation électrique - des prises à trois broches (l'une d'elles est mise à la terre, analogue au contact latéral d'une fiche européenne), mais la tension n'est pas de 230 V, comme dans le Royaume-Uni, mais 240V.

La population locale adhère traditionnellement au christianisme orthodoxe. Il existe un grand nombre d'églises orthodoxes sur l'île et de nombreuses icônes orthodoxes sont en vente. Parmi les attractions de Chypre figurent des sanctuaires orthodoxes, comme le tombeau de Saint-Lazare à Larnaca.

De nombreux magasins et banques de l'île sont fermés le mercredi et le samedi, et en semaine - seulement de 8h00 à 13h00 et de 15h00 à 17h30 en hiver, de 16h00 à 19h00 en été.

Des tensions subsistent dans les relations entre les deux communautés. Lors de communications avec les Chypriotes grecs, il n'est pas recommandé de mentionner l'occupation turque de la partie nord de l'île. Un sujet particulièrement douloureux est celui de la « ville fantôme » de Varosha.

Il est interdit de photographier la zone frontalière entre les secteurs grecs et turcs, le personnel militaire et les installations militaires.

Parmi les Grecs de souche à Chypre, on trouve un certain nombre d'immigrants de l'ex-URSS (Grecs pontiques).

Devise

Jusqu'au 1er janvier 2008, la monnaie nationale était la livre chypriote (CYP). 1 CYP équivalait approximativement à 2 dollars américains et était divisé en 100 cents. Les billets portaient des inscriptions en trois langues : anglais, grec et turc.

L'équivalent de « livre » est « lire », couramment utilisé en turc à Chypre.

La livre sterling a été créée en 1879 et, jusqu'en 1960, elle était égale à la livre sterling britannique. Tout comme la livre sterling, elle était divisée en 20 shillings. Cependant, contrairement à la livre sterling, elle était divisée en 9 piastres (kurus), ce qui établissait un lien avec la monnaie précédente, la livre turque, elle-même divisée en kurus. A l'instar de la livre turque, les piastres (kurusi) ont été divisées en 40 para. La paire n'a jamais été utilisée sur des pièces de monnaie ou des billets de banque, mais a été incluse sur des timbres-poste.

Des pièces de ¼, ½ et 1 piastre ont été introduites. La pièce d'un quart de piastre était appelée par les Chypriotes grecs dekara (de deka - « dix »), car elle était égale à dix para, ½ piastre - ikosara (« ikosi » - vingt). Des pièces de monnaie étaient également émises en 3, 4½, 9, 18 piastres, 1 et 2 shillings.

En 1959, Chypre a introduit un système décimal, divisant la livre en 1 000 milles (« millièmes »). La pièce de 5 milles était appelée « piastra » (analogue approximatif) et la pièce de 20 milles était appelée « shilling » (analogue exact). En 1983, la division en 100 centimes (« centièmes ») a également été introduite. La plus petite pièce restait le 5 mille, rebaptisé ½ cent, puis annulé.

Les mille pièces ne sont actuellement plus en circulation. Les pièces de 1 ou 2 centimes sont rares. En règle générale, les vendeurs essaient d’arrondir les prix aux 5 cents les plus proches.

Depuis le 1er janvier 2008, le passage à l'euro s'est effectué au taux fixe de 0,585274 CYP par euro. La décision à ce sujet a été prise par la Commission européenne le 16 mai 2007 (avec Malte), confirmée par le Parlement européen le 20 juin 2007 et par les dirigeants de l'Union européenne le 21 juin 2007. Le taux de change a été déterminé lors d'une réunion des ministres des Finances de l'UE le 10 juillet 2007.

Les livres sterling sont restées en circulation légale (lorsqu'elles étaient payées en espèces) jusqu'au 31 janvier 2008. Les billets de banque étaient acceptés par les établissements bancaires jusqu'au 30 juin 2008.

La plus grande banque de Chypre est la Banque de Chypre.

Système politique

Après son indépendance, Chypre est devenue membre fondateur du Mouvement des pays non alignés, même si les trois puissances garantes (Grande-Bretagne, Grèce et Turquie) étaient membres de l’OTAN. En 2004, Chypre a quitté le Mouvement des non-alignés pour rejoindre l'Union européenne, mais a conservé un statut d'observateur spécial auprès de cette organisation.

La constitution de 1960 envisageait une république présidentielle avec séparation des pouvoirs entre exécutif, législatif et judiciaire, et des quotas pour protéger les intérêts des Turcs de souche. Le président et le vice-président étaient élus respectivement par les communautés grecque et turque pour un mandat de cinq ans et disposaient d'un droit de veto sur certaines initiatives des pouvoirs législatif et exécutif.

La Chambre des représentants a été élue sur la base de votes séparés des deux communautés. Depuis 1964, les sièges de la communauté turque sont restés inoccupés.

Après la scission de l'île, la République turque de Chypre du Nord est dirigée par un président et un premier ministre, responsables devant l'Assemblée nationale.

Les autorités de la RTCN rejettent la souveraineté de la République de Chypre sur l'ensemble du territoire de l'île et l'appellent « les autorités grecques de Chypre du Sud ». En conséquence, la République de Chypre et la communauté internationale, à l’exception de la Turquie, ne reconnaissent pas la RTCN et la désignent comme « territoires occupés par les troupes turques ».

Division administrative

La République de Chypre est divisée en 6 régions (grec : diocèses επαρχίες).
Nicosie (Λευκωσία Levkosia), visite. Lefkoşa (Levkosha) - divisée entre les secteurs grec et turc ;
Famagouste (Αμμόχωστος Amokhostos), visite guidée. Gazimağusa, Mağusa (Gazimagusa, Magusa) - secteur turc ;
Kyrenia (Κυρέvεια), visite guidée. Girne (Girne) - secteur turc ;
Larnaca (Λάρνακα), visite guidée. Lârnaka, İskele (Larnaca, Iskele) - secteur grec ;
Limassol (Λεμεσός Lemesos) - secteur grec ;
Paphos (Πάφος), visite guidée. Baf (Baf) - secteur grec.

Enclaves et enclaves

Chypre compte quatre enclaves appartenant aux bases souveraines britanniques d'Akrotiri et de Dhekelia.

Entre les secteurs grec et turc, il existe une zone tampon de l’ONU, qui est également de facto (mais pas de jure) une enclave.

Statut international

Depuis le 1er mai 2004, Chypre est membre de l'Union européenne. Les citoyens de la Fédération de Russie doivent obtenir un visa européen uniforme. Depuis novembre 2007, Chypre ne fait pas partie de la zone Schengen.

La voie légale d'arrivée sur l'île passe par les aéroports de Paphos ou de Larnaca, ou par les ports maritimes de Larnaca ou de Limassol. Illégal - via la Turquie et les ports du nord de Chypre, par voie maritime ou aérienne.

Depuis le 1er janvier 2008, Chypre fait partie de la zone euro, c'est-à-dire que la monnaie nationale - la livre chypriote - a été remplacée par l'euro.

La République de Chypre adhère à une politique de non-alignement et n'est pas membre de l'OTAN.

Le secteur turc est indiqué sur les cartes comme « territoire inaccessible en raison de l'occupation turque », de même sur la carte de la partie nord de la ville de Nicosie. Les noms des villes du nord de Chypre datent de 1974 ; il n'y a pas de panneaux routiers pour ces villes.

Carte de Chypre

Les propriétés situées dans le nord de Chypre, qui appartenaient à des Grecs de souche jusqu'en 1974, continuent d'être considérées comme leur propriété. L'achat de tels biens immobiliers peut être considéré comme légal dans la République turque de Chypre du Nord, mais les autorités du secteur grec peuvent considérer une telle démarche comme un achat de biens volés.

Formellement, 98 % du territoire de l’île est sous la souveraineté de la République de Chypre, sans compter les bases militaires britanniques. De facto, 38 % du territoire est occupé par la République turque non reconnue de Chypre du Nord.

La circulation entre les deux parties de l’île est gratuite, à condition d’avoir un visa légal de la République de Chypre. Un visa pour la République turque non reconnue de Chypre du Nord est délivré à l'entrée. La couverture d'assurance peut ne pas s'appliquer sur le territoire turc.

Au retour du nord de l'île, un contrôle douanier peut être effectué. Étant donné que les prix sur le territoire turc sont nettement inférieurs, les importations de marchandises en provenance de ce territoire sont limitées.

La République de Chypre peut refuser l'entrée aux personnes dont le passeport porte un tampon indiquant une visite en République de Macédoine. Ce fait est lié au différend entre cet État et la Grèce sur son nom.

Les relations diplomatiques avec l'Union soviétique ont été établies en août 1960. Le 7 avril 1992, la République de Chypre a reconnu la Fédération de Russie comme successeur légal de l'URSS. Les ambassades russes sont situées dans les villes de Nicosie et de Larnaca.

Il est interdit aux personnes titulaires d'un visa de visiteur de travailler. Un permis de travail doit être obtenu avant d'arriver en République de Chypre.

Référendum sur l'unification des îles

En avril 2004, des référendums ont eu lieu dans les deux républiques chypriotes sur l'unification en un seul État. Le plan proposé pour unifier l'île doit son nom à son auteur, le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan. 65 % des citoyens de la RTCN participant au référendum ont soutenu le plan d’Annan, et 75 % des Chypriotes grecs ont rejeté le plan.

Adhésion à des organisations internationales

La République de Chypre est membre des organisations suivantes : Groupe australien de surveillance des armes chimiques et biologiques, Commonwealth britannique des Nations, Conseil de l'Europe, Affaires étrangères et politique de sécurité commune de l'UE, Banque européenne pour la reconstruction et le développement, Banque européenne d'investissement, Union européenne. , Organisation pour l'alimentation et l'agriculture ONU (FAO), Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Organisation de l'aviation civile internationale, Chambre de commerce internationale, Cour pénale internationale, Organisation météorologique internationale, Fonds monétaire international, Organisation hydrographique internationale, Organisation internationale du Travail, Finance internationale Corporation, Fonds international de développement agricole, Association internationale de développement, Confédération syndicale internationale, Interpol, Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA), Union internationale des télécommunications, Mouvement des pays non alignés, Union interparlementaire, Organisation internationale pour les migrations, Groupe des fournisseurs nucléaires, International Comité olympique, Cour permanente d'arbitrage, Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, OSCE, ONU, ONUDI (Organisation des Nations Unies pour le développement industriel), Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Nations Unies Conférence sur le commerce et le développement (CNUCED), Fédération mondiale des syndicats, Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, Organisation météorologique mondiale, Organisation mondiale de la santé, Confédération mondiale du travail, Organisation mondiale des douanes, Organisation mondiale du tourisme, Union postale universelle, OMC.

Économie

Avantages : le tourisme contribue à 20% du PIB. Industrie et services pour les pays voisins de l’Est. Membre de l'UE.

Faiblesses : Nécessité d’un contrôle et d’une action plus stricts contre la fuite des capitaux et la fiscalité. Libéralisation limitée. Il n’y a aucun investissement étranger dans le nord de Chypre.

L'économie de Chypre est fortement influencée par la division de l'île entre le secteur grec (République de Chypre) et le secteur turc (la République turque autoproclamée de Chypre du Nord).

L'économie du secteur grec est florissante, mais elle est fortement exposée aux risques extérieurs. Les taux de croissance des années 1990 reflètent la dépendance de l'île aux fluctuations du nombre de touristes et aux changements des conditions économiques en Europe occidentale. En janvier 2008, l'île entre dans la zone euro et sa politique monétaire sera dictée par la Banque centrale européenne.

Le secteur turc représente un cinquième de la population et un tiers du PNB par rapport à la partie grecque de l'île. Du fait qu'elle n'est reconnue que par la Turquie, Chypre du Nord connaît des difficultés de financement international et les entreprises étrangères évitent généralement d'y investir. La moitié de la main-d'œuvre est employée dans l'agriculture, le gouvernement et l'armée. La livre turque est en circulation dans la partie nord de l’île. La Turquie fournit également une aide directe et indirecte au tourisme, à l'éducation, à l'industrie, etc.

Dans les deux secteurs, il y a un problème d'approvisionnement en eau et la construction d'usines de dessalement est prévue.

Passé et présent : le secteur offshore et les impôts les plus bas de l'UE

Le régime offshore pour les sociétés commerciales internationales, en vigueur depuis le 1er janvier 1977, a pris fin le 1er mai 2004 (depuis que la République de Chypre a rejoint l'UE). Le régime offshore de Chypre prévoyait l'application d'un taux d'impôt sur les sociétés de 4,25 % pour les sociétés qui n'opéraient pas sur le territoire de la République. Actuellement, les sociétés commerciales internationales n'existent pas (elles ont été soit liquidées, soit réenregistrées en 2004-2005). La loi relative à l'impôt sur le revenu de 2002 impose un taux général d'impôt sur les sociétés de 10 % à tous les types de sociétés (le plus bas de l'Union européenne). L'existence de sociétés résidentes et non-résidentes est prévue.

Un résident fiscal de Chypre est une société dont la direction est située à Chypre, et dont la gestion effective a lieu à Chypre (il suffit qu'un grand nombre d'administrateurs, par exemple 2 sur 3, soient des résidents fiscaux de Chypre, ou mieux encore citoyens, et également que toutes les réunions du conseil d'administration et les décisions sur les transactions, etc. ont été prises à Chypre). Un particulier résident fiscal est une personne qui réside à Chypre depuis plus de 183 jours. Il est important de noter qu’un accord visant à éviter la double imposition a été signé entre la Fédération de Russie et la République de Chypre en 1998.

La création, le fonctionnement et la liquidation des sociétés sont régies par la loi sur les sociétés de la République de Chypre (Loi sur les sociétés, Cap. 113). Le principal motif d'achat d'une société enregistrée en République de Chypre est que, conformément au paragraphe 22 de l'art. 8 « Exonérations » de la loi de la République de Chypre du 15 juillet 2002 n° 118(I)/2002 « Sur l'impôt sur le revenu », les revenus de la vente de titres sont exonérés d'impôt. En République de Chypre, les titres s'entendent comme des actions, des obligations, des obligations d'État ou des actions de participants à des sociétés ou autres entités juridiques établies à la fois à Chypre et dans toute autre juridiction (les lettres de change ne s'y appliquent pas).

En décembre 2008, le Service des recettes publiques de la République de Chypre a publié la lettre d'information n° 2008/13 datée du 17 décembre 2008, contenant une liste élargie de « titres » aux fins de l'impôt sur le revenu des personnes morales. Cette précision entre en vigueur dès l'émission de la lettre.

Conformément à la liste ci-dessus, les titres peuvent comprendre :
actions ordinaires, parts de fondateur et actions privilégiées ;
obligations, débentures et créances sur obligations et débentures ;
options sur titres;
positions courtes sur options, contrats à terme, forwards et swaps sur titres ;
certificats de dépôt de titres;
titres dérivés liés à divers indices ;
opérations de mise en pension de titres;
actions dans le capital de sociétés qui n'ont pas d'actions (actions dans le capital des SARL russes) ;
actions de fonds d'investissement ouverts ou fermés constitués, enregistrés et fonctionnant conformément aux dispositions de la législation du pays dans lequel ils sont créés.

Les types de sociétés suivants peuvent être créés à Chypre :
société à responsabilité limitée (peut être exonérée)
société anonyme

Le plus souvent, les sociétés chypriotes sont utilisées comme sociétés holding, sociétés de groupes financiers, sociétés d'investissement, sociétés de commerce international, sociétés de crédit-bail, sociétés participant à des programmes de redevances.

De plus, pour les sociétés résidentes chypriotes (qui paient des impôts à Chypre), l'application des directives fiscales de l'UE est disponible, ce qui offre divers avantages. Voir la législation fiscale de l'UE en détail.

Le volume des investissements accumulés en Russie en provenance de Chypre et plus encore via Chypre s'élevait en 2008 à plus de 40 milliards de dollars américains (sur un volume total d'environ 200 milliards). Chypre figure régulièrement parmi les trois premiers en termes d'investissement dans l'économie russe. Ceci est directement lié à la fiscalité préférentielle à Chypre.

Depuis 2008, une fiscalité préférentielle sur les dividendes est appliquée en Russie si leurs bénéficiaires sont des organisations russes possédant des filiales avec leur participation stratégique situées à la fois à l'étranger et en Russie. Le ministère des Finances de la Fédération de Russie a approuvé une liste d'États auxquels ces normes ne s'appliquent pas. Chypre fait partie de ces pays. Les autorités chypriotes qualifient cette liste de « noire » et la considèrent comme un problème sérieux. Actuellement, les ministères russe et chypriote des Finances négocient pour exclure Chypre de la liste. La Russie lie la résolution de cette question à la conclusion d'un protocole à l'accord visant à éviter la double imposition du 5 décembre 1998 (16/04/2009. Le protocole a été paraphé dans sa forme définitive.). Chypre devra également se montrer plus loyale envers la Russie en termes de fourniture d'informations.

En décembre 2008, le gouvernement ukrainien a proposé à la Verkhovna Rada de dénoncer l'accord visant à éviter la double imposition entre l'URSS et Chypre, qui est toujours en vigueur à l'égard de l'Ukraine, mais la Verkhovna Rada a rejeté cette proposition. Selon le ministère des Finances de l'Ukraine, en 2007, 4 milliards 817 millions 530 000 hryvnia ont été transférées de l'Ukraine vers Chypre sous forme de revenus. Dans le même temps, les pertes du budget de l'État de l'Ukraine résultant de l'application des dispositions de l'accord soviéto-chypriote visant à éviter la double imposition se sont élevées à 722 millions 630 000 hryvnia.

Conformité aux exigences de l’OCDE en matière de transparence fiscale et de partage d’informations

En août 2008, la loi 72(I) a modifié la loi (chap. 4 de 1978) « sur le calcul et la perception des impôts », prévoyant la délivrance d'informations fiscales conformément à l'art. 26 du Modèle de convention de l'OCDE visant à éviter les doubles impositions sur le revenu et la fortune.

Les modifications permettent de contourner, à des fins fiscales, les dispositions législatives interdisant la divulgation d'informations, notamment les dispositions sur le secret bancaire et les obligations de non-divulgation des informations obtenues dans le cadre des activités professionnelles, qui incluent des règles sur l'obligation de maintenir le confidentialité des informations reçues du client et protection des données. Toutefois, le droit au secret professionnel (privilège client-client) est maintenu et, par conséquent, toute information fournie par le client lors des discussions avec son avocat ne peut être divulguée à des tiers.

Les principales dispositions des modifications apportées sont :
Les autorités fiscales chypriotes ne peuvent pas fournir d'informations en l'absence de réciprocité mutuelle (dispositions législatives pour mettre en œuvre l'accord) entre Chypre et l'autre État contractant concernant les informations à échanger. Par conséquent, l’État requérant est tenu de disposer de dispositions et/ou de pouvoirs administratifs similaires pour procéder à l’échange d’informations à la demande des autorités fiscales chypriotes.
Les autorités fiscales chypriotes ne peuvent exercer leurs pouvoirs pour collecter les informations demandées qu'après avoir obtenu le consentement écrit du procureur général de Chypre.
Les autorités fiscales chypriotes peuvent demander des informations sur toute personne, y compris les sociétés et les sociétés de personnes, qui ont été liquidées et radiées du registre des sociétés.
Les autorités fiscales chypriotes peuvent demander tous livres, registres ou autres documents, informations ou informations en possession, sous le contrôle, en possession ou sous le contrôle de toute personne. L’État requérant est tenu de fournir aux autorités fiscales chypriotes les informations suivantes :

— Informations permettant d'identifier la personne faisant l'objet de l'enquête ;

– Une description des informations demandées, ainsi que le contenu et la manière dont l'État requérant souhaite recevoir les informations de la part des autorités fiscales chypriotes ;

— Raisons et motifs de croire que les informations demandées sont détenues par les autorités fiscales chypriotes, ou peuvent être en possession ou sous le contrôle d'une personne sur laquelle Chypre exerce sa juridiction ;

— Le nom et l'adresse de toute personne susceptible de détenir les informations demandées, dans la mesure où elles sont disponibles ;

— Une déclaration selon laquelle la fourniture d'informations est soumise à la loi et aux pouvoirs administratifs de l'État requérant et que lorsque les informations demandées seront trouvées et établies dans la juridiction de l'État requis, les autorités compétentes seront en mesure d'obtenir les informations conformément avec leurs lois et leurs pouvoirs administratifs normaux ;

— Une déclaration selon laquelle l'État requérant a épuisé toutes les mesures dont il dispose dans sa juridiction pour obtenir les informations demandées, à l'exclusion de celles dont la mise en œuvre imposerait une charge excessive.

Législation et système judiciaire

Le système juridique de Chypre dans sa forme moderne s'est développé pendant la période de domination coloniale britannique sur l'île (1878-1960). Le droit anglais a eu une influence décisive sur la formation de la plupart des branches du droit ; de nombreuses institutions juridiques ne sont pas différentes des institutions anglaises. Au moment de l'occupation britannique de Chypre en 1878, la loi ottomane était en vigueur sur l'île, qui était alors presque entièrement codifiée, la plupart des codes étant empruntés à la France. Toutefois, la nouvelle loi n’était pas encore en vigueur à cette époque.

L'ordonnance des tribunaux chypriotes de 1882 a établi que dans les cas où au moins un des accusés n'était pas un sujet ottoman, la loi anglaise s'appliquait et dans les autres cas, la loi ottomane.

La loi ottomane à Chypre comprenait 5 codes, qui furent progressivement remplacés par la législation coloniale anglaise. Le Code pénal ottoman a été remplacé en 1928 par le Code pénal chypriote, introduit par décret ; le Code de commerce ottoman - la loi sur les partenariats de 1928, la loi sur les lettres de change de 1928 et la loi sur les faillites de 1930. Le Code civil ottoman (Majalla), qui était une codification de la charia, a également été progressivement abrogé et remplacé par un certain nombre de d'actes majeurs. En 1930, le droit des contrats, chapitre 149, a été introduit, qui était une codification très complète du droit anglais des contrats. Cette loi était basée sur l'Indian Contract Act 1872 et l'Ordonnance sur les contrats de Zanzibar 1917. Le Torts Act 1933 était une codification du droit anglais de la responsabilité délictuelle (Chypre est désormais le seul pays du Commonwealth britannique où le droit de la responsabilité délictuelle est codifié). Les articles restants de la Majalla ont été remplacés par d'autres lois. Le Code foncier ottoman a été remplacé par la loi sur les biens immobiliers (détention, enregistrement et évaluation) de 1945. Enfin, le Code maritime est toujours en vigueur dans la mesure où il ne contredit pas la loi sur la marine marchande de 1894.

En plus des codes ci-dessus, pendant la période de domination britannique, d'autres branches du droit ont été codifiées (par exemple, la procédure pénale, l'exploitation minière).

Après l'indépendance de Chypre, les dispositions du système juridique anglais ont été introduites par la loi sur les tribunaux judiciaires en 1960. Dans la terminologie de cette loi, les tribunaux civils et pénaux sont tenus de se conformer aux dispositions de la common law anglaise « dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles avec les lois en vigueur à Chypre. » présentes, ou des modifications n’y ont pas été apportées par la Constitution. » Dans les cas où les relations ne sont pas régies par les lois de Chypre, les tribunaux de l'île doivent recourir aux dispositions du droit commun et de l'équité.

Chypre indépendante développe sa propre jurisprudence.

En matière de droit de la famille et dans certaines questions de statut personnel, le rôle dominant a été conservé par le droit religieux (respectivement le droit de l'Église dans la communauté grecque et le droit musulman dans la communauté turque).

Chypre ne dispose pas de ses propres établissements d'enseignement supérieur légal. Les Chypriotes grecs reçoivent leur formation juridique principalement en Grèce et au Royaume-Uni.

Au moment de la création de l’État chypriote indépendant, on pensait que le système judiciaire devrait refléter la nature bicommunautaire du pays. Les plus hautes instances judiciaires - la Cour constitutionnelle suprême et la Cour suprême (elles ont fusionné en janvier 1964) - devaient être dirigées par des présidents neutres qui n'appartiendraient à aucune des communautés nationales, mais disposaient d'un vote décisif et devaient maintenir l'équilibre. entre les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs membres des tribunaux susmentionnés.

La Constitution de 1960 prévoyait que les Chypriotes turcs étaient jugés uniquement par un juge turc, tandis que les Chypriotes grecs étaient jugés par un juge grec. Si le litige impliquait des Chypriotes grecs et des Chypriotes turcs, l'affaire était entendue par un tribunal mixte. Des bureaux communaux d'avocats grecs et turcs ont été créés, dotés de pouvoirs législatifs et administratifs concernant les litiges relatifs aux questions d'éducation, de religion, de culture, de sport, de coopératives et de sociétés de crédit. Après les affrontements intercommunautaires de 1963, les tribunaux mixtes ont cessé d'exister. La Cour suprême est composée de 13 membres nommés par le Président de la République. C'est la plus haute cour d'appel du pays. La Cour suprême nomme les juges des tribunaux inférieurs et tranche toutes les questions liées à leur promotion professionnelle, leur responsabilité disciplinaire, leur révocation, etc.

Les affaires civiles et les délits mineurs passibles de peines allant jusqu'à 3 ans d'emprisonnement ou d'une amende pouvant aller jusqu'à 500 £ sont entendues par les tribunaux de district. Les cours d'assises sont compétentes pour connaître des affaires les plus graves. La cour d'appel à leur encontre est la Cour suprême de Chypre. Il n'existe pas en République de Chypre de tribunaux chargés de traiter des catégories particulières d'affaires pénales (par exemple celles liées à la sécurité de l'État). Il existe cependant des tribunaux spéciaux pour certaines affaires non pénales : le tribunal du travail, le tribunal du contrôle des loyers et le tribunal des affaires familiales. Ces tribunaux exercent une compétence exclusive sur les questions pertinentes et leurs décisions ne peuvent faire l'objet d'un appel qu'en droit devant la Cour suprême. Le procureur général de la République de Chypre (procureur général) agit en tant que conseiller juridique principal du président de la République et du Conseil des ministres et est en même temps directeur du ministère public.

La Cour suprême de l'État distinct - la République turque de Chypre du Nord - comprend un président et 4 juges. Elle exerce également les fonctions de cour constitutionnelle, de plus haute juridiction administrative et de cour de cassation. Tout comme en République de Chypre, les tribunaux de district composés d'un juge connaissent des affaires passibles d'une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de trois ans, les cours d'assises composées de trois juges connaissent des affaires plus graves.

En 1991, le poste de médiateur (commissaire aux droits de l'homme) a été créé dans la République de Chypre. La profession juridique est organisée sous forme de sociétés de personnes fonctionnant sur la base de la Partnership Law (reprend la loi anglaise de 1890 du même nom). À la fin de leur formation juridique, les candidats avocats doivent réussir un examen du barreau administré par le Conseil juridique et effectuer un stage d'un an auprès d'un avocat ayant au moins cinq ans d'expérience. Un avocat ayant au moins 3 ans d'expérience a le droit de comparaître devant n'importe quel tribunal du pays.

Économie de Chypre du Nord

Les problèmes de l'économie de ce qu'on appelle la RTCN (République turque de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie et le Nakhitchevan, une entité autonome au sein de l'Azerbaïdjan) comprennent un manque d'investissements, de main-d'œuvre qualifiée et de gestionnaires expérimentés, auquel s'ajoute l'inflation. , et la dépendance à l’égard de la livre turque. La Turquie fournit 55 % des exportations de Chypre du Nord et reçoit 48 % de ses importations. La Cour européenne, dans un arrêt du 5 juillet 1994, a déclaré illégale la pratique britannique consistant à importer des marchandises de Chypre du Nord possédant les licences et certificats appropriés de la République turque autoproclamée de Chypre du Nord. Selon le décret, les membres de l'UE ne peuvent accepter que les marchandises possédant des certificats de la République de Chypre. Cette décision a provoqué une baisse des exportations de la RTCN vers l'UE, de 66,7% des exportations totales en 1993 à 35% en 1996. Malgré cela, l'UE reste le deuxième partenaire commercial de la RTCN.

Le premier partenaire commercial extérieur le plus important de la RTCN est la Turquie, qui fournit une aide économique importante. Étant donné que la livre turque est en circulation dans la RTCN, jusqu'en 2005, l'hyperinflation a été un facteur négatif, qui s'est poursuivi jusqu'à l'introduction de la nouvelle livre turque.

Les autorités du secteur turc de Chypre adhèrent aux principes du libre-échange extérieur et autorisent les résidents permanents à avoir des comptes bancaires en devises étrangères.

En outre, les autorités de la RTCN tentent largement de vendre des biens immobiliers à des étrangers, ce qui est directement interdit par la législation de la République de Chypre.

Un différend bien connu oppose M. Apostolidi aux Orams (citoyens du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), né de l'acquisition par ces derniers d'un terrain dans le nord de Chypre auprès d'un vendeur privé. M. Apostolidi, dont la famille a été contrainte de quitter le territoire nord de l'île, a fait appel auprès du tribunal de district de Nicosie, qui, le 09.11.2004, a soutenu ses demandes en l'absence des accusés (19.04.2005. Le tribunal, déjà en leur présence, a refusé d'annuler la décision) de reconnaître sa propriété sur le terrain, et a également obligé les époux Orams à démolir la villa, à détruire la piscine et à payer diverses sommes, y compris les frais de justice. 21/12/2006 La Cour suprême de la République de Chypre a rejeté l'appel des époux Orams.

Le 18.10.2005, M. Apostolidi a déposé une demande conformément au règlement UE n° 44/2001 du 22.12.2000 « Sur la compétence, la reconnaissance et l'exécution des jugements en matière civile et commerciale » auprès du tribunal britannique compétent pour la reconnaissance et l'exécution du jugement. décision du tribunal chypriote du 09.11.2004, à la suite de laquelle le 21.10.2005, le Master of the Queen's Bench Division de la Haute Cour d'Angleterre et du Pays de Galles a statué dans une ordonnance que cette décision du tribunal chypriote est soumise à exécution dans Angleterre.

Conjoints Orams conformément à l'art. 43 du Règlement a contesté avec succès l'ordonnance devant un juge de la Haute Cour, le juge Jack. À son tour, M. Apostolidi a fait appel d'une telle décision d'annulation de l'ordonnance conformément à l'article 44 du Règlement auprès de la Cour d'Appel, qui, par ordonnance du 19/06/2007 (reçue le 14/09/2007), a fait appel à titre préjudiciable devant la Cour de justice de l’Union européenne.

Télécommunications

L'entreprise de télécommunications et fournisseur de services Internet dominant est la société gouvernementale CYTA. En raison de la récente libéralisation, plusieurs entreprises privées ont vu le jour dans ce secteur.

Éducation et sciences

Au total, il existe six universités à Chypre : 3 publiques et 3 privées. Les établissements publics comprennent l'Université de Chypre, l'Université ouverte de Chypre et l'Université de technologie de Chypre. Outre trois universités privées (Université européenne de Chypre, Université Frederick de Chypre et Université de Nicosie), il existe plusieurs instituts : l'Académie chypriote d'administration publique, la Graduate School of Hospitality Management, l'Institut méditerranéen de gestion et l'Institut international de Chypre. Institut de gestion.

jours fériés

Nouvel An - 1er janvier
Epiphanie - 6 janvier
Lundi vert (début du Carême, 50 jours avant la Pâques orthodoxe)
Fête nationale grecque - 25 mars
Fête nationale de Chypre - 1er avril
Vendredi saint - Date variable
Lundi lumineux (lundi après Pâques)
Fête internationale du travail - 1er mai
Kataklysmos (festival en l'honneur du Grand Déluge), lundi après la Trinité
Dormition - 15 août
Fête de l'indépendance de Chypre - 1er octobre
Fête nationale de la Grèce (Journée OHI) - 28 octobre
Réveillon de Noël - 24 décembre
Noël – 25 décembre
Période de Noël - 26 décembre

Cuisine chypriote

La cuisine chypriote est basée sur des plats méditerranéens, principalement grecs et turcs. Il s'agit notamment du meze (un ensemble de nombreuses collations et plats unis par un même thème - viande ou poisson), courant en Grèce et en Turquie, et du kleftiko - viande de chèvre ou d'agneau cuite au four. Mais l'utilisation de la viande de chèvre est traditionnelle.

Kleftiko se traduit par « viande volée », car les bergers cachaient la viande volée dans le sol et la cuisaient en allumant un feu dessus. Aujourd'hui, ce plat est préparé dans un four bien fermé. Grâce au mode de cuisson, la viande est tendre et se détache facilement des os.

Les plats grillés sont également traditionnels - le souvla et le souvlaki. Keftedes et escalopes de sheftalia frites (viande hachée aux herbes et pommes de terre râpées).

Les plats de fruits de mer locaux comprennent des calamars et des poulpes au vin rouge. Parmi les friandises, la confiture à base de fruits, légumes et noix locaux est courante - à partir de noix molles, d'aubergines, de figues, etc.

Les Chypriotes considèrent également que leur plat est le churchkhella (en grec « shuzhuko »), des noix enfilées sur des cordes et recouvertes de sirop de raisin congelé. L’eau de rose est largement utilisée en cuisine.

Le café chypriote "metrio" est similaire au café turc - servi directement avec du marc et un verre d'eau glacée.

La cannelle est d'une grande importance dans la cuisine chypriote - elle est ajoutée à presque tous les plats : sucreries, viande, côtelettes, ragoûts de légumes.

Le vin Commandaria est célèbre, dont la production a commencé à l'époque des croisés. Les bières locales KEO et Leon sont populaires.

L'héritage culinaire britannique se reflète dans le traditionnel « petit-déjeuner anglais » composé d'œufs brouillés, de bacon et de haricots. Certains bars servent de la bière en pintes anglaises.

Forces armées

L'épine dorsale des forces armées de la République de Chypre est la Garde nationale (grec : Εθνική Φρουρά), fondée en 1964, et comprenant des composantes terrestres (sol), maritimes (marine) et aériennes (air). L'effectif total de la Garde nationale est d'environ 14 000 personnes.

Les forces terrestres de la Garde nationale de la République de Chypre comprennent les 1re et 2e divisions d'infanterie, les 3e et 4e brigades d'infanterie distinctes, la 20e brigade blindée distincte, la brigade commando distincte, le commandement d'artillerie de campagne, les unités et unités de subordination centrale. .

La composante aérienne comprend 449 et 450 escadrons d'hélicoptères, un escadron d'entraînement aéronautique, une division distincte de défense antimissile, deux divisions de défense aérienne et une batterie de systèmes de missiles de défense aérienne. (pour plus de détails, voir Force aérienne chypriote)

Les forces navales comprennent une base navale (Zygi) et sont armées de plusieurs patrouilleurs (pour plus de détails, voir Marine chypriote et police maritime).

En outre, sur la base du « Traité sur les garanties de sécurité de la République de Chypre » de 1960, la Grèce maintient ses troupes sur le territoire de la République de Chypre (ELDIK - grec Ελλινικών Δυνάμεων στην Κύπρο), soit plus de deux mille personnes.

Les principaux fournisseurs d'armes et d'équipements militaires sont la Grèce, la Russie et la France. Les États-Unis et la Grande-Bretagne ont imposé un embargo sur les armes en raison du problème non résolu de Chypre.

Le personnel est recruté par conscription parmi les hommes de plus de 16 ans, la durée du service de conscription est de 24 mois (à partir du 1er janvier 2009 - la décision du Conseil des ministres a été prise à la mi-décembre 2008, avant cela le service de conscription la période était de 25 mois), et est obligatoire pour les personnes dont le père est chypriote grec. Pour les minorités religieuses (Arméniens, catholiques, chrétiens – maronites), la conscription n'est pas obligatoire. Les Turcs ne sont pas soumis à la conscription.

Les invités de l'île - hommes de plus de 16 ans - dont le père est chypriote doivent obtenir un visa de sortie auprès du ministère de la Défense de la République de Chypre.

Ambassades et consulats

Moscou, rue Povarskaya, 9 (station de métro Arbatskaya) Téléphone : (495) 744-2933, 744-2934
Horaires d'ouverture de l'ambassade : du lundi au vendredi de 9h00 à 16h30
La section consulaire est ouverte pour la réception des documents : du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00

Pour la délivrance des documents : du lundi au vendredi de 14h00 à 15h00
Les passeports, afin d'obtenir un visa le jour de leur présentation, doivent être présentés au plus tard à 12h00.
Jours de congé : samedi-dimanche
Bureau de représentation du ministère du Tourisme de Chypre à Moscou

St. Dmitri Oulianov, maison 16, bâtiment. 2, app. 125. tél. 124-00-61, télécopie 124-33-97. Art. Station de métro Akademicheskaya. Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 11h00 à 16h30.

Attractions

Les principales attractions du pays : le tombeau de Lazare, le tombeau de Hala Sultan, le musée archéologique des antiquités.
Dans la partie ancienne de Famaguasta se trouve une forteresse des XIVe et XVe siècles, où vivait dans une tour le prototype d'Othello, le commandant vénitien Christophe Moreau.
Ruines de l'ancienne ville de Salamine.
Près de Kyrenia se trouvent les ruines de l'abbaye gothique de Bellapais, le musée des épaves.
Monastère de Stavrovouni, fondé, selon la légende, en 327 par Sainte-Hélène.

Population

Depuis la division, la grande majorité des Chypriotes grecs vivent dans le sud et les Chypriotes turcs vivent dans le nord. La population totale est d'environ 790 000 personnes, dont 160 000 Turcs. À Chypre vivent également 17 000 Anglais, au moins 40 000 Russes (selon l'ambassadeur de la Fédération de Russie) et 4 000 Arméniens. Après la guerre de 1974, quelque 180 000 Chypriotes grecs ont fui ou ont été réinstallés de force vers le sud. Environ 42 000 Turcs se sont déplacés vers le nord. Et ce n'est que dans la ville de Pyla, district de Larnaca, sous l'administration nommée par l'ONU, que vivent les deux groupes de population. À la fin de l'année 2011, la population sous contrôle de la République de Chypre s'élevait à 838 897 habitants, dont une grande partie (21,4 %) sont des citoyens étrangers.

Religion

La majorité de la population de Chypre - d'origine grecque - professe le christianisme orthodoxe, et l'origine turque - l'islam.

Histoire

La période préhistorique de Chypre commence avec l'apparition des premières traces de l'homme sur l'île, datant, selon les dernières données, du 10e millénaire avant JC, et se termine à la jonction du IIe et du Ier millénaire avant JC, avec le début de processus sociopolitiques qui ont conduit à la création des royaumes chypriotes au cours de la période historique. L’histoire de Chypre remonte au Néolithique, contrairement à la Grèce où des vestiges de présence humaine ont été retrouvés dès le Paléolithique. Chypre a toujours fait partie intégrante de l'hellénisme. La culture hellénistique a atteint l'île immédiatement après la guerre de Troie, lorsque les Achéens ont débarqué sur l'île et ont assimilé les autochtones, les soi-disant « éthéo-Chypriotes ». Depuis, l'île est habitée par les Grecs.

La position stratégique avantageuse de Chypre dans la mer Méditerranée a contribué au fait qu'au cours de son histoire, elle a changé de mains plus d'une fois, restant à la périphérie de divers empires. En 58, la province de Chypre fut créée. Devenue partie intégrante de Byzance en 395, le thème de Chypre fut créé en 965, en 1191 elle fut capturée par les troupes croisées de Richard Cœur de Lion lors de la Troisième Croisade, devenant ainsi le Royaume de Chypre. L'île avait déjà été transférée au croisé français Guy de Lusignan, qui fonda la dynastie des Lusignan dans le royaume de Chypre.

L'attraction principale du nord de l'île est Famagouste avec la tour médiévale d'Othello et la « ville fantôme » (quartier de Varosha). La proximité géographique avec de nombreux pays méditerranéens permet d'organiser des croisières maritimes pour les touristes vers l'Egypte, Israël, l'île de Rhodes ou la Jordanie.

Les bateaux de croisière partent des ports maritimes de Larnaca et de Limassol et correspondent à des hôtels de 3 à 5 étoiles. La durée de la croisière est généralement d'environ deux jours. À leur arrivée en Israël, les citoyens de la Fédération de Russie sont soumis à un régime sans visa.

Lors de la location de voitures par des citoyens russes, les permis de conduire standards sont acceptés ; les permis de conduire internationaux ne sont pas requis. Il peut y avoir une limite d'âge selon la société de location de voitures.

Les voitures louées aux touristes portent des plaques d'immatriculation rouges qui commencent par la lettre Z. Rappelons qu'à Chypre, la circulation se fait à gauche. Dans ce cas, la règle de « l’interférence à droite » s’applique, comme dans la circulation à droite. Tous les conducteurs doivent céder le passage aux piétons circulant sur un passage pour piétons. Dans des villes comme Nicosie, Larnaca, etc., vous pouvez vous retrouver coincé dans les embouteillages ; Le stationnement gratuit peut également être difficile.

L'héritage britannique comprend, en plus de la conduite à gauche, une norme d'alimentation électrique - des prises à trois broches (l'une d'elles est mise à la terre, analogue au contact latéral d'une fiche Euro), mais la tension n'est pas de 230 V, comme dans au Royaume-Uni, mais 240 V.

La population locale adhère traditionnellement au christianisme orthodoxe. Il existe un grand nombre d'églises orthodoxes sur l'île et de nombreuses icônes orthodoxes sont en vente. Parmi les attractions de Chypre figurent des sanctuaires orthodoxes, comme le tombeau de Saint-Lazare à Larnaca.

De nombreux magasins et banques de l'île sont fermés le mercredi et le samedi, ainsi qu'en semaine - uniquement de 8h00 à 13h00 et de 15h00 à 17h30 en hiver, de 16h00 à 19h00 en été.

Des tensions subsistent dans les relations entre les deux communautés. Lors de communications avec les Chypriotes grecs, il n'est pas recommandé de mentionner l'occupation turque de la partie nord de l'île. Un sujet particulièrement sensible est celui de la « ville fantôme » de Varosha.

Il est interdit de photographier la zone frontalière entre les secteurs grecs et turcs, le personnel militaire et les installations militaires.

Parmi les Grecs de souche de Chypre vivent des Grecs pontiques rapatriés de l'ex-URSS.

Devise

Des pièces de ¼, ½ et 1 piastre ont été introduites. La pièce d'un quart de piastre était appelée par les Chypriotes grecs dekara (de deka - « dix »), car elle était égale à dix para, ½ piastre - ikosara (« ikosi » - vingt). Des pièces de monnaie étaient également émises en 3, 4½, 9, 18 piastres, 1 et 2 shillings.

Système politique

Après son indépendance, Chypre est devenue membre fondateur du Mouvement des pays non alignés, même si les trois puissances garantes (Grande-Bretagne, Grèce et Turquie) étaient membres de l’OTAN. En 2004, Chypre a quitté le Mouvement des non-alignés pour rejoindre l'Union européenne, mais a conservé le statut d'observateur spécial auprès de cette organisation.

La constitution de 1960 envisageait une république présidentielle avec séparation des pouvoirs entre exécutif, législatif et judiciaire, et des quotas pour protéger les intérêts des Turcs de souche. Le président et le vice-président étaient élus respectivement par les communautés grecque et turque pour un mandat de cinq ans et disposaient d'un droit de veto sur certaines initiatives des pouvoirs législatif et exécutif.

Entre les secteurs grec et turc se trouve la zone tampon de l’ONU, qui est également de facto (mais pas de jure) une enclave.

Statut international

Depuis le 1er mai 2004, Chypre est membre de l'Union européenne. Les citoyens de la Fédération de Russie ne sont pas tenus d'obtenir un visa uniforme de l'UE. Depuis septembre 2012, Chypre ne fait pas partie de l'espace Schengen. Les citoyens de la Fédération de Russie reçoivent ce qu'on appelle les provisions, vous pouvez en remplir une demande sur le site Internet de l'ambassade et vous pouvez recevoir les provisions par courrier électronique dans les 24 heures. Un pro-visa donne droit à une entrée unique sur le territoire de la République de Chypre. Les entrées multiples nécessitent un visa national chypriote. La procédure de demande est similaire à l’ouverture d’un visa Schengen.

La voie légale d'arrivée sur l'île passe par les aéroports de Paphos ou de Larnaca, ou par les ports maritimes de Larnaca ou de Limassol. Illégal - via la Turquie et les ports du nord de Chypre, par voie maritime ou aérienne.

Depuis le 1er janvier 2008, Chypre fait partie de la zone euro, c'est-à-dire que la monnaie nationale - la livre chypriote - a été remplacée par l'euro.

La République de Chypre adhère à une politique de non-alignement et n'est pas membre de l'OTAN.

Le secteur turc est indiqué sur les cartes comme « territoire inaccessible en raison de l'occupation turque », de même sur la carte de la partie nord de la ville de Nicosie. Les noms des villes du nord de Chypre datent de 1974 ; il n'y a pas de panneaux routiers pour ces villes.

Ambassade de la République de Chypre à Moscou

Carte de Chypre

Les propriétés situées dans le nord de Chypre, qui appartenaient à des Grecs de souche jusqu'en 1974, continuent d'être considérées comme leur propriété. L'achat de tels biens immobiliers peut être considéré comme légal dans la République turque de Chypre du Nord, mais les autorités du secteur grec peuvent considérer une telle démarche comme un achat de biens volés.

Formellement, 98 % du territoire de l’île est sous la souveraineté de la République de Chypre, sans compter les bases militaires britanniques. De facto, 38 % du territoire est occupé par la République turque non reconnue de Chypre du Nord.

La circulation entre les deux parties de l’île est gratuite, à condition d’être en possession d’un passeport et d’un visa légal de la République de Chypre. Un visa pour la République turque non reconnue de Chypre du Nord est délivré à l'entrée. La couverture d'assurance peut ne pas s'appliquer sur le territoire turc.

Au retour du nord de l'île, un contrôle douanier peut être effectué. Étant donné que les prix sur le territoire turc sont nettement inférieurs, les importations de marchandises en provenance de ce territoire sont limitées.

La République de Chypre peut refuser l'entrée aux personnes dont le passeport porte un tampon indiquant une visite en République de Macédoine. Ce fait est lié au différend entre cet État et la Grèce sur son nom.

Les relations diplomatiques avec l'Union soviétique ont été établies en août 1960. Le 7 avril 1992, la République de Chypre a reconnu la Fédération de Russie comme successeur légal de l'URSS. L'ambassade de Russie est située à Nicosie, le consulat est à Larnaca. L'ambassade de la République de Chypre en Russie est située à Moscou, le consulat à Saint-Pétersbourg.

Il est interdit aux personnes titulaires d'un visa de visiteur de travailler. Un permis de travail doit être obtenu avant d'arriver en République de Chypre.

Référendum sur l'unification des îles

Économie

Avantages: Le tourisme contribue à 20% du PIB. Industrie et services pour les pays voisins de l’Est. Membre de l'UE.

Côtés faibles: demande d'un contrôle et d'une action plus stricts contre la fuite des capitaux et la fiscalité. Libéralisation limitée. Il n’y a aucun investissement étranger dans le nord de Chypre.

L'économie de Chypre est fortement influencée par la division de l'île entre le secteur grec (République de Chypre) et le secteur turc (la République turque autoproclamée de Chypre du Nord).

L'économie du secteur grec est florissante, mais elle est fortement exposée aux risques extérieurs. Les taux de croissance des années 1990 reflètent la dépendance de l'île aux fluctuations du nombre de touristes et aux changements des conditions économiques en Europe occidentale. En janvier 2008, l'île est entrée dans la zone euro et sa politique monétaire sera dictée par la Banque centrale européenne.

Le secteur turc représente un cinquième de la population et un septième du PNB par rapport à la partie grecque de l'île. Du fait qu'elle n'est reconnue que par la Turquie, Chypre du Nord connaît des difficultés de financement international et les entreprises étrangères évitent généralement d'y investir. La moitié de la main-d'œuvre est employée dans l'agriculture, le gouvernement et l'armée. La livre turque est en circulation dans la partie nord de l’île. La Turquie fournit également une aide directe et indirecte au tourisme, à l'éducation, à l'industrie, etc.

Dans les deux secteurs, il y a un problème d'approvisionnement en eau et la construction d'usines de dessalement est prévue.

Passé et présent : le secteur offshore et les impôts les plus bas de l'UE

Le régime offshore pour les sociétés commerciales internationales, en vigueur depuis le 1er janvier 1977, a pris fin le 1er mai 2004 (depuis que la République de Chypre a rejoint l'UE). Le régime offshore de Chypre prévoyait l'application d'un taux d'impôt sur les sociétés de 4,25 % pour les sociétés qui n'opéraient pas sur le territoire de la République. Actuellement, les sociétés commerciales internationales n'existent pas (elles ont été soit liquidées, soit réenregistrées en 2004-2005). La loi relative à l'impôt sur le revenu de 2002 impose un taux général d'impôt sur les sociétés de 10 % à tous les types de sociétés (le plus bas de l'Union européenne). L'existence de sociétés résidentes et non-résidentes est prévue.

Un résident fiscal de Chypre est une société dont la direction est située à Chypre, et dont la gestion effective a lieu à Chypre (il suffit qu'un grand nombre d'administrateurs, par exemple 2 sur 3, soient des résidents fiscaux de Chypre, ou mieux encore citoyens, et également que toutes les réunions du conseil d'administration et les décisions sur les transactions, etc. ont été prises à Chypre). Un particulier résident fiscal est une personne qui réside à Chypre depuis plus de 183 jours. Il est important de noter que l'accord visant à éviter la double imposition a été signé entre la Fédération de Russie et la République de Chypre en 1998, et qu'il a été considérablement modifié par le protocole du 7 octobre 2010.

Chypre est l’une des juridictions de détention et des juridictions les plus utilisées en matière de planification fiscale internationale. Outre le taux d'imposition des sociétés le plus bas de l'UE, les revenus de la vente de titres, les intérêts et les dividendes perçus sont exonérés d'impôt. Il n’y a pas de retenue à la source sur les intérêts, dividendes et redevances payés à l’étranger. Chypre dispose d'un vaste réseau d'accords visant à éviter la double imposition, notamment avec la Russie et d'autres pays de la CEI.

La création, le fonctionnement et la liquidation des sociétés sont régies par la loi sur les sociétés de la République de Chypre (Loi sur les sociétés, Cap. 113). Le principal motif d'achat d'une société enregistrée en République de Chypre est que, conformément au paragraphe 22 de l'art. 8 « Exonérations » de la loi de la République de Chypre du 15 juillet 2002 n° 118(I)/2002 « Sur l'impôt sur le revenu », les revenus de la vente de titres sont exonérés d'impôt. En République de Chypre, les titres s'entendent comme des actions, des obligations, des obligations d'État ou des actions de participants à des sociétés ou autres entités juridiques établies à la fois à Chypre et dans toute autre juridiction (les lettres de change ne s'y appliquent pas).

En décembre 2008, le Service des recettes publiques de la République de Chypre a publié la lettre d'information n° 2008/13 datée du 17 décembre 2008, contenant une liste élargie de « titres » aux fins de l'impôt sur le revenu des personnes morales. Cette précision entre en vigueur dès l'émission de la lettre.

Conformément à la liste ci-dessus, les titres peuvent comprendre :

• actions ordinaires, parts de fondateur et actions privilégiées ;
• obligations, débentures et créances sur obligations et débentures ;
• options sur titres;
• positions courtes sur options, contrats à terme, forwards et swaps sur titres ;
• certificats de dépôt de titres;
• titres dérivés liés à divers indices ;
• opérations de mise en pension de titres;
• actions dans le capital de sociétés qui n'ont pas d'actions (actions dans le capital des SARL russes) ;
• actions de fonds d'investissement ouverts ou fermés constitués, enregistrés et fonctionnant conformément aux dispositions de la législation du pays dans lequel ils sont créés.

Les types de sociétés suivants peuvent être créés à Chypre :

• société à responsabilité limitée (peut être exonérée)
• société anonyme

Le plus souvent, les sociétés chypriotes sont utilisées comme sociétés holding, sociétés de groupes financiers, sociétés d'investissement, sociétés de commerce international, sociétés de crédit-bail, sociétés participant à des programmes de redevances.

Le volume des investissements accumulés en Russie en provenance de Chypre et plus encore via Chypre s'élevait en 2008 à plus de 40 milliards de dollars américains (sur un volume total d'environ 200 milliards). Chypre figure régulièrement parmi les trois premiers en termes d'investissement dans l'économie russe. Ceci est directement lié à la fiscalité préférentielle à Chypre.

Depuis 2008, une fiscalité préférentielle sur les dividendes est appliquée en Russie si leurs bénéficiaires sont des organisations russes possédant des filiales avec leur participation stratégique situées à la fois à l'étranger et en Russie. Le ministère des Finances de la Fédération de Russie a approuvé une liste d'États auxquels ces normes ne s'appliquent pas. Chypre était l'un de ces pays. Les autorités chypriotes ont qualifié cette liste de « noire » et la considèrent comme un problème sérieux. Le ministère russe des Finances et le ministère chypriote des Finances ont mené des négociations concernant l'exclusion de Chypre de la liste. La Russie a lié la solution à cette question à la conclusion du protocole à l'accord visant à éviter la double imposition du 5 décembre 1998 (16/04/2009. Le protocole a été paraphé dans sa forme définitive). Chypre devra également se montrer plus loyale envers la Russie en termes de fourniture d'informations.

Le 31 octobre 2012, la Rossiyskaya Gazeta (n° 251) du 31 octobre 2012 a publié l'arrêté n° 115n du ministère russe des Finances du 21 août 2012, enregistré le 25 octobre 2012 auprès du ministère russe de la Justice, selon laquelle la République de Chypre est exclue de la liste des sociétés offshore à partir du 1er janvier 2013 , approuvée par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 13 novembre 2007 n° 108n. Nouvelles du portail fiscal russe sur l'exclusion de Chypre de la liste russe des offshores

En décembre 2008, le gouvernement ukrainien a proposé à la Verkhovna Rada de dénoncer l'accord visant à éviter la double imposition entre l'URSS et Chypre, qui est toujours en vigueur à l'égard de l'Ukraine, mais la Verkhovna Rada a rejeté cette proposition. Selon le ministère des Finances de l'Ukraine, en 2007, 4 milliards 817 millions 530 000 hryvnia ont été transférées de l'Ukraine vers Chypre sous forme de revenus. Dans le même temps, les pertes du budget de l'État de l'Ukraine résultant de l'application des dispositions de l'accord soviéto-chypriote visant à éviter la double imposition se sont élevées à 722 millions 630 000 hryvnia.

Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 21 août 2012 N 115n « Sur les modifications de la liste des États et territoires qui accordent un traitement fiscal préférentiel et (ou) ne prévoient pas la divulgation et la fourniture d'informations lors de la réalisation de transactions financières (zones offshore), approuvées par arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 13 novembre 2007 N 108n", le pays a été exclu de la liste des zones offshore officielles pour les entreprises russes. Des modifications à cette liste ont été apportées le 25 octobre 2012 /. La nouvelle norme entrera en vigueur le 1er janvier 2012.

Conformité aux exigences de l’OCDE en matière de transparence fiscale et de partage d’informations

En août 2008, la loi 72(I) a modifié la loi (chap. 4 de 1978) « sur le calcul et la perception des impôts », prévoyant la délivrance d'informations fiscales conformément à l'art. 26 du Modèle de convention de l'OCDE visant à éviter les doubles impositions sur le revenu et la fortune.

Les modifications permettent de contourner, à des fins fiscales, les dispositions législatives interdisant la divulgation d'informations, notamment les dispositions sur le secret bancaire et les obligations de non-divulgation des informations obtenues dans le cadre des activités professionnelles, qui incluent des règles sur l'obligation de maintenir le confidentialité des informations reçues du client et protection des données. Toutefois, le droit au secret professionnel (privilège client-client) est maintenu et, par conséquent, toute information fournie par le client lors des discussions avec son avocat ne peut être divulguée à des tiers.

Les principales dispositions des modifications apportées sont :

• Les autorités fiscales chypriotes ne peuvent pas fournir d'informations en l'absence de réciprocité mutuelle (dispositions législatives pour mettre en œuvre l'accord) entre Chypre et l'autre État contractant concernant les informations à échanger. Par conséquent, l’État requérant est tenu de disposer de dispositions et/ou de pouvoirs administratifs similaires pour procéder à l’échange d’informations à la demande des autorités fiscales chypriotes.

• Les autorités fiscales chypriotes ne peuvent exercer leurs pouvoirs pour collecter les informations demandées qu'après avoir obtenu le consentement écrit du procureur général de Chypre.

• Les autorités fiscales chypriotes peuvent demander des informations sur toute personne, y compris les sociétés et les sociétés de personnes, qui ont été liquidées et radiées du registre des sociétés.

• Les autorités fiscales chypriotes peuvent demander tous livres, registres ou autres documents, informations ou informations en possession, sous le contrôle, en possession ou sous le contrôle de toute personne. L’État requérant est tenu de fournir aux autorités fiscales chypriotes les informations suivantes :

Informations identifiant la personne faisant l'objet de l'enquête ;

Une description des informations demandées, ainsi que le contenu et la manière dont l'État requérant souhaite obtenir des informations auprès des autorités fiscales chypriotes ;

Raisons et motifs de croire que les informations demandées sont détenues par les autorités fiscales chypriotes, ou peuvent être en possession ou sous le contrôle d'une personne sur laquelle Chypre exerce sa juridiction ;

Le nom et l'adresse de toute personne susceptible de détenir les informations demandées, dans la mesure où elles peuvent être disponibles ;

Une déclaration selon laquelle la fourniture d'informations est soumise à la loi et aux pouvoirs administratifs de l'État requérant, et lorsque les informations demandées seront trouvées et établies dans la juridiction de l'État requis, les autorités compétentes seront en mesure d'obtenir les informations conformément à leurs lois et pouvoirs administratifs normaux ;

Une déclaration selon laquelle l'État requérant a épuisé toutes les mesures disponibles dans sa juridiction pour obtenir les informations demandées, à l'exclusion des mesures dont la mise en œuvre imposerait une charge excessive.

Législation et système judiciaire

Le système juridique de Chypre dans sa forme moderne s'est développé pendant la période de domination coloniale britannique sur l'île (1878-1960). Le droit anglais a eu une influence décisive sur la formation de la plupart des branches du droit ; de nombreuses institutions juridiques ne sont pas différentes des institutions anglaises. Au moment de l'occupation britannique de Chypre en 1878, la loi ottomane était en vigueur sur l'île, qui était alors presque entièrement codifiée, la plupart des codes étant empruntés à la France. Toutefois, la nouvelle loi n’était pas encore en vigueur à cette époque.

L'ordonnance des tribunaux chypriotes de 1882 a établi que dans les cas où au moins un des accusés n'était pas un sujet ottoman, la loi anglaise s'appliquait et dans les autres cas, la loi ottomane.

La loi ottomane à Chypre comprenait 5 codes, qui furent progressivement remplacés par la législation coloniale anglaise. Le Code pénal ottoman a été remplacé en 1928 par le Code pénal chypriote, introduit par décret ; Code de commerce ottoman - par la loi sur les partenariats de 1928, la loi sur les lettres de change de 1928 et la loi sur les faillites de 1930. Le Code civil ottoman (Majalla), qui était une codification de la charia, a également été progressivement abrogé et remplacé par un certain nombre de d'actes majeurs. En 1930, le droit des contrats, chapitre 149, a été introduit, qui était une codification très complète du droit anglais des contrats. Cette loi était basée sur l'Indian Contract Act 1872 et l'Ordonnance sur les contrats de Zanzibar 1917. Le Torts Act 1933 était une codification du droit anglais de la responsabilité délictuelle (Chypre est désormais le seul pays du Commonwealth britannique où le droit de la responsabilité délictuelle est codifié). Les articles restants de la Majalla ont été remplacés par d'autres lois. Le Code foncier ottoman a été remplacé par la loi sur les biens immobiliers (détention, enregistrement et évaluation) de 1945. Enfin, le Code maritime est toujours en vigueur dans la mesure où il ne contredit pas la loi sur la marine marchande de 1894.

En plus des codes ci-dessus, pendant la période de domination britannique, d'autres branches du droit ont été codifiées (par exemple, la procédure pénale, l'exploitation minière).

Après l'indépendance de Chypre, les dispositions du système juridique anglais ont été introduites par la loi sur les tribunaux judiciaires en 1960. Dans la terminologie de cette loi, les tribunaux civils et pénaux sont tenus de se conformer aux dispositions de la common law anglaise « dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles avec les lois en vigueur à Chypre. » présentes, ou des modifications n’y ont pas été apportées par la Constitution. » Dans les cas où les relations ne sont pas régies par les lois de Chypre, les tribunaux de l'île doivent recourir aux dispositions du droit commun et de l'équité.

Chypre indépendante développe sa propre jurisprudence.

En matière de droit de la famille et dans certaines questions de statut personnel, le rôle dominant a été conservé par le droit religieux (respectivement le droit de l'Église dans la communauté grecque et le droit musulman dans la communauté turque).

Chypre ne dispose pas de ses propres établissements d'enseignement supérieur légal. Les Chypriotes grecs reçoivent leur formation juridique principalement en Grèce et au Royaume-Uni.

Au moment de la création de l’État chypriote indépendant, on pensait que le système judiciaire devrait refléter la nature bicommunautaire du pays. Les plus hautes instances judiciaires - la Cour constitutionnelle suprême et la Cour suprême (elles ont fusionné en janvier 1964) - devaient être dirigées par des présidents neutres qui n'appartiendraient à aucune des communautés nationales, mais disposaient d'un vote décisif et devaient maintenir l'équilibre. entre les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs membres des tribunaux susmentionnés.

La Constitution de 1960 prévoyait que les Chypriotes turcs étaient jugés uniquement par un juge turc, tandis que les Chypriotes grecs étaient jugés par un juge grec. Si le litige impliquait des Chypriotes grecs et des Chypriotes turcs, l'affaire était entendue par un tribunal mixte. Des bureaux communaux d'avocats grecs et turcs ont été créés, dotés de pouvoirs législatifs et administratifs concernant les litiges relatifs aux questions d'éducation, de religion, de culture, de sport, de coopératives et de sociétés de crédit. Après les affrontements intercommunautaires de 1963, les tribunaux mixtes ont cessé d'exister. La Cour suprême est composée de 13 membres nommés par le Président de la République. C'est la plus haute cour d'appel du pays. La Cour suprême nomme les juges des tribunaux inférieurs et tranche toutes les questions liées à leur promotion professionnelle, leur responsabilité disciplinaire, leur révocation, etc.

Les affaires civiles et les délits mineurs passibles de peines allant jusqu'à 3 ans d'emprisonnement ou d'une amende pouvant aller jusqu'à 500 £ sont entendues par les tribunaux de district. Les cours d'assises sont compétentes pour connaître des affaires les plus graves. La cour d'appel à leur encontre est la Cour suprême de Chypre. Il n'existe pas en République de Chypre de tribunaux chargés de traiter des catégories particulières d'affaires pénales (par exemple celles liées à la sécurité de l'État). Il existe cependant des tribunaux spéciaux pour certaines affaires non pénales : le tribunal du travail, le tribunal du contrôle des loyers et le tribunal des affaires familiales. Ces tribunaux exercent une compétence exclusive sur les questions pertinentes et leurs décisions ne peuvent faire l'objet d'un appel qu'en droit devant la Cour suprême. Le procureur général de la République de Chypre (procureur général) agit en tant que conseiller juridique principal du président de la République et du Conseil des ministres et est en même temps directeur du ministère public.

La Cour suprême de l'État distinct - la République turque de Chypre du Nord - comprend un président et 4 juges. Elle exerce également les fonctions de cour constitutionnelle, de plus haute juridiction administrative et de cour de cassation. Tout comme en République de Chypre, les tribunaux de district composés d'un juge connaissent des affaires passibles d'une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de trois ans, les cours d'assises composées de trois juges connaissent des affaires plus graves.

En 1991, le poste de médiateur (commissaire aux droits de l'homme) a été créé dans la République de Chypre. La profession juridique est organisée sous forme de sociétés de personnes fonctionnant sur la base de la Partnership Law (reprend la loi anglaise de 1890 du même nom). À la fin de leur formation juridique, les candidats avocats doivent réussir un examen du barreau administré par le Conseil juridique et effectuer un stage d'un an auprès d'un avocat ayant au moins cinq ans d'expérience. Un avocat ayant au moins 3 ans d'expérience a le droit de comparaître devant n'importe quel tribunal du pays.

Télécommunications

L'entreprise de télécommunications et fournisseur de services Internet dominant est CYTA, propriété de l'État. Suite à la libéralisation de 2003, plusieurs entreprises privées sont apparues dans ce secteur pour créer les conditions d'une libre concurrence.

L'un des opérateurs de télécommunications privés les plus performants de Chypre est Primetel, qui a construit au cours des 4 dernières années son propre réseau de fibre optique indépendant sur toute l'île. En outre, PrimeTel, en collaboration avec le principal opérateur mondial Reliance Globalcom, lancera bientôt un nouveau câble sous-marin à grande vitesse reliant Chypre à l'Europe et à d'autres pays.

Éducation et sciences

Au total, il existe six universités à Chypre : 3 publiques et 3 privées. Les établissements publics comprennent l'Université de Chypre, l'Université ouverte de Chypre et l'Université de technologie de Chypre. Outre trois universités privées (Université européenne de Chypre, Université Frederick de Chypre et Université de Nicosie), il existe plusieurs instituts : l'Académie chypriote d'administration publique, la Graduate School of Hospitality Management, l'Institut méditerranéen de gestion et l'Institut international de Chypre. Institut de gestion.

jours fériés

• Nouvel An - 1er janvier
• Epiphanie - 6 janvier
• Lundi vert (début du Carême, 50 jours avant la Pâques orthodoxe)
• Fête nationale grecque - 25 mars
• Fête nationale de Chypre - 1er avril
• Vendredi saint - Date variable
• Lundi lumineux (lundi après Pâques)
• Fête internationale du travail - 1er mai
• Kataklysmos (festival en l'honneur du Grand Déluge), lundi après la Trinité
• Assomption - 15 août
• Fête de l'indépendance de Chypre - 1er octobre
• Fête nationale de la Grèce (Journée OHI) - 28 octobre
• Réveillon de Noël - 24 décembre
• Noël - 25 décembre
• Période de Noël - 26 décembre

Cuisine chypriote

La cuisine chypriote est basée sur des plats méditerranéens, principalement grecs et turcs. Il s'agit notamment du meze (un ensemble de nombreuses collations et plats unis par un même thème - viande ou poisson), courant en Grèce et en Turquie, et du kleftiko - viande de chèvre ou d'agneau cuite au four. Mais l'utilisation de la viande de chèvre est traditionnelle.

Kleftiko se traduit par « viande volée », car les bergers cachaient la viande volée dans le sol et la cuisaient en allumant un feu dessus. Aujourd'hui, ce plat est préparé dans un four bien fermé. Grâce au mode de cuisson, la viande est tendre et se détache facilement des os.

Les plats grillés sont également traditionnels - le souvla et le souvlaki. Keftedes et escalopes de sheftalia frites (viande hachée aux herbes et chapelure).

Les plats de fruits de mer locaux comprennent des calamars et des poulpes au vin rouge. Parmi les friandises, la confiture à base de fruits, légumes et noix locaux est courante - à partir de noix molles, d'aubergines, de figues, etc.

Les Chypriotes considèrent également leur plat churchkhela (en grec « shushuko ») – des noix enfilées sur des cordes et recouvertes d'un sirop glacé à base de jus de raisin, de farine et d'eau de rose. L’eau de rose est largement utilisée en cuisine.

Le café chypriote est similaire au café turc : servi avec du marc et un verre d'eau glacée.

La cannelle est d'une grande importance dans la cuisine chypriote - elle est ajoutée à presque tous les plats : sucreries, viande, côtelettes, ragoûts de légumes.

Le vin Commandaria est célèbre, dont la production a commencé à l'époque des croisés. Les bières locales KEO et Leon sont populaires.

L'héritage culinaire britannique se reflète dans le traditionnel « petit-déjeuner anglais » composé d'œufs brouillés, de bacon et de haricots. Certains bars servent de la bière en pintes anglaises.

De gros dégâts sont causés aux populations de petits oiseaux migrateurs (jusqu'à 2 millions d'individus par an au début des années 2010), qui sont consommés comme nourriture, considérée comme un mets délicat ( voir l'article principal).

Forces armées

L'épine dorsale des forces armées de la République de Chypre est la Garde nationale (grec : Εθνική Φρουρά), fondée en 1964, et comprenant des composantes terrestres (sol), maritimes (marine) et aériennes (air). L'effectif total de la Garde nationale est d'environ 14 000 personnes.

Les forces terrestres de la Garde nationale de la République de Chypre comprennent les 1re et 2e divisions d'infanterie, les 3e et 4e brigades d'infanterie distinctes, la 20e brigade blindée distincte, la brigade commando distincte, le commandement d'artillerie de campagne, les unités et unités de subordination centrale. .

En outre, sur la base du « Traité sur les garanties de sécurité de la République de Chypre » de 1960, la Grèce maintient ses troupes sur le territoire de la République de Chypre (ELDIK - grec Ελλινικών Δυνάμεων στην Κύπρο), soit plus de deux mille personnes.

Les principaux fournisseurs d'armes et d'équipements militaires sont la Grèce, la Russie et la France. Les États-Unis et la Grande-Bretagne ont imposé un embargo sur les armes en raison du problème non résolu de Chypre.

Le personnel est recruté par conscription parmi les hommes de plus de 16 ans, la durée du service de conscription est de 24 mois (à partir du 01/01/2009 - la décision du Conseil des Ministres a été prise à la mi-décembre 2008, avant la conscription la période de service était de 25 mois), et est obligatoire pour les personnes dont le père est chypriote grec. Pour les minorités religieuses (Arméniens, catholiques, chrétiens – maronites), la conscription n'est pas obligatoire. Les Turcs ne sont pas soumis à la conscription.

Les invités de l'île - hommes de plus de 16 ans - dont le père est chypriote doivent obtenir un visa de sortie auprès du ministère de la Défense de la République de Chypre.

Attractions

• Les principales attractions du pays : le tombeau de Lazare, le tombeau de Hala Sultan, le musée archéologique des antiquités.
• Dans la partie ancienne de Famagouste se trouve une forteresse des XIVe et XVe siècles, dans la tour de laquelle vivait le prototype de l'Othello de Shakespeare, le commandant vénitien Christopher Moreau.
• Ruines de l'ancienne ville de Salamine.
• Près de Kyrenia - les ruines de l'abbaye gothique de Bellapais, le musée des épaves.
• Monastère de Stavrovouni, fondé, selon la légende, en 327 par Sainte-Hélène.
• Église d'Agios Andronikos.
• L'ancienne ville de Kourion, près de Limassol

voir également

Remarques

Liens

Littérature

• Edouard Savulyak. Chypre : 170 réponses sur les impôts. - M., 2011. - 125 p.
• Rhapsodie de Chypre. Poèmes de poètes de Chypre. Traduction du grec moderne. Éd. Oui Smelyakova. - M., 1961. - 106 p.

dans les sujets
	¹ Partiellement ou totalement en Asie, selon la frontière tracée. ² Également en Asie.

pays asiatiques

Union européenne
Membres du syndicat	Autriche Belgique Bulgarie Grande-Bretagne Hongrie Allemagne Grèce Danemark Irlande Espagne Italie Chypre Lettonie Lituanie Luxembourg Malte Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Finlande France République tchèque Suède Estonie
En cours d'adhésion

Êtes-vous déjà allé à Chypre? Nous vous aiderons à faire une bonne première impression de Chypre en seulement 10 minutes! C'est passionnant et utile !

Quel genre d’État est Chypre ?

République de Chypre ( grec Kipros, tournée. Kibris, Anglais Chypre) est un État insulaire de la mer Méditerranée, membre de l'Union européenne depuis 2004.

Structure politique : La République de Chypre est une république présidentielle, membre de l'Union européenne depuis le 1er mai 2004 et fait partie depuis le 1er janvier 2008 de la zone euro (la monnaie nationale, la livre chypriote, était fixée au taux de 0,585 livre par euro).
La République turque de Chypre du Nord est une république non reconnue par la communauté mondiale (reconnue uniquement par la Turquie).

Structure territoriale : Après le conflit de 1974, l'État de Chypre, autrefois uni, a été divisé en deux parties : la partie sud, la République de Chypre (57,6 %), et la partie nord, la République turque de Chypre du Nord (36 %). Pour prévenir le conflit, des troupes de maintien de la paix de l'ONU ont été envoyées sur l'île. A ce jour, ils occupent une zone tampon séparant les territoires hostiles (environ 3,7% du territoire de l’île). Après l'indépendance de Chypre en 1960, 2,7 % du territoire ont été conservés par la Grande-Bretagne et on y trouve désormais deux bases militaires britanniques.

Langues officielles: grec (ROK) et turc (TRNC).

Monnaie nationale: euro (ROK) et livre turque (TRNC).

Population: 839 000 personnes (RoK, recensement de 2011) + 265 000 personnes (RTNC, recensement de 2006).

Population

La population de l'île compte plus d'un million d'habitants, dont 839 000 personnes vivent en République de Chypre : environ 90 % de la population de la république sont des Chypriotes grecs, le reste de la population est composé de Britanniques, de Russes et d'Arméniens.

La République turque de Chypre du Nord compte 265 000 habitants, dont 1/3 sont des Chypriotes turcs de souche et 2/3 sont des immigrants de Turquie continentale.

Religion

La République de Chypre est un État orthodoxe. L'Église orthodoxe chypriote est une Église apostolique autocéphale. Les traditions religieuses sont très fortes ici, les fêtes religieuses sont des jours fériés, le premier président de la République de Chypre après la déclaration de son indépendance fut l'archevêque Makarius III. Il y a plus de 700 temples et monastères à Chypre. Le plus célèbre est le monastère de Kykkos, dans les montagnes du Troodos. Les petites églises anciennes de Troodos avec des fresques murales (classées au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO) sont également intéressantes.

La majorité de la population de la République turque de Chypre du Nord prêche l’islam.

Langue

Langue officielle de la République de Chypre : grec. Héritage de la colonisation britannique, Chypre a hérité de la langue anglaise omniprésente, et grâce à la popularité de la station balnéaire parmi les touristes russophones, vous serez compris en russe.

La langue officielle de la République turque de Chypre du Nord est le turc ; dans les zones touristiques, ils vous parleront en anglais et en allemand.

Climat de Chypre

Le climat de l'île, combiné à l'air pur et à la mer douce et chaude, est idéal pour la détente à tout moment de l'année. Ce n’est pas pour rien que Chypre se classe au 31ème rang mondial en termes d’espérance de vie.

Le climat de l'île est de type subtropical méditerranéen, caractérisé par des étés chauds et secs (températures jusqu'à +45°, humidité 40-60%) et des hivers chauds (température +12°... +20°, humidité 60 - 80%) . Dans les montagnes du Troodos, la température est beaucoup plus basse que sur la côte, ce qui permet aux habitants de se reposer de la chaleur en été, et même de faire du ski et du snowboard en hiver ! Les mois les plus humides sont décembre et janvier ; des précipitations sous forme de pluie sont possibles sur la côte.

Les mois d'été sont la meilleure période pour des vacances à la plage sur la côte. N'oubliez pas votre crème solaire et vos vacances seront parfaites.

Dans presque tous les hôtels, cafés ou restaurants de la République de Chypre, les visiteurs disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite ; le mot de passe peut être obtenu auprès du personnel. Un réseau gratuit est apparu sur de nombreuses plages de Chypre.
Mais certains hôtels ont commencé à facturer le Wi-Fi dans leurs chambres (vous pouvez vous connecter au réseau gratuitement uniquement à la réception). DANS Ces dernières années, la pratique s'est répandue dans de nombreux hôtels à petit et moyen budget de proposer un accès payant au Wi-fi (environ 15 à 20 euros par jour). Merci de vérifier ce point lors de la réservation pour calculer correctement le coût de vos vacances.

Combien vaut réellement Chypre ?

Il existe une opinion selon laquelle Chypre est une station balnéaire chère. Cependant, ce n'est pas du tout vrai : il existe de nombreuses possibilités d'organiser des vacances pour tous les goûts et tous les budgets !

Les mois les plus chers pour des vacances à Chypre sont juillet et août ; les prix augmentent traditionnellement pendant les vacances de mai et du Nouvel An.
Mais pendant la période la plus confortable pour des vacances - la seconde quinzaine de septembre, octobre et début novembre - vous pouvez trouver d'excellentes réductions sur les voyages à forfait et l'hébergement à l'hôtel. Les hôtels les plus chers se trouvent à Limassol et Ayia Napa, suivis de Paphos et Protaras. Les vacances les plus économiques sur la côte se trouvent à Larnaca.

Le coût d'une semaine de vacances à Chypre pendant la saison variera de 650 à 1000 euros pour deux (et plus selon le niveau de l'hôtel). Hors saison, vous pouvez aller à la mer une semaine pour 500 euros pour deux. Les voyages à forfait comprennent les vols et l’hébergement à l’hôtel. En règle générale, les circuits bon marché n'incluent pas les repas - veuillez préciser les repas et les transferts aéroport lors de la réservation.

Si vous envisagez des vacances indépendantes, vous devez prévoir les dépenses suivantes :

Vol: selon la saison et la compagnie aérienne, le coût du vol sera de 200 à 600 euros par personne aller-retour. Gardez un œil sur les offres spéciales des compagnies aériennes : grâce aux promotions des compagnies aériennes, vous pouvez voyager vers Chypre pour seulement 100 euros par personne.

Hébergement: choisissez les conditions et le prix selon vos goûts : un séjour en appart-hôtel vous coûtera entre 30 et 50 euros pour deux (généralement les repas ne sont pas inclus), les hôtels 4* coûteront entre 100 et 120 euros pour deux par jour (généralement le petit déjeuner est inclus par défaut). En règle générale, les hôtels de première ligne offrent à leurs clients des chaises longues et des parasols gratuits sur la plage. Mais si vous partez en vacances dans un autre hôtel ou appartement, préparez-vous à débourser de 6 à 7,5 euros par jour pour un parasol et 2 transats.

Nutrition: le petit-déjeuner (anglais ou continental) vous coûtera 4 à 6 euros par personne ; dîner au restaurant - de 15-20 euros par personne. Une excellente option pour un déjeuner bon marché - les souvlaki (brochettes) traditionnels dans du pain pita avec des légumes vous coûteront 8 à 10 euros. Si vous envisagez de séjourner dans un appart-hôtel et de cuisiner vous-même (la meilleure option pour des vacances avec des enfants en bas âge), comptez entre 5 et 10 euros par personne et par jour (selon votre menu).

Voyages: A Chypre, il faut absolument voyager, c'est la seule façon de profiter au maximum de vos vacances ! Excursion autour de l'île coûtera de 40 à 45 euros par personne (selon l'itinéraire et la taille du groupe), le coût d'une excursion individuelle pour un groupe de 4 personnes maximum - de 120 euros (4,5 à 5 heures) à 180 euros (8-9 heures) et 240 euros (10-12 heures), le déjeuner est payé séparément. Tu peux louer une voiture(20-40 euros par jour selon la classe de voiture et la saison, au moins 3 jours ; l'essence à Chypre coûte 1,25 euros le litre 95). L'île s'est développée service de bus— le tarif est de 1,5 euros sur un trajet urbain et à partir de 7 euros sur un trajet interurbain (les bus circulent assez rarement, surveillez les horaires).

Divertissement: la visite du parc aquatique coûtera 29-38 euros par adulte et 16-25 euros par enfant ; le coût des excursions en bateau varie de 10-12 euros (1-1h30 de marche) à 50 euros (excursion de 5 heures avec déjeuner et boissons), location de yacht individuel à partir de 200 euros pour deux (il est conseillé de se renseigner à l'avance) ; le prix des billets d'entrée aux musées nationaux est de 2,5 à 4,5 euros par adulte ; attractions maritimes - de 7 euros (balade banane) à 40 euros (vol en parachute).

Taxi (transfert) : depuis l'aéroport de Larnaca : vers l'hôtel de Larnaca à partir de 20 euros ; à Ayia Napa à partir de 40 euros ; vers Protaras et Limassol à partir de 50 euros ; à Paphos à partir de 90 euros.

Vous pouvez en savoir plus sur le prix des aliments dans les magasins et les prix des restaurants dans l'article Prix ​​à Chypre.

Transports à Chypre

VOLS

Il y a deux aéroports en République de Chypre : à Larnaca (Aéroport international Hermes de Larnaca LCA ) Et à Paphos (Aéroport international de Paphos PFO), qui reçoivent des vols réguliers quotidiens en provenance de Russie et d'Ukraine. Vous pouvez vous rendre de Moscou à Chypre par des vols directs d'Aeroflot (depuis l'aéroport de Sheremetyevo SVO) et de S7 (Domodedovo DME).

De plus, des vols réguliers partent de Chypre vers la Biélorussie, l'Angleterre, l'Allemagne, la France, la Grèce, Israël, la Syrie, la Libye et l'Égypte.

La République turque de Chypre du Nord possède également un aéroport près de Nicosie (Ercan Uluslararasi Havalimani ECN). Cet aéroport étant situé sur le territoire d'un État non reconnu, il ne peut pas accepter de vols internationaux : les avions volent ici uniquement en provenance de Turquie. Les touristes arrivant à l'aéroport de la République turque de Chypre du Nord ne peuvent pas entrer sur le territoire de la République de Chypre.

L'aéroport de Larnaca propose des transferts directs vers Limassol et Nicosie. Plus d'informations sur le calendrier des transferts vers Limassol et Nicosie, respectivement, sont disponibles sur les sites Web. www.cyprusbybus.com et www.kapnosairportshuttle.com.

TAXI

Un taxi coûtera plus cher qu'un bus, mais il amènera le passager au bon endroit et à un moment opportun. En République de Chypre, les chauffeurs de taxi et leurs voitures sont soumis à une procédure de certification assez stricte, vous pouvez donc utiliser ces services sans crainte. Il n’est pas habituel que les voitures qui passent « votent » ici.

LES AUTOBUS

Les services de bus relient les principales villes de la République de Chypre et il existe en outre des itinéraires urbains et ruraux. Il s'agit d'un moyen de transport peu coûteux et confortable (tous les bus sont équipés de la climatisation), et bien qu'ils circulent assez rarement (1 vol toutes les 1 à 2 heures), ils respectent l'horaire (l'horaire actuel peut être obtenu auprès du bus le plus proche). gare ou sur le site http://www.cyprusbybus.com/). Attention : les derniers vols partent assez tôt, et les vols peuvent être annulés le week-end et les jours fériés ! Le paiement s'effectue dans le bus à l'embarquement.

Les transferts aéroport sont généralement inclus dans le prix du voyage organisé et sont souvent assurés par l'hôtel lors de la réservation indépendante (à vérifier lors de la réservation).
Si vous séjournez dans les villes de Paphos et Larnaca, vous pouvez utiliser les bus réguliers (coût 1,5 euros par adulte, 0,75 euros pour un enfant de plus de 6 ans).

UN SERVICE DE TRAVERSIER

Des ferries et des navires de croisière partent de la République de Chypre depuis le port de Limassol et se rendent dans les ports de Grèce (Rhodes, Crète et Pirée continentale), de Bulgarie (Varna), d'Égypte (Port-Saïd), d'Israël (Haïfa), de Syrie (Lattaquié). ) et l'Italie (Ancocna). De plus, les paquebots naviguant sur la mer Méditerranée font escale à Limassol.

En République turque de Chypre du Nord, deux ports sont reliés par ferry à la Turquie : le port de Kyrenia et le port de Famagouste. Veuillez noter que lorsque vous arrivez de Turquie vers la République turque de Chypre du Nord, vous ne pouvez pas entrer sur le territoire de la République de Chypre.

Divertissement

Chypre propose tous types d’activités nautiques. Les grands parcs aquatiques (les plus grands d'Europe) sont devenus très appréciés des touristes - Monde de l'eauÀ Ayia Napa et Fassouri Watermaniaà Limassol. Il existe des parcs aquatiques plus petits à Paphos et Protaras, parfaits pour les visites avec des enfants. Attendez-vous à une journée complète au parc aquatique : il y a des attractions pour tous les membres de la famille et, croyez-moi, vous aurez envie de revenir !

Les plages offrent une variété d'attractions aquatiques - ici, vous pouvez faire du bateau banane et du ski nautique, louer un scooter ou un catamaran, et également faire un voyage inoubliable en montgolfière ! Dans les ports maritimes des stations balnéaires, il vous sera proposé différents programmes d'excursions en bateau - pêche, une excursion à part entière avec des arrêts pour se baigner, admirer le coucher du soleil.

Le plus grand parc d'attractions de l'île - Parc du Paliasto- situé à Ayia Napa. Chaque station balnéaire de Chypre possède de petits parcs d'attractions et des machines à sous. Et à Protaras, vous pourrez admirer le spectacle unique des fontaines dansantes - Eaux dansantes magiques- avec un show laser et une véritable éruption volcanique !

Cuisine et traditions

La cuisine de Chypre est assez simple - légumes et fruits frais, viande et poisson frais, pain le plus frais et olives inévitables). La cuisine nationale est méditerranéenne.

Veuillez noter que dans les régions montagneuses, la cuisine à base de viande est traditionnelle et que dans les régions côtières, c'est la cuisine à base de poisson.
Chypre propose des fruits et légumes frais de saison toute l'année.

Les réglementations nationales garantissent l'absence d'additifs ou de produits chimiques. Vous pouvez donc oublier les histoires d'horreur sur les nitrates et profiter de vos fruits frais !

Environ la moitié des terres de Chypre sont occupées par l'agriculture - il y a ici des légumes et des fruits frais toute l'année ! Principales cultures : olives, raisins, agrumes, melons, blé, pommes de terre, amandes, noix, grenades, haricots, cerises, abricots et pêches.

Les vins de Chypre sont connus bien au-delà de l'île - de nombreux établissements vinicoles produisent des vins rouges et blancs, le célèbre vin chevaleresque Commandaria, ainsi que des boissons fortes - brandy et zivania.

Les produits laitiers, notamment les fromages chypriotes, raviront les gourmets les plus avertis.

La cuisine chypriote est l'un des piliers de la cuisine méditerranéenne, et l'une des attractions les plus intéressantes de l'île !

Numéros d'urgence:

• Numéro unique 112
• Service d'incendie 199 L’air marin a un effet très bénéfique sur notre corps, car ce n’est pas pour rien que la mer est considérée comme la meilleure guérisseuse ! La saison des plages dure de mai à début novembre, mais même en hiver, la température de l'eau ne descend pas en dessous de +17..+18 degrés ! Les plages de Chypre sont considérées comme l'une des meilleures d'Europe ; en 2018, 63 plages chypriotes ont reçu le Pavillon Bleu pour leur propreté et leurs commodités (la république non reconnue de Chypre du Nord ne participe pas au classement, sinon il y aurait beaucoup plus de récompenses ! ).
  Il n'y a pas d'industrie lourde à Chypre, donc il n'y a pas de particules ni de composés nocifs qui nous empoisonnent dans les grandes villes
  Nous pouvons parler sans fin des bienfaits de l'air des montagnes ; lorsque vous êtes en vacances à Chypre, assurez-vous d'aller dans les montagnes du Troodos. Le point culminant de l'île est le mont Olympe (1951 m).

  Commodité pour les touristes— Chypre est simplement créée pour la détente ! De plus, pour des vacances complètement différentes, chaque touriste peut choisir son propre format.
  Toutes les villes et villages de Chypre sont équipés des infrastructures nécessaires - magasins et pharmacies, restaurants et cafés, banques.
  L’un des héritages de la colonisation britannique réside dans d’excellentes routes reliant toutes les colonies. La circulation est à gauche, mais on s'y habitue vite. Tous les panneaux sont adaptés au maximum pour la commodité des touristes étrangers.
  Un aspect important des vacances à Chypre est l’absence de barrières linguistiques. Même si vous ne parlez pas anglais (environ 90 % des Chypriotes parlent anglais), vous ne serez pas perdu : de nombreux Chypriotes parlent russe, en outre, de nombreux citoyens russophones de Russie, d'Ukraine, de Biélorussie et des pays baltes vivent et travailler à Chypre. Couplé à l’hospitalité traditionnelle, cela simplifie grandement vos vacances et élimine complètement les problèmes de communication !

  Régime de visa simplifié— Chypre est membre de l'accord de Schengen (vous pouvez venir à Chypre avec un visa Schengen ouvert délivré par un pays tiers), mais délivre un visa national. Pour les citoyens de Russie et d'Ukraine, le visa est gratuit, vous pouvez l'obtenir selon un schéma simplifié - sans quitter votre domicile, en une journée !

  Sécurité— Chypre est l'un des pays les plus sûrs au monde.

  Cuisine de Chypre- la cuisine de Chypre est assez simple - légumes et fruits frais, viande et poisson frais, pain le plus frais et olives inévitables). La cuisine nationale est méditerranéenne. Veuillez noter que dans les régions montagneuses, la cuisine à base de viande est traditionnelle et que dans les régions côtières, c'est la cuisine à base de poisson.
  Chypre propose des fruits et légumes frais de saison toute l'année. Les réglementations nationales garantissent l'absence d'additifs ou de produits chimiques. Vous pouvez donc oublier les histoires d'horreur sur les nitrates et profiter de vos fruits frais !
  Je voudrais aussi dire quelque chose sur le vin chypriote, car la vinification existe sur l'île depuis plus de 5 000 ans !

  Voyages et attractions— Chypre offre de nombreuses opportunités aux touristes curieux : des excursions individuelles passionnantes sur une variété de sujets, la simplicité et l'accessibilité des road trips indépendants autour de l'île. De plus, toutes les villes de Chypre sont reliées par des lignes de bus régulières - vous pouvez voyager seul à travers Chypre sans même louer de voiture !
  La variété des paysages et des attractions rend Chypre très attractive pour les touristes. Les principales destinations touristiques à Chypre :
  - Les montagnes du Troodos. En plus des villages traditionnels, des petites cascades et des vues imprenables, il existe de nombreux itinéraires de randonnée naturaliste de faible difficulté ;
  - les itinéraires de pèlerinage. Les églises orthodoxes de Chypre attirent des pèlerins du monde entier. Les anciennes églises de Troodos méritent une mention particulière : grâce aux fresques byzantines préservées, elles sont inscrites sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.
  — parcs archéologiques, Néolithique et antiquité. Chypre a conservé des villes et des colonies anciennes uniques, et les anciennes mosaïques de Paphos sont également classées par l'UNESCO.
  - Chypre du Nord. Les châteaux et forteresses uniques du Moyen Âge, combinés à une saveur orientale unique, attirent un nombre toujours élevé de touristes.

  Pourquoi Chypre est-elle célèbre ?

  La principale attraction de Chypre est plages propres et équipées Mer Méditerranée, parmi les meilleures d’Europe. En 2018, 62 plages et une promenade à Chypre ont reçu le prix international Pavillon Bleu.

  Montagnes du Troodos- le système montagneux de Chypre dont le point culminant est de 1952 mètres (Mont Olmpus). En hiver, la neige tombe dans les montagnes et il n'y a qu'une seule station de ski. Les montagnes du Troodos sont un parc naturel national. Les forêts locales sont intéressantes pour un grand nombre de plantes endémiques, les plus connues sont le cyclamen de Chypre, le chêne doré, l'arbousier et le cèdre de Chypre. L'endémique la plus célèbre - l'habitant de Troodos - le mouflon, est incluse dans le Livre rouge international.

  Patrimoine des civilisations anciennes. Les archéologues pensent que les premiers peuples se sont installés à Chypre il y a 10 000 ans - les parcs archéologiques les plus intéressants de la période néolithique (Khirokitia et Tenta, inscrits sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO) et de la période antique (Kourion, Salamine, parc archéologique de Paphos, Kition) sont ouverts aux visiteurs (Amathus, Tamassos, Soli). Dans les villes de Chypre, les musées archéologiques sont ouverts toute l'année et présentent des découvertes archéologiques et des objets anciens.

  Patrie de la déesse Aphrodite. On pense que c'est ici, dans la baie de Petra Tou Romiou (entre Limassol et Paphos), que la déesse de l'amour est sortie de l'écume marine pour s'installer ensuite à Paphos. Le culte d'Aphrodite régnait sur l'île, les plus grands temples d'Europe y furent construits. Actuellement, les ruines des temples peuvent être vues dans les parcs archéologiques - les anciennes cités-États de Chypre.

  Patrimoine orthodoxe et monuments de la période de la naissance et de la formation du christianisme. La République de Chypre est un État orthodoxe. L'Église orthodoxe chypriote est une Église apostolique autocéphale. Les traditions religieuses sont très fortes ici, les fêtes religieuses sont des jours fériés, le premier président de la République de Chypre après la déclaration de son indépendance fut l'archevêque Makarius III. Il y a plus de 700 temples et monastères à Chypre. Le plus célèbre est le monastère de Kykkos, dans les montagnes du Troodos. Les petites églises anciennes de Troodos avec des fresques murales (classées au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO) sont également intéressantes.

  Produits, vinification, agritourisme. Environ la moitié des terres de Chypre sont occupées par l'agriculture - il y a ici des légumes et des fruits frais toute l'année ! Principales cultures : olives, raisins, agrumes, melons, blé, pommes de terre, amandes, noix, grenades, haricots, cerises, abricots et pêches. Les vins de Chypre sont connus bien au-delà de l'île - de nombreux établissements vinicoles produisent des vins rouges et blancs, le célèbre vin chevaleresque Commandaria, ainsi que des boissons fortes - brandy et zivania. Les produits laitiers, notamment les fromages chypriotes, raviront les gourmets les plus avertis. La cuisine chypriote est l'un des piliers de la cuisine méditerranéenne, et l'une des attractions les plus intéressantes de l'île !

Chypre n'est pas seulement une destination de vacances préférée des Russes : des touristes du monde entier viennent ici toute l'année, attirés par les légendes fabuleuses, les plages luxueuses et les hôtels confortables de l'île. Mais Chypre n'est pas seulement une station balnéaire, c'est un État doté de sa propre économie, de sa propre population et de sa propre législation, également situé dans une zone offshore. Que savons-nous vraiment de ce bout de terre pittoresque au milieu de la mer Méditerranée azur, et que devons-nous savoir avant de le choisir comme lieu de nos prochaines vacances - ou de créer une entreprise ?

Où est Chypre

L'île est la troisième plus grande de la mer Méditerranée, sa superficie est de 9 300 m². Situé à l’est de la Grèce et à l’ouest d’Israël, au sud de la Turquie et au nord de l’Égypte.

Structure de l'État

L'État porte le même nom que l'île. Certains le considèrent comme faisant partie de la Grèce ou de la Turquie, ce n'est pas vrai. Chypre est un pays indépendant distinct. L'île était autrefois une colonie de la Grande-Bretagne, qui a laissé ses traces. L'anglais est largement utilisé ici, la législation est basée sur le britannique et les rues roulent à gauche.

Le pouvoir exécutif et la politique de l'État sont exercés par le Président et le Conseil des ministres, également nommés par le Président. Le pouvoir législatif est exercé par un parlement monocaméral. Selon la Constitution, le président du pays est toujours choisi parmi les Grecs et le vice-président parmi les Turcs.

Comment Chypre est divisée

Géographiquement, Chypre est divisée en 6 districts, la capitale du pays est Nicosie. Langues officielles de l'État : grec et turc.

En 1974, la Turquie a envahi illégalement l'île et occupé sa partie nord, installant 160 000 citoyens de nationalité turque. Aujourd'hui, l'État reste divisé en deux parties et les négociations sur la réunification n'ont pas encore abouti à un résultat positif.

Entre les parties de l'île se trouve la Ligne verte, contrôlée par l'ONU. Il y a également deux bases militaires britanniques ici : Akrotiri et Dhekelia.

Chypre du Nord et du Sud

La partie nord de l'île est gouvernée par la Turquie et s'appelle la République turque de Chypre du Nord. Elle n’est reconnue que par l’État turc, d’autres l’appellent « Chypre occupée ». La partie sud s'appelle la République de Chypre. L’État fait partie de l’Union européenne, ce que la RTCN nie.

Culture

La culture de cette île est, sans exagération, unique. Depuis la préhistoire, des représentants de diverses nations sont venus ici et ont inévitablement laissé leur empreinte. Ce n'est pas pour rien que l'île est comparée à un musée à ciel ouvert : il y a quelque chose à admirer même dans les petits villages. La partie grecque de la population de l'île professe l'orthodoxie, la partie turque professe l'islam.

Les Chypriotes modernes sont célèbres pour leur caractère accueillant et amical. Ils sourient, aiment faire la fête, l'hospitalité est dans leur sang - peut-être est-ce dû au climat très doux et chaud, car sur 365 jours par an, en moyenne 340 ici sont secs et ensoleillés.

Économie

Sur le plan économique, Chypre est un État indépendant, même si elle entretient des liens étroits avec la Grèce. Cependant, la crise n'a en rien affecté la situation du pays : le pays contrôle ses banques de manière indépendante.

L'État tire ses principaux revenus du tourisme. Chypre fait également le commerce de spécialités locales : vins, légumes et fruits, épices et fromages. Récemment, l'achat de biens immobiliers à Chypre est devenu particulièrement populaire, ce qui représente également une part importante des revenus de l'État. Des minerais de cuivre, de chrome et de fer y sont extraits, on pratique la pêche, l'élevage et la sériciculture, on cultive des céréales, des melons et des oliviers. Partenaires : pays européens, USA, Japon, Emirats Arabes Unis.

Il existe une différence dans le développement économique du nord et du sud de Chypre. Il existe plus de 30 banques en activité dans la république et environ 1 000 sociétés offshore sont enregistrées. À l'heure actuelle, la République de Chypre dépasse plusieurs fois la partie nord en termes de niveau économique.

Population

L'île compte officiellement 770 000 habitants. Les autochtones locaux sont divisés en Chypriotes grecs et Chypriotes turcs, il existe une petite proportion de minorités nationales - Arméniens, Myriotes, etc.

Plus de 2 millions de touristes visitent l'île chaque année, principalement en provenance d'Europe et de Russie.

La capitale du sud et du nord de Chypre est Nicosie. La deuxième plus grande ville est Limassol, suivie de Larnaca, Famagouste, Paphos et Kyrenia. Le centre économique et industriel de l'État est Limassol, Paphos, Larnaca, Famagouste - de grandes villes portuaires et balnéaires. Kyrenia est une ville pittoresque, regorgeant de villas luxueuses et de bungalows confortables, une destination de vacances préférée des Européens.

Nord - sous contrôle turc, appelé République turque Chypre du Nord. La capitale, Nicosie, est simultanément la capitale de deux États.

République de Chypre– un État indépendant doté d'un système de gouvernement présidentiel. La Constitution a été adoptée en 1960. Le Président de la République est le chef de l'Etat et du pouvoir exécutif, élu pour un mandat de cinq ans. Le Conseil des ministres, qui met en œuvre la politique de l'État, est nommé par le président. Le pouvoir législatif appartient à un parlement monocaméral. Selon la constitution, le président doit être grec, le vice-président doit être turc ; le vice-président participe à la formation du Conseil des ministres. Cependant, depuis 1963, la communauté turque refuse de participer aux activités du Parlement et du gouvernement.

La République de Chypre est membre du Parlement européen, des Nations Unies, du Fonds monétaire international, du Conseil de sécurité européen et de nombreuses autres organisations internationales.

Histoire

La civilisation est née à Chypre au 3ème millénaire avant JC. Au IIe millénaire avant JC. Chypre devient le centre de la culture crétoise-mycénienne.

La situation avantageuse de Chypre a conduit au fait qu'au cours de l'histoire, les États voisins ne sont pas les seuls à se battre pour sa propriété. Chypre appartenait aux Assyriens, aux Égyptiens, aux Perses et aux Romains. Chypre faisait partie de Byzance au IVe siècle avant JC, de Venise au XIIe siècle et de l'Empire ottoman pendant trois siècles, à partir de 1571. En 1878, Chypre fut cédée à la Grande-Bretagne.

Chypre n'a obtenu son indépendance qu'en 1959 à la suite de négociations entre la Turquie, la Grande-Bretagne et la Grèce. En 1960, Chypre devient une république indépendante et une constitution est adoptée. Les affrontements armés continus entre les populations grecque et turque de Chypre ont conduit à l'envoi de troupes de l'ONU à Chypre en 1964. En 1974, un coup d'État a eu lieu, à la suite duquel le régime militaire grec s'est effondré et les Turcs ont occupé près de la moitié du territoire du pays. En 1975, l'État fédéral turc a été déclaré dans le nord de Chypre et en 1983, la République turque indépendante de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie et l'Azerbaïdjan, a été proclamée.

Les négociations sur l'unification de l'île sont en cours, mais en vain. En 2004, l'île a organisé un référendum au cours duquel la majorité des Chypriotes grecs ont voté contre l'unification, tandis que la majorité des Chypriotes turcs ont soutenu le plan d'unification.

Culture

Le pays est divisé en communautés ethniques grecque et turque. Les Chypriotes grecs, qui représentent 77 % de la population totale de l'île, professent l'orthodoxie. Le christianisme a été introduit ici par les Grecs il y a environ deux mille ans. Selon les historiens, le premier État chrétien aurait été créé à Chypre.

La population de Chypre du Nord, composée de Chypriotes turcs, est musulmane. De nombreuses mosquées situées dans les villes et villages de la partie nord de l'île ont été partiellement converties en églises orthodoxes.

Les Chypriotes sont un peuple instruit, nombre d'entre eux sont aujourd'hui capables de lire les inscriptions gravées il y a des siècles sur les murs des temples. Les Chypriotes sont fiers de leur patrimoine culturel, accumulé au fil de plusieurs millénaires. Lors de votre séjour à Chypre, il est impossible d'oublier l'histoire de cette île, que l'on peut qualifier de musée à ciel ouvert. Ici vous pouvez trouver des traces de toutes les époques - temples grecs, mosaïques romaines, fresques du XVe siècle. Tout cela influence sans aucun doute le travail des artistes contemporains. Dans de nombreux villages, il existe un artisanat populaire - poterie, fabrication de bijoux, vannerie, tapisserie et tissage de dentelle de Lefkara.

Économie

30 années d'existence séparée du sud et du nord de Chypre ont conduit à une différence significative dans le développement économique des deux États.

Malgré le fait que lors de la division, 200 000 Grecs ont perdu leurs terres dans le nord de l'île, l'économie République de Chypre, basé sur le système de la libre entreprise, a été restauré avec succès et a même dépassé le niveau atteint avant la division. Un développement économique réussi a contribué à la transformation de la République de Chypre en un centre international du secteur bancaire et des affaires. Actuellement, il existe environ 30 banques étrangères et plus d'un millier de sociétés offshore enregistrées ici à Chypre.

Sur le territoire de Chypre, l'exploitation minière des minerais de cuivre, de chrome et de fer a été établie. L'élevage et la sériciculture sont développés. La pêche et la pêche aux éponges ont été implantées. Il existe des entreprises dans les secteurs de l'habillement, de l'alimentation et des mines. Produits agricoles : blé, orge, pommes de terre, melons, amandes, tabac, noix, oliviers.

Exportation : depuis la zone grecque - marchandises des industries vestimentaire et pharmaceutique, pommes de terre ; de la zone turque - produits industriels, agrumes. Importations : vers la zone grecque - combustibles minéraux, automobiles, métaux, textiles, produits alimentaires ; vers la zone turque - produits de construction lourde, matériel de transport, biens industriels de base, animaux de ferme, nourriture.

Principaux partenaires commerciaux : zone grecque - Grande-Bretagne, France, Allemagne, Grèce, Italie, Japon, pays arabes, USA ; Zone turque - Turquie, Grande-Bretagne, pays de la CEE.

L'île est devenue un centre important pour le transport maritime. Malgré la petite taille de la République de Chypre, elle possède la troisième plus grande flotte au monde.

Le tourisme étranger est une source de revenus importante. Le gouvernement de la République de Chypre s'est appuyé sur l'organisation du tourisme. En 1969, une organisation touristique (Cyprus Tourism Organisation) a été créée, qui fournit une assistance aux entreprises touristiques et est responsable de la commercialisation, de la planification et de la réglementation du marché des services touristiques.

Monnaie : euro dans la partie grecque de Chypre, livre turque dans la partie turque.

Population

Population selon les données de 2003. – plus de 770 mille personnes. Composition ethnique : Chypriotes grecs 77%, Chypriotes turcs 18%, minorités nationales (Arméniens, Maronites, etc.) 5%. Le nombre de touristes dépasse les 2 millions par an. Surtout des Britanniques, des Allemands, des Russes et des Scandinaves.

Langue officielle République de Chypre est grec (dialecte chypriote). L'anglais est largement parlé et est considéré comme la deuxième langue officielle et largement utilisé comme moyen de communication. Population turque Chypre du Nord parle sa langue maternelle.

Villes

Chypre est divisé en 6 districts. La capitale de l'État est Nicosie (180 000 habitants) (divisée entre Grecs et Turcs). Grandes villes : Limassol (130 000 personnes), Larnaca (80 000 personnes), Famagouste (40 000 personnes). Principaux ports : Larnaca, Paphos et Limassol (pour les Grecs) ; Famagouste et Kyrenia (parmi les Turcs).

Nicosie- la capitale de Chypre, située au milieu de l'île. Elle appartient à deux États : la République de Chypre et la Turquie. Le gouvernement, les sièges des consulats et des ambassades se trouvent ici. Nicosie possède un aéroport international fermé en raison du conflit gréco-turc. Entreprises de l’industrie alimentaire et légère. L'artisanat de la poterie et le tourisme se développent. Nicosie est une ville sœur d'Odessa.

Limassol est situé au sud de l'île. C'est la principale zone industrielle et maritime de Chypre, ainsi que la deuxième plus grande ville du pays. Limassol est non seulement le port principal, mais aussi le principal centre du tourisme, du commerce international, de l'industrie et de la viticulture à Chypre.

Larnaca- la troisième plus grande ville de Chypre, située près de la côte sud-est. C'est la station balnéaire et le centre économique en développement rapide de Chypre. Larnaca possède également un aéroport international.

Famagouste- l'une des villes les plus riches du monde. C'est une ville portuaire sur la côte sud-est de l'île Chypre, dans la baie de Famagouste. Famagouste est un centre commercial important. Il existe des entreprises dans les industries alimentaires et textiles.

Pathétique est l'ancienne capitale de Chypre sous la domination romaine. Paphos peut être considérée comme la capitale de la région occidentale de Chypre. La majeure partie de la population est employée dans diverses branches du tourisme, car... la ville n'a pas d'industrie développée.

Kyrénia- l'une des meilleures stations balnéaires de Chypre, située sur la côte nord de l'île. Les gens riches apprécient depuis longtemps la beauté et la tranquillité de Kyrenia. Pour cette raison, la ville compte de nombreuses villas et bungalows de luxe.